Editor de 'Avengers: Endgame' nas versões alternativas dos momentos finais de Tony Stark

'Alguns deles eram coisas completamente emocionais, cruas e insanas que ele estava fazendo.'

programas de tv que eu preciso assistir

Jeff Ford tornou-se parte da lenda MCU quando Joe e Anthony Russo revelou que seu parceiro de edição de longa data surgiu com Tony Stark ( Robert Downey Jr. ) últimas palavras para Thanos ( Josh Brolin ), 'Eu sou o Homem de Ferro', em Vingadores Ultimato . Quando recentemente me sentei com Ford - que também trabalhou nas entradas de MCU anteriores de Russo O soldado invernal , Guerra civil , e Guerra infinita - no lote da Disney, ele revelou que havia dezenas de versões alternativas do último momento de Tony, graças ao processo de Downey Jr.



“A maneira como Robert trabalha é que às vezes ele gosta de explorar”, disse Ford. “Ele gosta de experimentar coisas diferentes. E por ser um ator intuitivo, ele gosta de fazer isso diante das câmeras, caso acerte algo especial. Muitas vezes ele o faz. '



O editor continuou explicando como a maioria dessas tomadas alternativas eram improvisações do ator de longa data Tony Stark.

Imagem via Marvel Studios



'Quando estávamos montando o final do filme, quando filmamos o último momento de Tony na primeira rodada, filmamos um monte de opções diferentes. Robert tinha ideias diferentes ... Damos a ele espaço para fazer isso. Joe e Anthony são ótimos em improvisação. Filmamos uma série de performances diferentes para aquele último momento. Alguns deles eram loucos. Alguns deles nunca teríamos usado.

Pressionado por detalhes, a Ford não exatamente entrar em detalhes sobre as tomadas mais loucas - 'Parte disso é o processo do ator, não quero abrir muito a cortina', disse ele - mas mergulhou nas versões 'emocionais e cruas' e por quê o produto acabado eventualmente precisava agir como um contrapeso para Thanos.

Imagem via Marvel



Alguns deles eram piadas. Alguns deles eram obscenidades. Alguns deles eram coisas completamente emocionais, cruas e insanas que ele estava fazendo. E então alguns deles eram combinações de todas essas três coisas. O que descobrimos enquanto cortávamos a cena não era tanto que precisávamos de uma última linha especial para Robert, mas que precisávamos de um momento entre Thanos e Tony. Um momento que não era algum tipo de transação, mas literalmente 'é assim que eu quero que seja' e 'é assim que é'. Isso daria ao público aquele momento. A troca em que Thanos diz 'Eu sou inevitável' e Tony diz 'Eu sou o Homem de Ferro', esse dístico é o que faz tudo funcionar. Quando encontramos a linha de Thanos, isso nos levou à linha de Tony. Encontramos a fala de Thanos como parte de uma estrutura no roteiro, ele diz essa frase três vezes no filme. No começo, antes que sua cabeça seja cortada, no meio ele ouve a si mesmo repetir, e depois no final. Essa simetria também é o motivo de ser interessante, foi uma descoberta enquanto estávamos editando. '

Surpreendentemente, a tomada que foi a favorita da equipe criativa por mais tempo apresentava Tony, firmemente estabelecido como sendo tudo sobre os gracejos, sem dizer nada.

“Nessa versão, Thanos também não disse nada. Ele tinha o desafio. Ele olhou para ele como, 'Eu peguei você.' Bateu. Visto. Não pude acreditar. Virou-se para Tony. Tony ergueu a mão e estalou. Foi bonito. Funcionou muito, muito bem. Mas o que descobrimos, no entanto, foi que Thanos precisava de um arco em Endgame . Esse arco era seu senso de inevitabilidade. A história que estávamos contando era que o discurso de Thanos naquele filme é 'não importa quantas vezes você tente e me pare, você pode viajar no tempo, você pode fazer todas essas coisas, você nunca vai ganhar.' É um senso de destino, de 'Eu sempre serei aquele que vence.' Eles estão tentando desfazer o destino. Eles estão indo contra o que aconteceu. Para que o filme tivesse coerência temática, o final do filme precisava ser Thanos dizendo, 'Eu te disse. Você não pode vencer ', e para Tony dizer,' Mas nós podemos '.

Fique atento para mais informações da nossa entrevista com a Ford ao longo da semana, e para ainda mais Endgame good0times aqui está uma prévia da próxima paródia de MCU dos Simpsons apresentando os Russos e Kevin Fiege .