Membros da banda falam em documentário BACKSTREET BOYS: MOSTRE-LHE DO QUE VOCÊ É FEITO

Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell, AJ McLean e Kevin Richardson discutem seu documentário, quais partes eles acharam que poderiam ser muito sinceras, as memórias mais difíceis que tiveram de revisitar e muito mais.

Quando todos os membros originais dos Backstreet Boys decidiram se reunir e comemorar seus 20ºaniversário com um álbum e uma turnê, eles também decidiram documentar tudo, cujo resultado é Backstreet Boys: mostre a eles do que você é feito . Nick Carter , Howie Dorough , Brian Littrell , AJ McLean e Kevin Richardson são mais do que apenas uma banda. Eles são amigos e família, tendo passado pelo inferno e voltado um com o outro, sempre tendo as costas um do outro, e alguns dos altos e baixos são documentados para que todos vejam.



melhores filmes de terror amazon prime 2017

No dia da imprensa do documentário, os rapazes falaram sobre o quão longe avançaram em 20 anos, o que diriam a outras boy bands que buscam uma longa carreira, as memórias mais difíceis que tiveram de revisitar, as mais comoventes e surpreendentes coisas que aprenderam um sobre o outro, as coisas no filme que os fizeram estremecer, como foi voltar para o estúdio de gravação juntos, se envolver no processo de edição e como suas esposas e família reagiram ao filme.



BRIAN LITTRELL: Bem, a história não estaria lá, se tivéssemos feito isso 20 anos atrás. Ao mesmo tempo, você tem que viver e aprender, você tem que crescer, tem que ir dos meninos aos homens. No mundo em que vivemos, com as redes sociais, tudo mudou nos últimos cinco, seis e dez anos. Mas não seríamos as pessoas que somos hoje, se não fosse por toda a porcaria e os grandes momentos e a emoção que você vê. Estamos em uma montanha-russa há 20 anos, mas não acho que mudaríamos nada disso. Faz parte da nossa história, faz parte do nosso sustento e faz parte de nós, como indivíduos e como grupo. Felizmente, está cada vez melhor.

NICK CARTER: Também faz parte da vida desses fãs. Nós compartilhamos isso juntos. Isso é o que é relevante. Eles viram nossas vidas de um nível superficial, de várias maneiras, na TV e em videoclipes. Agora eles têm a chance de realmente ver os bastidores, com todos esses anos reunidos em um único filme.



Vocês abriram caminho para as boy bands que vieram depois de vocês, mas raramente duram tanto quanto vocês. Então, qual seria seu conselho para essas bandas?

AJ McLEAN: Apenas para realmente permanecer no seu próprio caminho. Nós definitivamente pisamos na água, tanto quanto poderíamos. Definitivamente, permanecemos fiéis a nós mesmos. Permanecemos em nosso próprio caminho. Nunca oscilamos para a esquerda ou direita. Nunca fomos muito longe de nossa zona de conforto porque havia algo que funcionava. Havia um verdadeiro som dos Backstreet Boys, musicalmente e sonoramente, que funcionava. Se não fossem estes cinco, não funcionaria. Nós somos amigos. Somos uma família. Já passamos por altos e baixos juntos. Toda essa jornada e todo esse filme são um verdadeiro testamento para nossos fãs e uns para os outros. Qualquer grupo que venha e vá, ou ainda esteja aqui, apenas fique em seu próprio caminho, consiga um bom advogado e, o mais importante, divirta-se. Certifique-se de que tudo gira em torno da música primeiro e seja muito bom com seus fãs. Pare e tire fotos com seus fãs, mesmo se você não estiver de bom humor naquele dia. Um pouco vai longe.

CARTER: Não é um conselho, mas é um aviso, de certa forma. Você tem que ter certeza de que está unido porque, do contrário, você não terá a experiência do que estamos vivenciando agora, depois de 22 anos. Fizemos um documentário e ainda estamos aqui. Se vocês não ficarem juntos e jogarem como um time, tudo irá embora e você ficará sentado desejando estar nesta posição.



Nick, você voltou para sua escola primária para o documentário e falou sobre como muitos de seus amigos estavam mortos, na prisão ou viciados. Como é saber que você tem os outros caras neste grupo, como seus amigos e te apoiando para que você não tenha seguido esse caminho?

CARTER: Foi um milagre eu ter encontrado esses caras, de tantas maneiras diferentes. Quando voltei com eles, trouxe todas aquelas memórias de volta à vida. Se eu não os tivesse conhecido, não tenho dúvidas de que poderia ter trilhado esse caminho e estar na prisão, ser um viciado em drogas ou quem sabe mais o quê. Mas de muitas maneiras, a música e esses caras me salvaram. Parece clichê, mas é verdade.

Qual foi a memória mais difícil para vocês revisitarem?

McLEAN: Obviamente, as coisas de Lou [Pearlman] ainda são, até hoje, um assunto um tanto sensível para alguns de nós. Alguns de nós fizeram as pazes com isso, e outros ainda não. Você sempre pode perdoar, você simplesmente não pode realmente esquecer. Sempre será uma parte de nós. Estamos muito gratos e gratos por Lou. Não estaríamos aqui hoje, se não fosse por Lou. Eu também acho que era voltar para casa e realmente desenterrar algumas de nossas velhas personalidades e educação, e realmente ver um ao outro pelo que somos e por que marcamos dessa maneira. Todos nós sabíamos onde cada um de nós nasceu, mas nunca fomos fisicamente e sentimos a emoção um do outro. Isso foi no final de fazer este documentário. Kevin havia sugerido voltar para casa e fomos a todos os lugares em cinco dias. Foi muita emoção e foi muito terapêutico. Acho que aprendemos muito mais um sobre o outro, o que não sabíamos nos últimos 20 anos ou mais. Acho que realmente nos tornou muito mais fortes e muito mais uma banda.

CARTER: Durante aquele período de cinco dias, foi difícil para mim experimentar e viver as experiências e vidas desses outros caras. Ver cada um deles chorar por causa de uma história ou circunstância específica que ocorreu em suas vidas me afetou e realmente me tocou, de várias maneiras.

Quais foram as coisas mais comoventes ou surpreendentes que vocês aprenderam um sobre o outro, em suas visitas à cidade natal?

O que aconteceu com Abby em Ray Donovan

McLEAN: Eu realmente adorei ouvir as histórias de todos. Já havíamos conhecido o professor do coral de Brian, anos e anos atrás, mas vimos que o círculo se fechava. E como o filme começa e termina é apenas um grande círculo de toda a nossa vida. Começa nesta bela floresta e está congelando, e nós cinco estamos caminhando, com minha bunda lenta pendurada para trás, e então, terminamos no topo desta bela montanha. Com cada um de nós ajudando uns aos outros a escalar essas rochas, chegamos ao topo. Essa é apenas uma metáfora realmente poderosa.

LITTRELL: Uma das coisas que saltou para mim foi a história do coelho de Howie. Adorei ouvi-lo falando sobre seu pai. Superei isso com meu primo Kevin, porque ele perdeu o pai. Essa é uma parte muito emocional do filme também. Existem os relacionamentos que AJ teve com seus professores na escola porque ele não teve um pai, enquanto crescia. Ele estava cercado por um grupo dessas adoráveis ​​senhoras que o nutriram, cuidaram dele e viram o melhor nele. Nick está brincando lá fora. Isso é o que eu e Kevin fazíamos, quando crianças. Jogávamos lá fora, do outro lado da rua. E pudemos ver a casa onde ele cresceu, e ouvi-lo falar sobre seus pais, entrando e saindo, o tempo todo. É uma montanha-russa emocional, mas pinta a nós e aos seres humanos normais, embora sejamos 'estrelas pop', ou como você quiser chamá-lo. Tivemos aqueles momentos especiais que nos tornam quem somos.

KEVIN RICHARDSON: Queríamos ser honestos. Queríamos ser sem censura. Ao mesmo tempo, quando contamos essas histórias, muitas coisas não entraram no filme. Isso foi difícil. Acho que a primeira edição durou mais de três horas. Existem mais de 20 anos de histórias para contar e cinco versões diferentes dessa história, e você tem que entrelaçar tudo sem deixar de fora os momentos importantes. Momentos diferentes foram importantes para cada um de nós. Então, (o diretor) Stephen [Kijak] teve um trabalho e tanto, colocar tudo em um formato que você pudesse assistir de uma vez, e ainda torná-lo atraente e interessante. Uma das questões que me preocupou foi quando faço a tradução para o alemão de uma determinada frase, que fui ensinada por uma garota que eu estava namorando, na época. Da maneira como fui criado em Kentucky pelos meus pais, não quero ser vulgar. Mas estávamos contando histórias sobre quando éramos jovens, chegando. Você não quer cruzar muito essa linha. Quando vi isso, pensei: 'Não quero que meu filho veja isso!'

HOWIE DOROUGH: Eu também tinha uma fala. Alguns membros da minha família assistiram e disseram: “Aquela frase em que você disse que estava na casa de Lou quando viu seu primeiro filme pornô”, não sei se sua mãe aceitaria isso. Kevin e eu estávamos lidando com o pensamento: “Queremos divulgar ou não?” Mas com a orientação das pessoas ao nosso redor, queríamos ser honestos e reais. Essas eram coisas pelas quais estávamos passando, crescendo naqueles primeiros dias. Isso é o que queríamos que nossos fãs tirassem disso, se muito. Somos caras normais e pornografia é o que fazemos nos fins de semana.

LITTRELL: Eu estava fugindo dos meus problemas de voz. Eu não queria que isso fosse conhecido. Achei que se pudesse lidar com isso, engoli-lo e protegê-lo, não teríamos que falar sobre isso. Quando você está tentando fazer um disco e não consegue cantar, é uma merda, porque esse é o meu trabalho. Como todos sabem, eu carreguei um pouco de peso sobre meus ombros, nos últimos 22 anos, que todos nós temos feito. Eu fico emocionado ao falar sobre isso, mas é uma parte importante de quem eu sou e do que estava passando. Se você tivesse falado comigo quatro ou cinco meses atrás, eu não conseguia falar e era assustador. Eu estava pensando em desligar. Eu ia fazer uma pausa, como Kevin fez. Mas, tornou-se uma parte importante. Eu queria sufocar. Eu pensei que se eu não contasse a ninguém, ninguém perguntaria, mas simplesmente saiu. Estou feliz que sim. Eu me sinto melhor com isso. Estou ficando mais forte, a cada dia. Não que deveria estar na sala de edição, mas é muito difícil de assistir. Eu fico chocado.

Como está sua voz agora?

LITTRELL: Tudo bem. É melhor.

RICHARDSON: Essa ideia do filme começou filmando a nós mesmos com nossos telefones e nossos próprios gravadores de mão, totalizando 20ºálbum de aniversário e turnê. E então, nossa gestão nos levou para a Pulse Media fora do Reino Unido, e trouxemos Stephen a bordo, e todos nós nos sentamos e dissemos: “Não queremos que este seja um VH1 Por trás da música . Já fizemos isso. Não queremos que seja uma peça promocional fofa. ” Temos muitas histórias para contar. Nós vivemos uma vida extraordinária. Nós cinco trabalhamos em equipe e realizamos nossos sonhos. Nós apenas confiamos e fomos honestos, e deixamos a câmera rolar durante todo o processo.

McLEAN: Foi a maneira perfeita de nos reconectarmos e nos reconectarmos. Kevin tinha acabado de voltar. Nick fez a sugestão de ir a algum lugar fora de nossos elementos, onde não houvesse distrações, esposas, filhos e nada. Éramos apenas nós cinco, muito a la O mundo real , morando em uma casa juntos, fazendo café da manhã um com o outro, ficando acordados até tarde e conversando sobre música, e simplesmente reconectando. Agora é estimulado este novo mantra, esperançosamente para fazer o próximo álbum. Já falamos sobre possivelmente um destino diferente, apenas para poder ter esse tempo. Estivemos lá por quase três semanas e provavelmente foi a melhor parte de todo o processo. Éramos apenas nós cinco, brincando e nos divertindo. Certo, havia câmeras filmando, mas bloqueamos isso e éramos apenas meninos de novo.

DOROUGH: Kevin estava de volta ao estúdio conosco, depois de quase sete anos, então a viagem foi crucial para reconectar todos nós. Fomos lá e empurramos o envelope. A última vez que fizemos algo assim, fomos para as Bahamas durante a produção do Preto e azul gravar, e não estávamos em lugar nenhum no mesmo espaço mental que estamos agora. Quando o grupo começou, eu estava um pouco mais na linha de frente. Então, começamos com a gravadora quando a Jive Records nos contratou, o som que eu trouxe para o grupo não era exatamente o som do Max Martin que estávamos gravando, então eu tive que dar um passo para trás. Eu tinha minhas próprias lutas em minha própria cabeça, tentando aceitar minha posição no grupo. Todos nós viemos de experiências solo, inicialmente. E então, chegamos a um ponto em nossa carreira em que nossos fãs queriam nos ouvir, individualmente. Os fãs pensaram que eu simplesmente não queria cantar, quando era o oposto total. Eu simplesmente não tive a chance de. Foi quando começamos a conversar, quatro ou cinco discos depois, e decidimos fazer a música que queríamos fazer. Era sobre como queríamos nos apresentar aos nossos fãs, e não tanto sobre a gravadora. Este último álbum que fizemos, estávamos em nosso próprio selo, então definitivamente tínhamos mais controle e estávamos no assento do motorista. É um álbum do qual estamos muito orgulhosos e que apenas queríamos lançar para nossos fãs. Nossos fãs sabem que agora estamos muito confortáveis ​​em nossa pele. Não precisamos que seja direcionado para nós. Foi definitivamente uma experiência de ligação também.

bons programas para assistir no amazon prime

CARTER: Foi ótimo ter Kevin de volta, honestamente. Estou orgulhoso do que fizemos com nós quatro, durante sete anos. Fomos lá e fizemos dois álbuns e fizemos a turnê New Kids on the Block. Nós realmente tivemos que manter o legado juntos e manter o nome dos Backstreet Boys, mas sempre parecia incompleto. Então, quando ele voltou e finalmente estávamos no estúdio juntos, parecia que estávamos em casa novamente e éramos o time. E eu sabia que as pessoas por aí se sentiam assim também. Havia fãs por aí que achavam que estava incompleto. Foi ótimo.

Como foi estar envolvido com o processo de edição?

McLEAN: Foi definitivamente desafiador porque você tem cinco opiniões diferentes, o diretor, as esposas e a família. Foi quase como fazer um álbum. Para mim, adoro tocar todas as nossas demos para minha esposa e nossos amigos. Alguns dos caras querem manter tudo bem enrolado até que o registro seja feito. É uma coisa boa e uma coisa ruim mostrar todas essas edições e versões diferentes para amigos e familiares e obter muito mais opiniões. No final do dia, realmente nos resumiu a tentar fazer a melhor versão da nossa história em um período de tempo tão condensado. Acho que acabou melhor do que jamais poderíamos ter sonhado.

CARTER: Na verdade, parei de assistir a todas as edições. Havia um milhão de e-mails, e isso pode se tornar tedioso e monótono depois de um tempo. Então, eu coloquei tudo lá fora, e então eu só queria deixar o diretor e nossa equipe de produção lidar com isso e montar a história. Não é como se inventássemos coisas. Foi nossa vida. Eles conheciam o enredo, eles apenas tinham que pintar a imagem. No começo, assisti algumas edições, mas depois, depois disso, só quis me surpreender.

LITTRELL: Meu irmão conseguiu o link do filme e assistiu, e então me mandou uma mensagem e disse: “Claro, foi editado para um efeito dramático”. Eu mandei uma mensagem de volta e fiquei tipo, “Na verdade não. As coisas que você vê no filme são verdadeira e honestamente o que aconteceu. ” Quando havia discussões na sala de reuniões, xingamentos e discussões uns com os outros, isso acontecia. Não temos medo de dizer isso. Quando começamos, não tínhamos namoradas. Essa não é a vida que vivemos agora. Com o processo de edição, não houve manobras. Acabou de se formar, com uma grande equipe por trás. É apenas o que é.

RICHARDSON: O objetivo geral era que, se você nunca ouviu falar dos Backstreet Boys e assistiu a este filme, seria interessante e atraente para você, em vez de se levantar e sair após cinco minutos. Entendemos que temos um grupo de fãs incríveis, em todo o mundo, que nos acompanham e nos seguem. Eles são radicais e estão conosco desde o primeiro dia. E então, tem um grupo de fãs um pouco mais passivos. Eles vão verificar como estamos a cada poucos anos, ou virão nos ver em turnê. E então, existem alguns fãs que mudaram completamente e se esqueceram de nós. E tem gente que nunca foi fã. Queríamos que ele fosse independente. A parte mais difícil é que havia muito material e muito para contar. O mais difícil foi simplesmente anotar tudo, para que você pudesse assistir de uma só vez e entender tudo.

CARTER: Fizemos este filme para nós mesmos, mas também é uma forma de nos reconectarmos com os fãs que podem ter mudado, ou que são os mais passivos. Amamos nossa música e acreditamos em nossa música. Sentimos que é boa música e sentimos que temos um grande desempenho. A vida simplesmente segue seu curso e as coisas acontecem. O mundo do cinema é uma grande válvula de escape. É uma maneira de realmente se conectar com as pessoas de novo, o que é uma boa coisa a partir disso.

Como suas esposas e família reagiram a este filme?

McLEAN: É muito engraçado, conversei com minha esposa depois de darmos o noticiário da manhã, e ela me disse que estava com os olhos marejados. Não tivemos uma entrevista muito emocionante, mas ela ficou toda emocionada. Ela está comigo há quase seis anos, e ela se tornou uma família, pois todas as nossas esposas e cada um de nós se tornou uma família. Ela estava tipo, “Eu conheço vocês agora, e para ver vocês cinco, vocês são ótimos homens, vocês são homens honestos, vocês são homens muito leais, que tratam muito bem suas famílias e seus fãs muito. Ver o que você passou e perseverou é muito emocionante. Você poderia facilmente ter jogado a toalha, mas não o fez. Estou ansioso para ver quando minha garotinha tiver idade suficiente para entender o que está acontecendo e assistir ao filme. Eu vou ficar tipo, “Se você realmente quer ver o que o papai passou, coloque na caixa”, e eu posso mostrar a vida do papai dela. Tem sido uma grande experiência relembrar e voltar no tempo e cavar naquele cofre, e reacender aquela chama novamente, ficar animado novamente e ser mais apaixonado e voltado para o objetivo agora. Temos mais 20 anos em nós, facilmente. Enquanto estivermos nos divertindo, a música estiver lá e os fãs quiserem que estejamos por perto, faremos isso o máximo que pudermos, com o apoio de ótimas esposas, familiares e amigos. Temos um grande grupo de apoio, e nós cinco estivemos lá um pelo outro, no inferno e nas costas.

DOROUGH: O filme não tem muito de nossas vidas pessoais externas. Tínhamos muito a contar, com apenas cinco de nós, que teria sido a Parte 2. Mas, todos nós usamos nossas famílias como placa de som. Minha esposa foi uma pessoa muito importante em minhas opiniões sobre a maneira como eu via as coisas. Além de trabalhar conosco, a certa altura, minha esposa trabalhava na indústria do cinema. Ela trabalhou com Jerry Weintraub, como produtor. Então, eu iria até ela, como uma caixa de ressonância, e diria: 'O que você acha desta tomada?' Houve muitas vezes em que ela era muito honesta comigo e dizia: 'Este filme é uma merda!' Isso foi bem no começo. Passamos por três, quatro ou cinco cortes diferentes, antes de chegar ao que é agora, e isso foi tudo de nossa contribuição, repassando as diferentes cenas. Onde está agora, de onde começou, chegamos tão longe. Eles fizeram um ótimo trabalho. É difícil obter tanta informação em uma hora e 45 minutos.

Backstreet Boys: mostre a eles do que você é feito agora está passando nos cinemas e no VOD.