Compositor Hans Zimmer Talks SHERLOCK HOLMES: UM JOGO DE SOMBRAS e THE DARK KNIGHT RISES

Hans Zimmer SHERLOCK HOLMES: UM JOGO DE SOMBRAS Entrevista. O compositor Zimmer fala sobre a pontuação de Sherlock Holmes e The Dark Knight Rises.

Com uma carreira que se estende por três décadas e abrange bem mais de 100 filmes, Hans Zimmer é um dos compositores líderes e mais influentes da indústria cinematográfica. Na coletiva de imprensa para Sherlock Holmes: um jogo de sombras , Collider teve a oportunidade de falar com ele para esta entrevista exclusiva sobre os desafios de uma trilha sonora, incorporando a cultura dos personagens, principalmente com a música cigana no filme, o quanto ele se divertiu marcando para Moriarty e que ele gosta a atmosfera familiar desta franquia.



Ele também falou sobre sua tentativa de criar um som para O Cavaleiro das Trevas Renasce que ninguém nunca ouviu, abrindo espaço para que os fãs da franquia se gravem cantando, a influência que as avaliações e as postagens online têm, especialmente quando se trata de O Cavaleiro das Trevas franquia e seu hino para os 50 anos da Amnistia Internacionalºaniversário. Confira o que ele disse depois do salto:



HANS ZIMMER: O desafio é, como você não fica entediado? A única maneira de contornar isso é dizer: 'Ok, vamos jogar fora tudo o que tínhamos antes e vamos apenas vê-lo como um filme autônomo, e vamos começar de novo.' E então, no futuro, depois que você inventa algumas coisas novas, é um pouco como receber uma visita de velhos amigos. Não os deixe ficar muito tempo, mas traga os velhos temas de volta, aqui e ali. Mas, o que é tão bom sobre essa equipe é que eles sabem que eu vou sair e ser imprudente. Eles sabem que vou fazer algo que pode não ser totalmente ortodoxo. Eles nunca disseram: 'Ei, isso é muito bom, mas onde estão os temas antigos? Onde está aquela trilha sonora indicada ao Oscar da última vez? ” Honestamente, não estou interessado nisso. Não naquele momento.

Como você abordou a música cigana para isso?



ZIMMER: Eu fui do script. Na página 5, está a cartomante cigana. Liguei para Guy [Ritchie] e disse: “Tenho uma palavra para você - viagem. Estavam indo. Vamos descobrir o que é essa música. ” Eu amo essa música, e estávamos insinuando isso, no primeiro. Fomos para o leste da Eslováquia. Percebi que não tinha ideia dessa cultura, além de todos os preconceitos e todas essas coisas que você sempre está aqui. Ouvi dizer que a França e a Itália estavam ficando particularmente duras com sua população cigana. Então, pensei: “Quero ir lá e ver como é”, e foi incrivelmente difícil. Foi incrivelmente pobre. O racismo estava além de qualquer coisa que eu já tivesse experimentado. Na América, se você é racista, sabe que é uma coisa ruim. Lá, você não necessariamente reconhece que isso é uma coisa ruim.

Então, entramos nessas comunidades. Íamos ficar em uma cidade e depois entrar em nossa van às 5h30 da manhã e dirigir até chegarmos a essas aldeias. Ouvíamos esses músicos incríveis, mas, ao mesmo tempo, ficamos incrivelmente comovidos e descobrimos mais sobre a falta de oportunidades que existem para essas comunidades que estão realmente isoladas do mundo e sem voz no governo. Isso se tornou uma parte importante. Em um ponto, eu tive que tomar uma decisão e escolher uma banda para mim. Nós os colocamos em um trem e depois em um ônibus, e os levamos para Viena para passar uma semana ou mais no estúdio. A trilha em si é muito orquestral e muito clássica porque há todas essas referências clássicas no filme, mas, ao mesmo tempo, muito dela é tocada por incríveis músicos virtuosos da cultura romani.

ZIMMER: Curiosamente, eles ficaram tão felizes que alguém realmente veio porque eles são tão segregados. Fomos a este assentamento onde literalmente existe um muro, como o muro de Berlim, entre eles e o resto da vila. É simplesmente ultrajante que isso possa existir no 21stSéculo. Outra coisa que estávamos fazendo é que minha filha é fotógrafa e foi ideia dela sair e tirar algumas fotos. São pequenas coisas que realmente me emocionaram. Disseram-nos: “Por favor, peça permissão antes de tirar uma foto”.



No início, era como, “Não, você não pode tirar fotos de nós”. Eu pensei que era porque eles não queriam ser vistos na pobreza. Eles têm muita dignidade. Mas, descobriu-se que não era isso. O que aconteceu foi que as pessoas vieram antes e disseram: “Deixe-nos tirar sua foto e nós a enviaremos de volta para você”, mas essas pessoas nunca enviaram as fotos de volta. Existe toda aquela parte do mundo onde uma mãe nunca tira uma foto de seu filho porque eles não têm câmeras. Então, decidi que faria promessas que poderia cumprir. As fotos que tiramos, fizemos esses livros e os enviamos para os centros comunitários porque sempre há mais de uma pessoa na foto. Então, se você quiser saber o que torna isso diferente de outra sequência, comecei da maneira certa.

Sempre foi importante para você incorporar a cultura dos personagens na música que você faz?

Houve uma cena ou momento no filme que te deixou mais animado com a trilha sonora, ou um personagem que te deixou mais empolgado com a trilha?

ZIMMER: Eu amei Moriarty. Fiquei feliz por ficar preso a Moriarty, por muito tempo. Ele é um fã de Schubert. Eu cresci em uma daquelas famílias alemãs típicas de classe média, onde a música clássica estava por toda parte, e a primeira música que eu pude cantar quando criança foi 'The Trout' de Schubert, então parecia um ato bom e rebelde destruir isso e colocar muitas influências de Schubert na trilha. A partitura é uma coisa assimétrica onde você tem o tipo de som muito alemão de Schubert e Mozart para Moriarty, e então você tem a leveza, a diversão e a aventura da música Roma. Só poder ter esses dois mundos colidindo constantemente foi muito divertido.

O que você mais gosta em marcar o Sherlock Holmes filmes?

ZIMMER: Era muito parecido com uma família. Eu não escrevi a trilha sonora em Los Angeles. Parte de toda a ideia da viagem era que eu iria arrumar meu estúdio. Eu o mudei para uma salinha suja em Londres, bem onde os editores e os caras dos efeitos sonoros estavam. Todos trabalhamos juntos. Foi um caso de família.

Quanto tempo você está no processo de escrita para O Cavaleiro das Trevas Renasce , e como ele se compara aos outros filmes do Batman?

ZIMMER: Bem, antes de começar Sherlock , Eu tive uma ideia para Cavaleiro das Trevas . Eu disse a Chris [Nolan]: “Tudo bem se eu reunisse a orquestra mais ultrajante e tentasse essa coisa experimental?” Envolvia cânticos e todo tipo de coisa. E, se eu decidisse que era um lixo completo, poderíamos simplesmente jogá-lo fora e ninguém jamais mencionaria que Hans foi e gastou todo aquele dinheiro. Então, eu saí e passei semanas escrevendo. Eu gravei a peça e Chris apareceu e disse: 'Bem, você fez metade do filme agora.' Eu disse: 'Bem, não acho que seja verdade.' Mas, acho que descobri minha pedra angular para a coisa.

Eu sou terrivelmente ambicioso nisso. O canto se tornou uma coisa muito complicada porque eu queria centenas de milhares de vozes, e não é tão fácil conseguir centenas de milhares de vozes. Então, a gente twittou e postou na internet, para quem queria fazer parte. Parecia uma coisa interessante. Nós criamos esse mundo ao longo desses dois últimos filmes e, de alguma forma, acho que o público e os fãs têm feito parte desse mundo. Nós os mantemos em mente. E eu pensei que seria algo legal, se nosso público pudesse realmente fazer parte da produção do filme e participar dele. Então, criamos este site, www.ujam.com , onde você pode continuar e fazer parte disso. Foi fantástico. O primeiro tweet que saiu derreteu nosso servidor porque havia dezenas de milhares de pessoas por segundo tentando acessar o site.

novos programas de ficção científica na netflix

Você sempre quer criar um som que ninguém nunca ouviu, mas acho que, desta vez, podemos estar fazendo isso. Como músico, penso em qual ambiente as coisas são gravadas. Agora, você tem centenas de milhares de vozes, todas gravadas em seus próprios ambientes individuais. Até agora, isso era impossível de fazer. Também há muitas pessoas editando muito.

Você lê resenhas de filmes e reportagens online sobre os filmes em que trabalha?

ZIMMER: Eu li. Meu personagem é falho e eu leio e sofro terrivelmente, quando as pessoas não gostam do que eu faço, ou não entendem, mas eu aprendo coisas com isso. Toda e qualquer conversa que você tiver sobre o que mais lhe interessa - que, no meu caso, são os filmes em que estou trabalhando - pode não ser uma conversa nova, mas o ponto de vista de alguém me faz pensar sobre coisas. Além das coisas realmente amargas e distorcidas, acho que as pessoas, especialmente com O Cavaleiro das Trevas franquia, estão muito interessados ​​em que façamos um bom filme e estão tentando nos animar, e estão tentando fazer sugestões que sejam realmente úteis para nós. Então, estou muito ciente do que está acontecendo lá fora.

Como você começou a escrever um hino dos direitos humanos (intitulado 'One More Voice for Freedom') para saudar os 50 anos da Anistia Internacionalºaniversário?

ZIMMER: Tudo flui junto. Aqui estamos nós, tornando isso divertido Sherlock Holmes filme, mas, ao mesmo tempo, as pessoas envolvidas nele não são seres humanos indiferentes. Estou interessado e envolvido, de uma forma ou de outra, com a Anistia Internacional, desde que me lembro. Meu amigo, (colaborador da trilha sonora) Lorne Balfe, que contribui muito para Sherlock Holmes também, e eu proponho, como um presente à Anistia, escrever um pequeno hino para eles.

A ideia é que vamos usar UJAM (em www.ujam.com/amnesty ), para que todos possam participar. Acho que todas essas organizações de direitos humanos são vitais, se quisermos sobreviver neste mundo. Está muito perto do meu coração. É complicado falar sobre isso porque você instantaneamente pode se tornar um daqueles idiotas pretensiosos de Hollywood. De uma forma estranha, falar sobre a Anistia, para mim, é mais pessoal do que falar sobre muitas outras coisas, porque acho que é vital.

Os filmes e a música têm um poder que pode mover você e motivá-lo a olhar para o seu vizinho de uma forma um pouco mais respeitosa e olhar para as culturas de uma forma mais inclusiva. Isso é parte da ideia de por que queríamos ir e documentar o que estávamos fazendo na Eslováquia. Dentro Sherlock , foi muito divertido, mas minha filha é realmente uma excelente fotógrafa. Estou tentando manter isso bem separado e ter cuidado ao dizer que é minha filha, porque o nepotismo não fazia parte disso, tanto quanto você poderia pensar. Era mais porque eu precisava de alguém que pudesse tirar fotos incríveis dessa cultura e mostrá-la ao mundo.