Resumo da série completa de Blu-ray de 'Avatar: O Último Mestre do Ar': Revisite a Lenda, Agora em HD

E veja como você pode ganhar 1 dos 3 novos Blu-rays em nosso concurso de sorteio!

qual é o jogo mais assustador de todos os tempos

Aang e sua turma estão de volta com o tão esperado lançamento em Blu-ray da incrível série animada da Nickelodeon, Avatar - O Último Mestre do Ar: A Série Completa . Neste verão, todos os episódios do programa favorito dos fãs estarão disponíveis em Blu-ray, incluindo mais de 24 horas de comédia perfeita, ação intensa de dobra de elementos e mitologia digna de obsessão. Os fãs deste clássico poderão reviver a saga completa de três temporadas que segue o jovem Mestre do Ar Aang, que viaja junto com Katara e Sokka da Tribo da Água, para cumprir seu destino de ser o Avatar há muito perdido e dominar os elementos da água , terra, fogo e ar!



É um pouco louco pensar que Avatar primeiro fez seu caminho para o mundo com Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko o piloto de animação original de 15 anos atrás - que você pode assistir nesta coleção - antes de encerrar seu arco de três temporadas depois de 60 episódios no verão de 2008. Mas vale a pena manter isso em mente ao assistir novamente os episódios reunidos para este lançamento em Blu-ray, embora haja uma diferença clara entre as versões 1080p HD e definição padrão, há tanta tecnologia moderna que pode fazer com animações desenhadas à mão entre 10 e 15 anos de idade, como lindos como eles são. Os puristas ficarão felizes em saber que o Blu-ray mantém a proporção 4: 3 conforme visto na TV, no entanto, e há uma tonelada de recursos de bastidores que estão todos reunidos aqui em um lugar conveniente. (Eles simplesmente não estão reunidos em um disco conveniente, pois os recursos relevantes estão vinculados a episódios e temporadas específicas.) É uma coleção 'obrigatória' para fãs obstinados e completistas e uma compra recomendada para pessoas que não têm nenhum das outras temporadas ou apenas deseja atualizar a partir de DVDs. Foi uma verdadeira alegria revisitar Avatar: O Último Mestre do Ar e eu ficaria surpreso se você não se sentisse da mesma forma em relação a este tratamento Blu-ray.



Imagem via Paramount Home Media

Embora você possa encontrar os detalhes (e um monte de curiosidades) do Avatar: O Último Mestre do Ar Série completa de Blu-ray abaixo, especialmente se você estiver interessado em quais conteúdos bônus fizeram parte da coleção, você também pode coloque suas mãos em sua própria cópia do próximo lançamento em Blu-ray graças ao nosso sorteio!



Para ganhar uma das três cópias, envie um e-mail thecollidermailbox@gmail.com com a linha de assunto “I Want the Avatar Blu-ray!” Você precisa incluir seu nome e endereço no corpo do e-mail e deve morar nos Estados Unidos ou Canadá. Aceitaremos e-mails até segunda-feira, 4 de junho e entraremos em contato com os vencedores logo em seguida.

Produzido pela Nickelodeon Home Entertainment e distribuído pela Paramount Home Media Distribution, Avatar - O Último Mestre do Ar: A Série Completa estará disponível nacionalmente em 5 de junho, pelo preço de varejo sugerido de $ 44,99.

Características especiais:



Livro Um: Água

Disco um:

Nos bastidores do Kung Fu Featurette (5 minutos) - Sifu Kisu nos leva através dos vários estilos de artes marciais que foram usados ​​como inspiração para criar os vários estilos de dobra elementais.

Créditos (1 minuto) - A sequência de créditos finais do programa, dando crédito onde o crédito é devido.

A criação do avatar: da vida real à animação (4 minutos) - Os criadores do programa Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino representam cenas de várias cenas em seus roteiros para que os animadores tenham uma referência para se inspirar.

Disco dois:

Nos bastidores: vozes do avatar (5 minutos) - Os dubladores falam sobre seus personagens neste recurso de bastidores.

Featurette Pergunte aos Criadores (4 minutos) - Perguntas e respostas de Konietzko e Dane DiMartino

Animação sem cortes original - Episódio # 15 “Bato da Tribo da Água” (25 minutos)

Imagem via Nickelodeon

Disco três:

Comentários de áudio por criadores, elenco e equipe

  • “O Templo do Ar do Norte”
    • Benjamin Wynn e Jeremy Zuckerman sobre música e design de som e efeitos de personagens de criaturas de Dee Bradley Baker
    • Os efeitos de Dee Bradley Baker são todos feitos depois que a animação é concluída. Ouvi-lo fazer os efeitos fora do show em si é uma delícia! É principalmente apenas Baker fazendo barulho e falando sobre como a voz humana é incrivelmente versátil.
  • “O Mestre dobra de água”
    • Konietzko, DiMartino e Aaron Ehasz, redator principal
    • A equipe fala sobre como fazer com que Jason Isaacs jogue com Zhao.
    • Todos os personagens piratas são baseados em animadores do estúdio de animação coreano, e há muitos outros ovos de Páscoa e camafeus espalhados por toda parte.
    • Grandes detalhes sobre as decisões de narrativa tomadas ao longo do caminho e as pequenas sutilezas de animação que tornam a ação tão forte.
  • “O Cerco do Norte, Parte I”
    • DiMartino, Konietizko e Ehasz
    • Muitos detalhes muito legais aqui que você pode ter perdido ao longo do caminho, como acenar para episódios anteriores, dicas de mudanças nos personagens e momentos cruciais que virão, e até mesmo fontes de inspiração para o design de certos personagens.
  • Imagem via Nickelodeon

    qual é o novo jogo do guerra nas estrelas
    “O Cerco do Norte, Parte II”
    • Uma continuação do comentário anterior conectando o final da Temporada 1 / Livro I em duas partes.
    • Ehasz nos mostra o processo de escrita deste episódio em particular, incluindo a equipe de escritores que colaboram para desenvolver cada história e episódio. John O’Bryan, Tim Hedrick, Elizabeth Welch Ehasz e Josh Hamilton, seu assistente de redação.
    • A lendária dubladora Andrea Romano é gritada.

Nos bastidores com o elenco e a equipe de avatares (3 minutos) - Um recurso de bastidores que apresenta o elenco e a equipe como uma forma de apresentar aos recém-chegados o show em si.

Episódio piloto do avatar com comentário de áudio

  • DiMartino e Konietzko conduzem os espectadores pelo piloto de teste de animação
    • Você pode ver os elementos que acabariam se unindo para se tornar Avatar mas é uma autodescrita 'versão de baixo orçamento' dos principais títulos do programa.
    • Muitas coisas mudaram para a série completa, como a forma como o nome de Katara era originalmente Kya / Kaya, e Aang tinha um figurino ligeiramente diferente, assim como os dobradores de fogo.
    • Uma revisita legal da animação original feita em parte pelo estúdio de animação de Yoo Jae Myung, JM Animation Co., Ltd. na Coreia do Sul.
    • O piloto só foi mostrado em algumas convenções e este comentário só apareceu em alguns lançamentos de DVD anteriores.

Imagem via Paramount Home Media

The Making of Avatar - Inside the Sound Studios (7 minutos)

  • O compositor Benjamin Wynn, o Foley Mixer Jeffrey Kettle e a Foley Artist Sanaa Cannella mostram como os sons de Avatar são trazidos à vida.
  • Há uma análise legal de uma cena antes e depois que o design de som é concluído.
  • Todos aqueles efeitos de ar e fogo? Isso começa com a voz humana, que é aumentada por meio de um software de computador.
  • Outros sons como viajar por cordas ou sons “mágicos” são feitos com brinquedos e instrumentos musicais, que também são aumentados no computador.
  • O assustador personagem Koh precisava de um som específico para suas muitas, muitas pernas, mas era apenas parte do tom do design de som incrivelmente difícil e complexo para o final do Livro Um.

The Making of Avatar - Inside the Korean Animation Studios (30 minutos)

  • Na Coreia do Sul, Konietzko conduz os espectadores pelo estúdio de animação no exterior e fala sobre o quão criativamente envolvidos e responsáveis ​​eles foram, falando especificamente sobre JM Animation.
  • Joung Mee, Yoo Jae Myung, Oh Seung Hyun, Jeong In, Jeong Hoon, Hong Kyoung Pyo, Jeong Hae Young, Kim Hyun, Jeong Sang Woong, Song Mi Yeong, Jeong Hyun, Kim Gi Hyun, Lee Joo Ri e Kim Gwan Sik participa de uma sessão de perguntas e respostas e se aprofunda nos detalhes do processo de animação de Avatar .
  • O featurette também inclui uma visita ao MOI Animation da DR Movie para uma sessão de perguntas e respostas com Kim Sang Jin, Chi Cheong Jin, Kwon Jong Won, Kim Eui Jeong, Kim Jae Hyoung, Kim Myoung Sun, Choi Soon Chul, Hwang Kyu Seok, Lee Eun Kyung e Kim Byong Ryul. O CEO Soon Seo Hoon dá uma mensagem de despedida para encerrar o assunto.
  • Este é um must-watch para fãs de animação e animadores iniciantes, já que pergunta e responde a algumas perguntas realmente específicas sobre o processo de animação na época, o que os artistas foram solicitados a fazer, como eles fizeram e como se sentiram sobre a experiência geral. Além disso, é muito raro que um programa de sucesso dê a seus animadores estrangeiros qualquer momento sob os holofotes, então vale a pena assistir apenas para prestar homenagem.

Imagem via Nickelodeon

Livro dois: Terra

Disco Quatro:

séries com melhor classificação no netflix 2020

Animação sem cortes original - Episódio 21 “The Avatar State”

Comentários de áudio:

  • “O bandido cego”
    • DiMartino e Konietzko e o diretor Ethan Spaulding
    • Este episódio apresenta Toph, que foi originalmente imaginado como um menino dobrador da Terra, e permite que os escritores coloquem seus conhecimentos de luta livre em exibição. (Por exemplo, Mick Foley dublou The Boulder, enquanto The Hippo é uma homenagem a King Kong Bundy.)
    • Eles comparam o primeiro professor de dobra de terra de Aang a uma escola de artes marciais em um shopping center. Mais tarde, eles confirmam como Toph aprendeu a dobrar a Terra com os texugos e revelam como eles aconteceram no Louva-a-Deus do Sul, um estilo raro de artes marciais da vida real, para ela usar.
    • Um pouco de curiosidade: o dobrador de 'nação do fogo' que a multidão odeia ativamente é o primeiro dobrador de areia do show.
    • O vilão de Sammo Hung's O filho pródigo forneceu inspiração para o vilão principal deste episódio.
  • 'A caçada'
    • DiMartino, o escritor Josh Hamilton e o diretor Giancarlo Volpe
      • A equipe analisa este episódio inspirado no faroeste
      • Há uma piada interna de que os professores idosos de Azula, Lo e Li, estão dirigindo o tanque da Nação do Fogo visto neste episódio.
      • Uma ideia desde o início do desenvolvimento do programa era que Zuko poderia ter rastreado Aang e os outros seguindo a pele descascada de Appa. Essa ideia foi finalmente utilizada neste episódio.

Imagem via Nickelodeon

Disco cinco:

Comentários de áudio:

o que David disse ao engenheiro em Prometeu
  • Episódio # 12 'Journey to Ba Sing Se: Part I - The Serpent’s Pass' (definição padrão)
    • DiMartino, Konietzko e o co-escritor do episódio, Josh Hamilton
    • Um par de um episódio anterior faz uma aparição especial aqui e Jet retorna também.
    • Full Moon Bay era originalmente chamado de Half-Moon Bay, mas essa é uma localização real na Califórnia, então eles mudaram.
    • A serpente que aparece aqui é do piloto original.
    • O grande exercício
  • “Cidade de Muros e Segredos”
    • Konietzko, DiMartino e a supervisora ​​de layout de plano de fundo Elsa Garagarza; os membros de sua equipe, Jevon Bue e Enzo Baldi, recebem uma mensagem
    • Há uma Invader Zim referência no início; procure o passageiro do trem com o milho.
    • Grande análise das inspirações para a cidade, seu layout e arquitetura, e seus personagens.
    • Primeira aparição do urso Bosco.
    • Locais do Reino da Terra tendem a usar cristais fosforescentes em vez de fogo, então, quando o fogo aparece nessas cenas, é para um efeito dramático.

Disco seis:

Imagem via Nickelodeon

Comentários de áudio:

  • 'Lago Laogai'
    • DiMartino, Konietzko e o escritor Tim Hedrick
    • A polícia secreta de Ba Sing Se, a Dai Li, foi nomeada em homenagem ao braço direito e chefe da polícia de Chiang Kai-shek.
    • Tim tem o hábito de escrever em velhos assustadores, então é claro que um aparece neste episódio.
    • “Laogai” significa “prisão” em chinês.
    • Este episódio é a primeira e última vez que Longshot fala.
    • A cena final de Zuko libertando Appa como o Blue Spirit foi adicionada para maior clareza.
  • “O Rei da Terra”
    • DiMartino, o escritor John O’Bryan, o artista de storyboard Joaquim Dos Santos (que iria dirigir na 3ª temporada)
    • Dos Santos é um praticante de jujitsu brasileiro.
    • Observe atentamente enquanto a gangue sobe a rampa improvisada e você notará que Appa ajuda seu progresso balançando o rabo um pouco. Eles admitem que App costuma ser muito difícil de trabalhar com ele no roteiro, junto com Momo.
    • Phil LaMarr deu voz ao personagem-título do episódio.
  • “The Crossroads of Destiny”
    • Konietzko e DiMartino
    • A partitura original foi aumentada neste episódio com uma gravação de tambores taiko.
    • Quando Aang é atingido por um raio de Azula em seu estado Avatar, você pode realmente ver o caminho de saída do ataque pela planta de seus pés.
    • A cena da cura de Aang por Katara é um aceno de volta ao primeiro episódio da série.

Entrevista com criadores e M. Night Shyamalan (10 minutos) - Uma entrevista entre os criadores da série animada e Shyamalan, diretor da tão difamada (e com razão) adaptação live-action. É uma experiência bizarra, quase fora do corpo, assistir a esta entrevista sabendo que tudo deu tão errado, mas também está claro que Shyamalan nunca entendeu o que tornou o programa um sucesso para começar.

The Essence of Bending com Bryan Konietzko e Sifu Kisu (10 minutos) - Uma sessão de perguntas e respostas entre Konietzko e Sifu Kisu para analisar os estilos de dobra elementais e seus equivalentes nas artes marciais do mundo real. Eles também percorrem o processo de tradução das ideias dos escritores em movimentos de Sifu Kisu, que são então gravados, editados e entregues aos animadores para referência.

Calções Super Deformados Avatar : Shorts estilo Chibi com seus personagens favoritos.

  • “Bending Battle”
  • 'Lançamento do esqui no pântano'
  • “Envio de tempo escolar”

Escape from the Spirit World: Animated Graphic Novel (13 minutos) - Aang deve aprender como dominar o Estado Avatar dos avatares anteriores para evitar as garras de Koh e escapar do Mundo Espiritual nesta história em quadrinhos animada. Há um punhado de curiosidades ao longo do caminho, conforme Aang visita cada representante dos quatro elementos.

Livro Três: Fogo

Disco sete:

Imagem via Nickelodeon

Comentários de áudio:

  • 'Mestre de Sokka'
    • DiMartino, Konietzko e Sifu Kisu
    • Esta é a primeira vez que Kisu tem um personagem modelado a partir dele, o mestre da espada dublado por Robert Patrick.
    • A paisagem da Nação do Fogo é inspirada nos vulcões geologicamente ativos e cobertos de musgo da Islândia, incluindo a cachoeira Gullfoss. Originalmente, pretendia ser mais industrializado.
    • Este episódio apresenta alguns comentários sobre O Dao e A Arte da Guerra.
    • A armadura maluca de Aang neste episódio é representativa de tudo que DiMartino e Konietzko não gostam quando se trata de estilo.
    • As espadas da lenda neste episódio são modeladas após a própria coleção de Kisu e a esgrima é retirada de vários estilos de luta com espada.
    • Uma reprimenda para Sokka se concentrar durante o treinamento veio da própria reprimenda de Kisu para Konietzko, que diz que teve problemas para se concentrar. Treinar com nunchaku de carvalho sólido o ajudou a se concentrar.
    • Serena Williams uma vez entrou na sessão de treinamento / atuação de Konietzko e Kisu na academia da Nickelodeon; mais tarde ela dublaria um personagem.
    • A manipulação de uma pedra por Toph no final do episódio foi um aceno para a forma de 'splat' da Nickelodeon.
  • Imagem via Nickelodeon

    'A praia'
    • Konietzko, diretor Joaquim Dos Santos, escritora Katie Mattila
    • O enredo principal deste episódio se concentra nos vilões e em seu tempo ocioso.
    • A área da praia foi modelada após Videy Island, na Islândia. A areia é vulcânica, por isso é cinza escuro ou preto.
    • Embora Zuko e os outros dobradores de fogo pareçam estar jogando vôlei com os pés, é mais parecido com o esporte coreano de Jokgu.
    • Também há acenos de filmes dos anos 80, como Ciência estranha .
  • “O Avatar e o Senhor do Fogo”
    • DiMartino, Konietzko e os músicos Benjamin Wynn e Jeremy Zuckerman
    • O desafio musical aqui foi facilitar a transição entre os personagens principais e seus temas.
    • O guqin, um instrumento semelhante a uma cítara de 21 cordas, foi aprendido pela equipe de música especificamente para Avatar .
    • Esta é uma ótima visão da música e do design de som de cada episódio e de como esses elementos podem ser em camadas e variados.

Disco Oito:

Imagem via Nickelodeon

Comentários de áudio:

  • “Dia do Sol Negro: Parte I - A Invasão”
    • Konietzko, DiMartino, o compositor Jeremy Zuckerman, o designer de som Benjamin Wynn, todos os quais decidiram usar um software de alteração de voz para este comentário por algum motivo; é muito bobo.
    • Uma análise mais técnica do trabalho de efeitos sonoros na tela, incluindo a modulação de som (o que explica as vozes tolas) e uma discussão sobre instrumentos analógicos e digitais.
  • “O Templo do Ar Ocidental”
    • DiMartino e Konietzko
    • O título original do espaço reservado para este episódio era “Zuko Is Cool”.
    • O Northern Air Temple foi baseado em parte nas montanhas em Whistler, British Columbia; o Templo do Ar Oriental ficava em três picos diferentes com pontes; mas o Templo do Ar do Sul foi modelado a partir dos telhados tibetanos e butaneses, apenas invertidos.
  • “The Southern Raiders”
    • Konietzko, DiMartino, diretor de voz Andrea Romano, ator Dante Basco
    • O “episódio mais sombrio de toda a série”, mas com muito humor.
    • Grande discussão sobre como encontrar o ator certo, a voz certa e a combinação certa de atores e vozes para os papéis.
    • Dee Bradley Baker recebe um elogio por seus vocais de criaturas.
    • Zach Tyler sempre gravou via satélite da Costa Leste, enquanto Basco e o falecido Mako gravaram a maioria, senão todas as suas cenas juntos.

Disco Nove:

Imagem via Nickelodeon

Comentários de áudio (alguns vídeos em definição padrão)

  • “Os jogadores da Ilha Ember”
    • Konietzko, DiMartino e os atores Jessie Flower e Jack De Sena
    • Uma análise do clipe catch-up da série antes de chegar ao final da série.
  • 'Cometa de Sozin Partes I, II, III e IV'
    • Konietzko e DiMartino dividem os quatro episódios finais da história de três temporadas. (Um lembrete de que nunca haveria um Livro 4: Ar, pois Aang já havia dominado o ar bem antes disso.)

As Mulheres do Avatar: O Último Mestre do Ar (20 minutos) - Vídeo com foco feminino em Katara, Toph e Azula com os atores de voz e os co-criadores do programa.

quando é que a nova mulher maravilha vai sair

Livro 3 - Finale Pencil Test Animation (12 minutos) - Uma visão incrível dos milhares de desenhos a lápis que são colocados juntos para animar Avatar e o final épico e cheio de ação da série.

Into the Fire Nation na San Diego Comic-Con (60 minutos) - Uma recapitulação do painel da Comic-Con de San Diego, completo com convidados especiais, sneak peeks e perguntas e respostas.

Imagem via Paramount Home Media

Imagem via Paramount Home Media