'The Dark Tower': Como a mitologia do cinema difere dos livros de Stephen King

Todas as coisas servem ao Feixe.

SPOILERS abundam para as pessoas que não estão a par do filme A Torre Negra ou dos livros.



Com A torre negra agora nos cinemas, você verá muitas manchetes e ouvirá muitas conversas sobre como o filme se compara à vasta mitologia narrada em Stephen King romances de. Isso é certamente digno de conversa, já que o Nikolaj Arcel O filme dirigido inspira-se em todo o amplo espectro de histórias de King, mas não se aprofunda em nenhuma delas. Alguns elementos são alterados quase irreconhecível, outros são temperados para se adequar a uma classificação PG-13, e ainda mais são, surpreendentemente, tornados mais escuros do que o material fonte escuro como breu.



Então, é com um pente cinematográfico de dentes finos que separamos A torre negra para separar a mitologia do filme daquela dos livros. (Teria sido Muito de mais fácil apenas escrever sobre as coisas que cada meio compartilhou, mas esse é o meu ka.) Se a Sony planeja seguir em frente com sequências e séries de TV, então sua nova virada na grande roda provavelmente será baseada neste filme. Isso certamente irá irritar alguns leitores de livros, mas se você não é um deles, você terá que continuar lendo abaixo para descobrir o que está faltando na tela grande.

Aqui está a sinopse de A torre negra filme:



melhores filmes para assistir durante a quarentena

Há outros mundos além deste. A Torre Negra de Stephen King, a história ambiciosa e expansiva de um dos autores mais famosos do mundo, faz seu lançamento para a tela grande. O último Pistoleiro, Roland Deschain (Idris Elba), está travando uma batalha eterna com Walter O'Dim, também conhecido como o Homem de Preto (Matthew McConaughey), determinado a impedi-lo de derrubar a Torre Negra, que detém o universo juntos. Com o destino dos mundos em jogo, o bem e o mal irão colidir na batalha final, pois apenas Roland pode defender a Torre do Homem de Preto.

Para mais em A torre negra , certifique-se de dar uma olhada em nossos artigos recentes abaixo:

  • Incrível: série de TV Jeremy Jahns Talks ‘The Dark Tower’
  • Stephen King fala sobre ‘The Dark Tower’, lançando controvérsia e sendo bloqueado por Trump no Twitter
  • Série de TV 'The Dark Tower' define Glen Mazzara como Showrunner
  • Crítica de ‘The Dark Tower’: você não pode fazer um épico barato
  • Teaser de ‘The Dark Tower’ revela os muitos mundos do “reino conectado” de Stephen King

Roland Deschain, o Pistoleiro

  • Nos livros, Roland é conhecido por duas coisas: ser o último Pistoleiro e sua busca míope para encontrar a Torre Negra. Secundário a ambas as missões é seu desejo de acabar com Walter, também conhecido como The Man in Black, um feiticeiro perverso que causou a Roland, sua família e as pessoas boas de todos os mundos muitos infortúnios.
  • No filme, Roland está decidido a matar o Homem de Preto como vingança pela morte de seu pai, Steven Deschain. A Torre Negra parece ficar em segundo plano em relação a esse objetivo, pelo menos até que o confronto final entre Roland e o Homem de Preto chegue a uma conclusão pouco antes do final do filme, após o qual Roland e Jake presumivelmente continuam em seu caminho alegre. Se esse fim é também o real o fim do próprio Homem de Preto ainda está para ser visto ...
  • No livro 'O Desenho dos Três', Roland se depara com criaturas que penteavam a praia conhecidas como Lobstrosidades, uma espécie de escorpião cruzado com uma lagosta de mais de um metro de comprimento que murmura constantemente 'Pai-a-amigo? Dum-a-chum? Ded-a-chek? Uma garota? (Sim, é estranho.) Enquanto na praia, Roland perde dois dedos, um dedão do pé e um pedaço de sua panturrilha para as Lobstrosidades carnívoras, também adquirindo uma infecção desagradável que é eventualmente curada com remédios encontrados em Keystone Earth.
  • No filme, uma vez que Jake e Roland embarcam em sua jornada pelo Mundo Médio, um ataque à Torre Negra abre um rasgo no tecido da realidade. Um monstro chamado Todash escapa por esta fenda e empala Roland com a ponta da cauda antes de ir atrás de Jake. Os dois sobrevivem, mas Roland fica sem o uso da mão direita e sofre de uma doença rastejante que só é curada com uma visita a um hospital da cidade de Nova York. É uma conexão inteligente com o material de origem que ajusta levemente a história dessa nova viagem ao redor da roda.

Jake Chambers

  • A história de Jake é muito mais complicada nos livros do que no filme, mas vamos nos concentrar apenas em sua unidade familiar. Nos livros, Jake é filho de um executivo de publicidade de TV de muito sucesso chamado Elmer Chambers, que pode ser o pai biológico de Jake, mas tem muito pouca conexão emocional com ele. Sua mãe, Laurie, não é muito melhor; ela marcou Jake com canções de ninar particularmente sombrias da infância e tem uma tendência a dormir por aí. Como os Chambers não eram exatamente os pais do ano, Jake gravitou em torno de sua governanta Greta Shaw. Ela foi gentil com Jake, mas no final das contas pensou que sua afeição por ela como uma figura materna estava errada. Todos os três adultos ainda estão vivos ao longo da história de Jake.
  • No filme, no entanto, Jake perdeu seu pai para 'fogo e escuridão', o que poderia explicar por que Jake está tendo visões da Torre Negra, do Pistoleiro e do Homem de Preto. Laurie se casa novamente com um idiota que se cansa de pagar as contas do psiquiatra / psicólogo de Jake e opta por mandá-lo para uma clínica / acampamento (muito nefasto). Esse plano termina mal. Jake foge de casa e o Homem de Preto faz uma visita às Câmaras, cortando instantaneamente o suprimento de ar de seu padrasto e, eventualmente, queimando Laurie até deixá-la torrada, assim que consegue informações sobre o paradeiro de Jake. (E você pensou que a escrita de King era obscura ...)

Imagem via Sony



  • Tanto nos livros quanto nos filmes, Jake acaba fugindo de Nova York para o Mundo Médio, mas as maneiras como ele chega lá são bem diferentes. Em 'The Gunslinger', Jake chega a uma estação intermediária no deserto depois de morrer ao ser empurrado para o trânsito na cidade de Nova York ... sim. (Uma vez lá, é na verdade Jake quem dá comida e água a Roland quando eles se encontram, embora Roland acabe traindo o menino durante sua perseguição ao Homem de Preto.) Em 'The Waste Lands', Jake e Roland estão presos em uma armadilha de dilacerar a mente paradoxo, que só se resolverá quando os dois estiverem reunidos. Jake descobre uma Porta para o Mundo Médio na dilapidada Mansão Colina Holandesa, um demônio conhecido como O Homem de Gesso - que é basicamente a própria casa ganhando vida e atacando qualquer um que tente usar o portal da Porta - quase o mata. É Roland quem, em última análise, o puxa para o Mundo Médio e para a segurança.
  • No filme, é este último meio de transporte que leva Jake de um mundo para o outro, mas a forma como tudo funciona é bem diferente. Depois de fugir de casa, Jake vai para Dutch Hill Mansion graças a uma dica online que recebeu após postar um desenho da casa de suas visões em um quadro de mensagens. (Sim.) Jake descobre um painel eletrônico - que chama sua atenção graças aos tons discados da internet - e digita os infames números 19-19. Um portal se abre, mas a própria casa logo se ergue ao redor dele para tentar impedir sua fuga. A habilidade de Jake - uma poderosa energia psíquica referida como 'Brilho' no filme; uma versão menor disso é chamada de 'O Toque' nos livros - explode o demônio fragmentado e permite que ele caminhe através do portal para o Mundo Médio, sem ajuda.

O homem de preto

O nêmesis de Roland tem muitos nomes: Randall Flagg, Walter O'Dim, Rudin Filaro, Raymond Fiegler, Richard Fannin, Walter Hodji, Walter Farden, The Walkin 'Dude, The Covenant Man e Marten Broadcloak, para citar alguns. Ele também aparece em livros fora da série 'Torre Negra', tornando-se um dos uber-vilões favoritos de King. Ele finalmente serve ao Rei Carmesim, o mal acima de todo o mal, e a maioria de seus planos giram em torno de semear o caos, destruir a Torre Negra e governar o mundo resultante de sua queda. Seu foco tende a pousar em Roland, que participou da queda da terra natal do Pistoleiro, Gilead. E uma vez que Roland, o último Pistoleiro, era o que tinha a melhor chance de derrubar o Homem de Preto, o vil feiticeiro tinha grande prazer em matar qualquer um e todos que já caminharam ao lado dele.

Para fazer isso, nos livros, ele exerceu uma variedade de poderes, incluindo magia negra e feitiçaria, metamorfose de si mesmo e de suas vítimas, quase-imortalidade demoníaca, a habilidade de ver através dos mundos e do tempo através do uso das bolas de cristal de o arco-íris do feiticeiro e, talvez o mais mundano de todos eles, uma curiosidade quase científica pela pesquisa.

Imagem via Sony Pictures

A versão cinematográfica do Homem de Preto, que também é conhecido como Walter, mantém a mudança de forma fora da tela, mas coloca o feiticeiro em um nível quase divino de magia. Com uma palavra, Walter pode virar uma filha contra sua mãe, colocar fogo em alguém ou até mesmo impedir que um homem respire, mesmo que esse homem seja tão talentoso quanto o pistoleiro Steven Deschain. O Homem de Preto foi de fato um orquestrador da Queda de Gilead - talvez vislumbrado no filme, embora de forma alguma condizente com a versão caótica e em grande escala desse evento nos livros - e diretamente responsável pela morte de Roland pai, colocando Roland no caminho obsessivo da vingança.

Além de exibir as poderosas habilidades da fala do Homem de Preto, ele também é visto como encarregado dos Breakers, Taheen e Can-toi Low-Men, e alguns dos Reguladores; Vou explicar tudo isso mais tarde. O Arco-íris do Mago - 13 esferas coloridas que representam os 12 Guardiões dos Feixes e a própria Torre Negra - é mostrado no filme como estando na posse do Homem de Preto, permitindo que ele rastreie Jake e fique de olho em Roland. Há um muitos mais para essas esferas mágicas do que o filme deixa transparecer, mas apenas vê-los foi uma boa inclusão, especialmente porque eles provavelmente serão apresentados em uma eventual série de TV. A exibição de 'magias' do Homem de Preto no final do filme, no entanto, parecia mais com truques de salão e magia de palco do que as habilidades sinistras que ele havia mostrado ao longo do filme. Talvez seja porque Roland sempre foi resistente a suas 'magias', ou talvez porque o maior truque do Homem de Preto de todos foi fazer Roland pensar ele foi derrotado e morto ...

Muitos mundos: Keystone Earth

  • Shadow Corporation - No filme, esta é a capa da organização que está por trás da tentativa de sequestro de Jake Chambers, um esquema que usa um par de criaturas mal disfarçadas do Mundo Médio vestidas com seus ternos de pele humana. Nos livros, a empresa serve ao Rei Carmesim e usa seus negócios imobiliários como um meio para fazer as ordens de seu mestre. A Trans Corporation e a North Central Positronics são duas de suas subsidiárias, enquanto a Tet Corporation atua em oposição à Sombra para proteger a Torre Negra (e Stephen King. Sério.)
  • Positrônica Centro-Norte - Uma breve menção a esta empresa de robótica é vista quando Jake acessa o painel de controle de um portal para fugir para o Mundo Médio. No entanto, sua história nos livros remonta a muito tempo, longo caminho. Milhares de anos antes dos eventos atuais, North Central Positronics era uma empresa sob o império dos Antigos - o Imperium - encarregada de desenvolver tecnologia de ponta usada para atravessar os muitos mundos na realidade. Eles também tentaram substituir os infinitamente antigos feixes naturais que sustentam a Torre Negra por feixes baseados em tecnologia próprios, guardados por criaturas cibernéticas. A empresa também fundiu magia e tecnologia em lugares chamados Dogans para criar novas armas destrutivas.
  • Imagem via Sony

    que filme assistir no Amazon Prime
    Dixie Pig - Este restaurante barulhento serve como ponto de encontro do Mundo Médio para homens can-toi / maus como Richard Sayre ( Jackie Earle Haley ), lacaios do Homem de Preto. É também o cenário para a batalha final do filme entre a força do bem em Roland e a força do mal em Walter, um cenário conveniente, já que o Homem de Preto pode vir do Mundo Médio para realizar suas 'mágicas' uma última vez. Nos livros, uma porta para um dogan também existe aqui ... mas meu deus é diferente de todo o resto. Este lugar deveria ser, em parte, um covil de vampiros antigos e poderosos conhecidos como os Avôs que festejam em carne e sangue humanos, a cena de um sacrifício final por um sacerdote poderoso, e atua como um ponto de referência para trazer um dos personagens mais estranhos da série em existência. Há um muitos saiu da tela aqui.
  • Armas e artigos esportivos de Clement - No filme, Roland pergunta a Jake se Keystone Earth tem armas e balas, uma pergunta inocente, mas irônica, à qual Jake responde: 'Você vai amar a Terra.' Eles prendem o dono de uma loja de armas para conseguir cintos de munição para as armas estrondosas de Roland e, mesmo que acabe sendo uma armadilha, Roland acaba com muitas chances de mostrar suas habilidades com a arma. No livro, a maneira como Roland consegue sua munição é uma jogada muito mais estranha, visto que ele está ocupando o corpo de um assassino psicopata no momento. Também é muito mais sutil, já que ele consegue enganar uma dupla de policiais para pegar as balas, um plano de ataque mais cerebral do que atacar um dono de loja de armas de Nova York que estaria 100% preparado para tal evento.

Muitos mundos: mundo médio e mundo final

  • Você mesmo devar - Também conhecido como Algul Siento e Blue Heaven, este é o primeiro local revelado no filme. Essa é uma jogada bastante ousada, considerando que a instalação do Mundo Médio (Mundo Final nos livros) não é introduzida até o livro final na cronologia. A primeira cena do filme revela um bando de crianças brincando, vigiadas por seres que parecem humanos até que um close-up revela que sua pele é apenas uma máscara; chegaremos a eles em um minuto. Depois que o recreio das crianças acaba, elas são conectadas a uma máquina que coleta sua energia psíquica e a concentra em um feixe usado para atacar a própria Torre Negra. A coisa toda é supervisionada por um guardião humano chamado Pimli Prentiss ( Fran Kranz ), que é subserviente ao Homem de Preto. Uma abertura bem maluca, certo? Mas os livros ficam mais loucos ainda. Um grupo de criaturas cibernéticas com aparência de Doutor Destino conhecidas como Lobos (que empunhavam pequenas granadas e espadas de energia) traziam crianças de uma vila próxima para a instalação a fim de coletar sua matéria cerebral, que é então alimentada para os disjuntores telepáticos em pílulas forma para aumentar suas habilidades destrutivas usadas para atacar os Feixes que sustentam a Torre Negra. Sim. O Devar-toi também foi o cenário de uma das principais batalhas climáticas de toda a série dos livros.
  • Reguladores - Este termo significa uma variedade de coisas nos livros de King; há até um livro completo com esse título, embora esteja sob o pseudônimo de King, Richard Bachman. Embora o termo tecnicamente não seja usado em A torre negra filme, os Reguladores são Can-toi, ou Homens Baixos, e são mais servos do Rei Carmesim. Essas criaturas humanóides com cabeças de rato usam máscaras de pele para se misturar; a espécie é um híbrido descendente de cruzamentos entre humanos e Taheen, humanóides com cabeças de animais. No filme, dois reguladores conhecidos são Sayre e Tirana ( Abbey Lee ) que têm tempo de tela, mas uma história de fundo inexistente.

Mais mitologia

  • Portas - Apesar da conveniência e aparente prevalência de portais entre mundos vistos no filme, realmente não existem muitas dessas portas funcionais por aí. Jake usa pelo menos três no espaço de 94 minutos: um no Dutch Hill Mansion, um no Calla e um no Dixie Pig. Na verdade, existem dois tipos de portas nos livros: portas mágicas que sobraram da criação do universo e portas baseadas em tecnologia criadas pelos Antigos. Não conseguimos ver nenhuma das portas que ocorrem naturalmente no filme, mas eles permitem o transporte bidirecional sem quaisquer efeitos colaterais físicos. As portas feitas pelo homem, no entanto, são restritas a viagens de mão única, podem causar náuseas (ou pior) e têm uma tendência a quebrar ao longo de muitos e muitos anos sem a manutenção adequada. O público viu um exemplo de portas temperamentais na aldeia, mas o reparo da tecnologia antiga está além da maioria das pessoas contemporâneas ao longo dos livros.
  • Beam-Quakes - Outra faceta de A torre negra que é muito mais prevalente no filme do que nos livros é o Beam-Quake. Este terremoto resulta de assaltos à torre no filme, enquanto eles ocorrem apenas quando um dos seis feixes que sustentam a torre é destruído nos livros. Uma vez que os feixes de ocorrência natural são, na verdade, entidades vivas, com uma criatura guardando um portal em cada extremidade, sua morte tem significado nos livros; quando um Beam-Quake acontece, a devastação segue seu rastro. O primeiro a cair nos livros foi o Feixe do Leão-Águia, resultando na destruição de Gileade. Mais três são destruídos pelo Rei Carmesim, mas graças a Roland e seus companheiros, ainda pode haver uma chance para os Feixes se recuperarem e se curarem.
  • Imagem via Sony

    Thinnies - Brevemente mostrado em A torre negra O filme foi uma interpretação interessante de um Thinny, uma erosão do tecido da realidade. Esses Thinnies aparecem após Beam-Quakes, ameaçando liberar monstros da caótica região escura do espaço em nosso mundo. (É através de um desses Thinnies pulsantes, vermelho e preto, fumaça e fogo que um monstro escapa e ataca Roland e Jake.) Nos livros, um Thinny aparece como uma nuvem de névoa verde-prateada que emite uma estranha , som desagradável que, no entanto, atrai as pessoas para seus tentáculos. Thinnies ocorrem em uma série de livros de King, incluindo inúmeros encontros ao longo A torre negra Series.
  • A torre negra - Falando da própria Torre, vemos muito no filme (e seu marketing), mas é fundamental para a busca de Roland ao longo dos livros. Não é como se ele tivesse um pino de GPS e só tivesse que fazer a viagem, ele tem que pular uma série de aros cada vez mais complicados apenas para traçar um feixe para encontrar a coisa em primeiro lugar. E não é de admirar; a Torre Negra é o centro de toda a criação, uma torre de pedra negra totalizando 600 andares que é quase inexpugnável graças à sua porta solitária feita de madeira fantasma, erguendo-se de um campo de rosas e que se acredita ser o corpo de um deus da própria criação . Alcançar seu último andar e falar com qualquer ser residente ali é o objetivo final de Roland, um objetivo que ele pode passar várias vidas tentando completar.
  • Billy-Bumblers - Talvez o mais importante de tudo Torre Negra Os elementos mitológicos são o Billy-Bumbler, uma criatura senciente semelhante a um guaxinim / cachorro que possui uma habilidade rudimentar de fala, imitando o que ouvem por último. Estou apenas brincando quando falo da importância do humilde Billy-Bumbler, porque uma dessas criaturas em particular chamada Oi desempenha um papel vital na busca de Roland. Essas criaturas são muito espertas, mais fortes do que até mesmo os cães, e eram usadas para pastorear ovelhas nos tempos antigos e mantidas como advertências contra tempestades particularmente fortes. Na verdade, eles aparecem no filme como uma piada: quando Roland vê os guaxinins falantes em um comercial da Geico, ele questiona se os animais ainda falam em Keystone Earth. O nobre Billy-Bumbler, reduzido a uma piada. Que triste.

Se você chegou ao final deste artigo, parabéns! Sua jornada está completa! Mas espero que isso tenha dado a você algumas dicas sobre o quão difícil é uma adaptação cinematográfica de A torre negra sempre seria, e quão rica a mitologia de King se tornou depois de todos os anos que ele gastou nela. Não é de se admirar que os fãs que esperaram tanto para vê-lo na tela estejam tão apaixonados por ver isso feito da maneira certa. Se o filme teve sucesso ou não nesse aspecto, eu deixo com você.