ANCHORMAN 2: THE LEGEND CONTINUES ('Super-Sized R-Rated Version') Revisão

Análise do Anchorman 2: The Legend Continues ('Super-Sized R-Rated Version'). Matt analisa uma versão alternativa de Anchorman 2: The Legend Continues.

quais são alguns filmes no netflix

eu pensei Anchorman 2: The Legend Continues foi hilário e não foi surpresa que houvesse um corte alternativo com piadas diferentes. Havia muitos riffs no set, e o diretor Adam McKay tinha uma grande variedade de escolhas ao tentar encontrar as piadas certas. Mesmo com duas horas, o original passou e, embora eu não tenha gostado tanto na segunda exibição, ainda era bastante agradável. Agora uma versão 'Super-Sized R-Rated' foi lançada, e de muitas maneiras ela melhora o original, mostrando que McKay fez a escolha certa sobre quais piadas usar e quais deixar na sala de edição. Embora haja alguns acréscimos na nova versão que são superiores ao original, o novo corte é bastante inchado a ponto de algumas das piadas nem mesmo fazerem sentido. O tempo cômico está completamente errado, pois parece que o objetivo da nova versão era adicionar mais e torná-lo ligeiramente diferente, mas não melhor ou mesmo tão bom quanto o original.



O enredo da nova versão é quase completamente idêntico ao original. O prólogo e o epílogo foram alterados, e há a adição de um número musical que absolutamente fede, mas fora isso, todas as cenas são iguais. Ainda é a história de Ron Burgundy ( Will Ferrell ) remontando sua equipe de notícias e indo trabalhar na rede de notícias 24 horas, GNN. Ainda há o aspecto satírico de satirizar o infoentretenimento, e a vibração boba e irreverente da comédia permanece. Ainda é Âncora , mas é como o jogador de esportes talentoso que volta do período de entressafra e está terrivelmente fora de forma.



A versão para menores tem um começo promissor, pois vemos cortes alternativos do aquecimento de Ron e, em seguida, uma cena prolongada de Ron explicando a seu filho que a vida é beber mijo de cavalo. A cena de urina de cavalo teria sido uma adição bem-vinda ao original, e os aquecimentos alternativos são divertidos. Mas então o filme começa a se transformar em muitas piadas que não funcionam. Não se trata apenas de essas piadas serem menos engraçadas do que as da versão original; eles simplesmente não são engraçados. Algumas das piadas são totalmente confusas, pois não seguem linhas anteriores.

Por exemplo, quando Ron se reúne com Champ ( David Koechner ), Champ explica porque foi despedido do Canal 4. No original, é uma breve explicação com uma piada e a história continua. Desta vez, a história de sua demissão continua e continua enquanto Champ relata como ele ficou bêbado e desmaiou, e então claramente entrou em uma briga, causou estragos e foi ferido no caos. Mas então ele segue a mesma linha do original sobre 'fingir um acidente de trabalho' e usar o dinheiro do acordo para financiar o Champ's Chicken Shack. Como ele poderia fingir uma lesão de trabalho se ele já se machucou da luta que começou no trabalho? Isso faz com que a edição pareça descuidada, e a nova versão parece um experimento interessante na melhor das hipóteses e um ganho preguiçoso na pior.



Há um aspecto educacional quando vemos como pequenas mudanças minúsculas podem alterar completamente o fluxo de uma imagem. Não é apenas uma questão de saber quais piadas usar e quais piadas cortar, mas também os pequenos cortes e pregas que podem manter uma imagem zumbindo. Normalmente, associamos a edição a movimentos chamativos e narrativas complicadas, mas a nova versão do Âncora 2 é um lembrete importante de como a edição é essencial para o timing dos quadrinhos.

No entanto, esta versão R-rated (e vou fazer uma pausa por um momento para notar que R-rating significa usar a palavra 'foder' mais algumas vezes e também uma menção ocasional de 'buceta' e 'galo'; não é um imagem mais obscena) concentra-se na expansão em vez de no tempo, dilui as piadas que funcionam (como a do Brick ( Steve Carell ) sombra) e torna o material mais fraco do corte original - como o volume de Brick e sua relação com Chani ( Kristen Wiig ) —Quase insuportável.

De muitas maneiras, o novo corte me faz apreciar a versão original, mas também me questiona. diferente Acorde, Ron Burgundy! , que é um filme inteiramente novo feito de cut scenes de Anchorman: The Legend of Ron Burgundy e amarrado junto com a narração, a 'Super-Sized R-Rated Version' ainda está, em seu núcleo, Anchorman 2: The Legend Continues . E enquanto eu estava ansioso para ver o filme novamente, a nova versão surpreendentemente traz à tona os pontos fracos da história. Isso faz com que a trama pareça de má qualidade, a ordem das cenas pareça desordenada e me faz pensar quanto tempo eu realmente quero passar com esses personagens. Ele captura o original sob uma luz diferente, e não é totalmente lisonjeiro.



É melhor considerar a nova versão uma curiosidade e que não exige visualização imediata. Ele fornece uma nova perspectiva sobre o original, mas não chega nem perto da qualidade. A 'lenda' continua, e a versão 'Super-Sized R-Rated' vem de um universo alternativo onde todos nos arrependemos de ter clamado por uma sequência.

Avaliação: C