Recapitulação da SETA: 'O Retorno'

Oliver Queen retorna a uma época da história de Starling City quando as perucas não enganavam ninguém, e então leva Thea em uma viagem para encontrar seu inimigo mais implacável. Vínculo familiar!

O título do episódio desta noite, 'The Return', pode se referir a uma série de coisas: o retorno de Oliver Queen após a ilha para Starling City no passado, seu retorno a Lian Yu no presente, ou talvez o retorno de um adversário digno no imprevisto futuro. Vamos descobrir!



Abrindo a hora desta noite é uma divertida briga de pau entre irmão e irmã, mas não do tipo que você provavelmente teve quando criança. Substitua esses bastões de treinamento por lâminas afiadas e você terá uma grande luta. Oliver e Thea podem compartilhar algumas histórias de fogueira, treinamento de artes marciais e noites tranquilas dormindo no ar da ilha. Neste ponto, ocorre a Oliver que talvez ele devesse verificar o prisioneiro que ele deixou abandonado na ilha muitos episódios atrás: o primeiro e único Golpe de Morte ( Manu Bennett ) Surpresa, surpresa, Slade Wilson fugiu do galinheiro, matando seu A.R.G.U.S. guarda e deixando-o morto no berço como uma isca. Oliver se lembra das últimas palavras de Slade para ele - você sabe, aquelas sobre matar todos que ele ama - e corre de volta para Thea.



Thea está segura - por enquanto - e Oliver diz a ela que prendeu Slade na ilha e que ele escapou. Oliver recebe uma ligação de seu novo mentor, Malcolm Merlyn, que deixou Deathstroke livre para que Oliver e Thea despertassem seus instintos assassinos ou morressem tentando. Eles visitam o túmulo de Robert Queen na ilha para recuperar um esconderijo de armas que Ollie estocado lá ... uma pena que Slade chegou lá primeiro. Ele pega as Rainhas e as deixa inconscientes na mesma prisão que Slade ocupou por meses.

Slade usa esta oportunidade para se gabar de seus prisioneiros e fazer mais jogos mentais em relação às mortes de Shado e da Rainha Moira. Ele os deixa por conta própria por um tempo, e os próprios segredos não compartilhados das Rainhas começam a tornar seu cativeiro ainda mais feio. Oliver evita as perguntas de Thea sobre seu passado quando percebe que a cela da prisão 'foi feita para homens ... homens adultos' e faz Thea apertar o botão de liberação da porta da cela convenientemente localizado (depois de deslocar o ombro, é claro).



De volta à floresta, Thea quase leva um soco para sempre por uma armadilha mortal, mas Oliver a empurra para o lado e leva o golpe. Tomando um momento para se recuperar, Oliver conta a Thea a notícia de que foi ela quem atirou fatalmente em Sara enquanto estava sob a influência das drogas de Malcolm. Ela obviamente reage mal a esta notícia, e está tão distraída por ela que não vê Slade se esgueirando por trás dela com uma arma em punho. As Rainhas se unem para derrubá-lo. Depois de uma breve confusão, Thea vira a mesa e mantém Slade sob a mira de uma arma. Oliver tenta acalmá-la, dizendo que a morte de Sara não é dela, mas a de Slade sim. Embora o intervalo comercial tentasse enganá-lo, Thea nunca atirou em Slade; em vez disso, eles o trancam na cela da prisão. (Não é a decisão mais inteligente, devo dizer.) Slade continua a incitar Oliver, que o deixa para trás uma segunda vez.

melhor série original netflix para assistir

Flashback:

Waller informa Oliver e Maseo sobre a chegada de China White ao país para leiloar sua metade da arma biológica. Ela planeja se encontrar com Peter Kang, um homem de negócios rico e amigo da família da Rainha. É exatamente por isso que Waller precisa dos dois vivos. (Embora quem exatamente seja o superior que ela menciona?) Oliver e Maseo rastreiam Kang, mas é função do primeiro acessar o computador do CEO diretamente. Tendo retornado a Starling City pela primeira vez em anos, Ollie fica emocionalmente surpreso ao ver uma Thea um tanto adulta em seu uniforme escolar. Em vez de seguir Kang, eles seguem Thea; ela presta sua homenagem no túmulo de Oliver, mas também consegue uma dose de drogas de seu traficante, que a encontra lá. Felizmente, Tommy Merlyn ( Colin Donnell ) entra em cena para afugentar o traficante. É uma das cenas de flashback mais pesadas desta temporada, mas eu aprecio que eles estão tentando aumentar a tensão emocional entre Ollie e Thea no presente.



O próprio Robert Queen ( Jamey Sheridan ) também aparece por meio de uma mensagem de vídeo gravada. Ele conta a Oliver sobre o livro que o guiará em sua busca para corrigir os erros. Ele pode começar ajudando a encerrar o leilão de armas da China White. Ele chega bem a tempo de salvar Maseo, que permanece sozinho depois que os capangas de White derrubam o A.R.G.U.S. equipe. China White acaba sob a custódia de Waller, e Oliver e Maseo conseguem capturar Kang e sua pasta cheia de armas biológicas.

General Matthew Shrieve ( Marc Singer ), Superior de Waller, chega para interrogar Oliver ... de volta à China. Ele promete que depois que eles terminarem, Oliver terá um ingresso grátis para ir aonde ele quiser.

Em um flashback duplo, Laurel verifica seu pai, que está cuidando de seus ferimentos (resultantes da morte de Sara ... pela primeira vez) em um bar local. Mais tarde, ele se recompõe (mais ou menos) e aparece em cena para lidar com a morte na festa dos garotos ricos; ele desconta sua dor em todos os convidados reunidos. Enquanto isso, Maseo encontra Oliver e o leva embora sob a mira de uma arma para ajudar a impedir o leilão, mas não até que eles tenham uma pequena briga. Oliver abandona Maseo com a esperança de buscar proteção de Waller por meio das conexões de sua família e consertar todos os erros que ele causou.

Vamos ser honestos, a hora desta noite foi um pouco dispersa e desfocada. Se o objetivo era focar em fortalecer o relacionamento entre Oliver e Thea, então suponho que eles tiveram sucesso. Se, em vez disso, o objetivo era despertar o instinto assassino de Arrow, então, com exceção de um criminoso traficante de drogas assassinado, o vigilante ainda não chegou lá. Parece que Malcolm continuará a se irritar nos próximos episódios, mas o verdadeiro destaque da edição da próxima semana parece ser Brandon Routh's Ray Palmer vestindo o A.T.O.M. Traje.

★★★ Bom - Prossiga com otimismo cauteloso

(Uma explicação de nosso sistema de classificação segue aqui.)

Diversos:

Slade: 'Bem-vindo ao lar, garoto.'

quando é que a semana passada esta noite vem?

Amell está usando um daqueles chapéus de beisebol com perucas de cabelo nos flashbacks? Ele parece uma versão econômica do MacGruber.

Flashback Felicity: 'Você é uma gracinha. Pena que você está morto.

Traficante de drogas: 'Você gostaria de estar morto de novo?'

Quentin Lance: 'Vocês, bilionários mimados, sabem como se dar uma boa festa.'

Robert Queen: 'Você pode salvar esta cidade.'

Maseo, quem traz uma arma para uma luta de metralhadora?

Oliver: 'Você tem uma escolha a fazer.' Kang: 'Que escolha?' Oliver: 'Quer você queira ou não ficar com a mão'.

General Matthew Shireve é um ovo de Páscoa estranho para cair, mas vamos aceitá-lo!

Slade: 'Quantas pessoas Oliver Queen pode perder, antes de não haver mais Oliver Queen?'