Crítica de 'Brooklyn': Este conto de imigrante é um dos melhores filmes de 2015

Auxiliado por um roteiro afiado de Nick Hornby e performances estelares de Saoirse Ronan e Emory Cohen, 'Brooklyn' é uma das histórias de imigrantes mais intensamente emocionais já contadas e um dos melhores filmes de 2015.

[ Esta é uma republicação do meu Brooklyn crítica do Festival de Cinema de Sundance de 2015. É um dos melhores filmes do ano e estreia em versão limitada neste fim de semana. ]



A América é uma nação fundada por imigrantes. Enquanto nossa cultura agora se transformou em algo exclusivamente “americano”, nossas raízes estão ligadas a todos os tipos de pessoas de todos os tipos de lugares. A história do imigrante é uma que já foi contada inúmeras vezes, mas o diretor John Crowley É comovente e engraçado Brooklyn traz um grau de empatia a este conto particular que é raro. Ao narrar a mudança de uma jovem irlandesa na década de 1950 de seu país para a cidade de Nova York, Crowley tem uma visão íntima do que significa deixar a família e tentar construir uma nova casa em algum lugar totalmente desconhecido. Enquanto Brooklyn perde um pouco de vapor na segunda metade, Nick Hornby O roteiro afiado e sincero e as maravilhosas atuações principais resultam em uma crônica comovente e extremamente empática de amor, perda e a ideia de 'casa'.



Baseado no romance homônimo de Colm Toibin , Brooklyn gira em torno de uma jovem chamada Eilis Lacey ( Saoirse Ronan ) Sua vida na Irlanda é um tanto estagnada e normal, já que sua única fonte de renda é trabalhar aos domingos no armazém geral e ela não tem perspectivas românticas. Posteriormente, um amigo da família consegue que Eilis emigre para Nova York, onde ela já arrumou um emprego e arranjou moradia em uma pensão cheia de outras jovens imigrantes irlandesas. Embora ela seja castigada por alguns por deixar sua irmã mais velha como a única cuidadora de sua mãe, Eilis vê que não há muito para ela na Irlanda, e então ela sai com uma ficha limpa.




Admiravelmente, Crowley não apenas encobre a viagem de Eilis à América. Sua jornada a bordo de um navio é narrada em detalhes vívidos, às vezes humorísticos, conforme ela aprende as cordas com seu colega de quarto irlandês (que diz a Eilis que ela está voltando para a América, frustrada por sua decisão de visitar a Irlanda novamente). Eilis está sozinha e deslocada, mas sua colega de quarto atua como uma espécie de guia interina, preparando-a para sua transição para a América.

Imagem via Fox Searchlight

Uma vez em Nova York, Eilis se acomoda muito bem em sua pensão. Embora a princípio tímida e quieta, ela logo sai de sua concha depois de conhecer um jovem garoto italiano chamado Tony ( Emory Cohen ), que tem uma queda por garotas irlandesas. Sincero, bastante sério, mas não muito “quadrado”, Tony instantaneamente se torna uma atração por Eilis e os dois iniciam um romance doce e cordial. Mas quando uma mudança inesperada de eventos força Eilis a voltar temporariamente para casa na Irlanda, ela fica presa entre duas vidas com uma escolha impossível pela frente: que lugar é seu lar?



A primeira metade de Brooklyn é perfeito. Crowley retrata a partida e chegada de Eilis ao Brooklyn com um grau de empatia difícil de conseguir, à medida que o público se envolve nas emoções de Eilis sem que o filme se transforme em território meloso ou superficial. Quando Eilis recebe cartas de casa, o texto é bastante banal, já que a irmã de Eilis simplesmente relata os principais acontecimentos que aconteceram na Irlanda desde que ela partiu, mas toda a cena é trabalhada de tal forma que é difícil não chorar . Eilis anseia por qualquer tipo de conexão com sua casa, e ela o encontra nessas palavras breves e aparentemente sem emoção. Há uma boa dose de humor no filme também, principalmente graças à interação entre as jovens na pensão e seu zelador severo, mas bem-intencionado, interpretado com perfeição por Julie Walters .


O desempenho estelar de Ronan não será um choque para quem está familiarizado com seu trabalho, mas ela realmente faz maravilhas com a personagem de Eilis. Ela nunca é retratada como ingênua ou imatura, apenas cautelosa e incerta. Ronan sabe exatamente quando colocar as emoções em primeiro plano e quando deixá-las ferver sob a superfície com um grau de intensidade silenciosa que é difícil de transmitir organicamente. E Domhnall Gleeson também é excelente em seu retrato de um jovem que vive na cidade natal de Eilis, na Irlanda, e Jim Broadbent faz um trabalho sólido como o padre que ajuda Eilis a vir para a América.

Imagem via Fox Searchlight

Mas o desempenho inovador no filme vem do jovem Emory Cohen. Embora seu maior filme até hoje seja O lugar além dos Pinheiros , o público o verá sob uma nova luz, como Tony. O personagem é interpretado com uma bravata italiana tradicional que se recusa a mergulhar no estereótipo - ele se sente como um ser humano genuíno e real que pode ser doce e atencioso, e também realmente adora os Brooklyn Dodgers. Tony é incrivelmente gentil e sua química com Ronan é espetacular para o filme, transmitindo a paixão, mas também a complexidade de seu relacionamento.

Yves Belanger A cinematografia de é positivamente impressionante, já que ele inicialmente retrata a Irlanda como monótona e um tanto entediante antes de injetar um mundo de cor no quadro quando Eilis entra na cidade de Nova York. Então, quando Eilis retorna, ela traz um pouco dessa cor de volta com ela para a Irlanda, transmitindo a sensação de que ela é uma mulher presa entre dois mundos.


Roger Ebert disse uma vez que os filmes são como máquinas que geram empatia. Isso é amplamente verdade, mas, ao contar uma história familiar, tornou-se mais difícil fazer o público realmente sentir o que os personagens estão passando. O roteiro atencioso de Hornby e a direção habilmente garantida de Crowley se combinam para tornar a experiência de Eilis nosso experiência, como Brooklyn resulta em uma das histórias de imigrantes mais profundamente emocionais já contadas. Embora parte da intensidade diminua na última metade do filme, o impacto emocional dos personagens permanece forte o tempo todo, e o filme termina com um tiro direto no coração. Este é, sem dúvida, um dos melhores filmes de 2015.

Avaliação: A-