'Batman: The Killing Joke': Bruce Timm responde à controvérsia após a estreia

Veja você mesmo o que está acontecendo quando o filme for exibido nos cinemas no dia 25 de julho e chegar em vídeo caseiro logo depois.

melhores filmes de drama romântico na netflix

A adaptação animada para menores Batman: a piada da morte vem construindo expectativa há meses, tudo antes de sua estreia na Comic-Con neste fim de semana. Enquanto a parte principal da adaptação que trouxe Alan Moore e Brian Bolland's A história de vida foi bem recebida pelos fãs, um bom número de críticos questionou a prequela centrada em Batgirl / Barbara Gordon e a natureza sexual de sua história. (Certifique-se de ler nossa própria análise do painel e do próprio filme Tommy Cook aqui .)



Em um bate-papo com Abutre , produtor executivo Bruce Timm , que há muito tempo é uma parte importante do universo animado da DC Comics, respondeu a uma série de perguntas sobre os aspectos mais controversos da Batman: a piada da morte . Nós selecionamos algumas das respostas mais reveladoras de Timm para as perguntas candentes dos fãs de morcegos. Spoilers seguir, então, se você preferir não saber mais nada sobre A piada de matar , é melhor evitar ler mais.




Em primeiro lugar, aqui está a resposta de Timm à decisão de incluir aquela cena de sexo entre Batman e Batgirl:



Imagem via Warner Bros.

Veio de uma conversa a três entre [co-produtor] Alan Burnett, [roteirista] Brian Azzarello e eu. Não me lembro de quem inicialmente teve a ideia, mas todos nós meio que pulamos ao mesmo tempo e dissemos: Sim, é aí que precisamos g o. Sabíamos que é um pouco arriscado. Definitivamente, há algumas coisas naquela primeira parte do filme que serão controversas. Foi aqui que chegamos a esse assunto específico: era muito importante para nós mostrar que os dois personagens cometem erros muito grandes. Quero dizer, suas “habilidades parentais” não são tão boas. Talvez nunca tendo tido filhos, ele não percebe que se você disser a uma criança para não fazer algo, eles vão querer fazer ainda mais. E então ela comete alguns erros e então ele reage exageradamente aos erros dela e então ela reage exageradamente a sua reação exagerada. Portanto, é muito humano; é uma história muito compreensível. É complicado porque é confuso, porque os relacionamentos às vezes são confusos. Mas para mim e para Alan e Brian, foi tudo muito fascinante para nós explorar esse ângulo.

Imagem via Warner Bros.



como o capitão América usou o martelo de Thor

A vida sexual do Coringa - e visitas com garotas de programa - foi introduzida nesta adaptação, o que foi estranho no começo, mas um comentário sobre o Coringa não visitar uma prostituta após sua última fuga levou alguns a supor que é porque ele realmente estuprou Barbara Gordon durante seu ataque. Tim responde:

Eu não acho isso, na verdade. Eu não pensei nisso como um suporte para isso. Se tivesse, provavelmente teria mudado a linha. Eu nunca, nunca pensei que ele realmente a estuprou. Mesmo na minha primeira leitura do quadrinho, nunca pensei nisso. Parecia que ele atirou nela e depois tirou a roupa dela e tirou fotos dela para assustar seu pai. Nunca pensei que fosse mais do que isso. O negócio é o seguinte: quer ele [a estuprou] ou não, ainda é violência sexual. Ainda é uma coisa horrível. Então, na minha cabeça, eu já estava autocensurando o momento. Talvez apenas para tornar um pouco mais fácil de passar. Mas ainda é uma coisa horrível, horrível.


Imagem via Warner Bros.

Sobre a decisão de alterar ou não a representação de Barbara Gordon na história:

Mesmo quando li pela primeira vez, eu estava bem ciente de que Barbara estava lá basicamente para ser mutilada e lançar Batman em sua busca para encontrar o Coringa e salvar o comissário Gordon. Isso foi anos antes do termo mulheres em geladeiras foi cunhado, mas é a clássica situação da mulher na geladeira, onde a mulher na história é basicamente usada apenas como um artifício para o protagonista masculino. Então pensamos, Se vamos adicionar um monte de novas histórias, vamos falar sobre Barbara . Decidimos que deveria ser lidar com Barbara como Batgirl, para que possamos passar mais tempo com ela e meio que entender de onde ela vem. Isso nos permitiu destacar as áreas em que ela é uma boa parceira de combate ao crime para o Batman, e algumas outras áreas em que ela não se encaixa muito bem porque ela vem para o combate ao crime de um lugar completamente diferente do que ele.

Uma das principais queixas dos críticos até agora, além do tratamento controverso do material de Barbara Gordon, foi a divisão total entre a prequela e a história principal. Isso foi aparentemente intencional:

Realmente são duas histórias diferentes com uma pausa no meio. Nós apenas decidimos que essa seria a melhor maneira de fazer isso. Sinceramente, nem mesmo penso neles como uma história. Por mais estranho que seja. Simplesmente não seguimos esse caminho.

Imagem via Warner Bros.

Em retrospecto, Timm ainda considera a agressão sexual em Batman: a piada da morte como sendo necessário para a adaptação:

Sempre fui ambivalente em relação a essa história em particular. Não é meu quadrinho favorito de Alan Moore, especialmente em comparação com as outras coisas que ele fazia naquela época, como Homem dos milagres , V de Vingança , relojoeiros , Coisa do Pântano . Isso sempre me perturbou e eu fiz um esforço real e concreto ao entrar neste projeto: não vou tentar colocar meu próprio 'toque' nele. Eu não vou fazer um filme do Bruce Timm. Verrugas e tudo, a história é o que é. É uma espécie de clássico. E por mais desconfortável que algumas dessas coisas sejam, não é a minha história. Eu sou apenas o cara que está colocando isso na tela, então eu não queria mudá-lo e torná-lo mais palatável ao meu próprio paladar. Mas eu acho que não é tão extremo quanto poderia ter sido. Não fomos lá acenando uma bandeira vermelha como, Ei, queremos uma classificação R! É horrível, mas é relativamente feito com bom gosto, assim como a história em quadrinhos. Nos dias de hoje, vemos claramente coisas muito piores. Mesmo no horário nobre da TV, às vezes, em programas como canibal ou mesmo Gotham , em termos de violência explícita. Precisávamos ser fiéis aos quadrinhos.

Você pode descobrir por si mesmo como Batman: a piada da morte começa quando chega aos cinemas em 25 de julho, antes de chegar ao vídeo caseiro logo em seguida. Enquanto isso, compartilhe suas ideias sobre a polêmica nos comentários abaixo!

haverá um último de nós parte 3