Derek Jacobi em 60 Years of Loving Acting: 'Há Muito Poucas Coisas que Recusei'

'Você está falando com um dos atores mais sortudos de todos os tempos, em tantos níveis.'

A quarta temporada da série dramática britânica Último Tango em Halifax , atualmente no ar na PBS, continua a história de Alan Buttershaw ( Sir Derek Jacobi ) e Celia Dawson ( Mãe reid ), que reacenderam o amor um pelo outro 60 anos depois de se conhecerem e que estão agora no sétimo ano de casamento. Enquanto eles estão se estabelecendo em uma nova casa juntos, seus confrontos sobre os pequenos dramas da vida criam uma tensão que eles devem superar ao lado de seus parentes e amigos.



Durante esta entrevista individual por telefone com Collider, Jacobi falou sobre por que ele estava tão feliz por ser escalado para este papel, o que ele mais gostou na jornada que fez com o personagem de Alan, o que torna Sally Wainwright um grande escritor, o quanto ele gosta de seus colegas de elenco e por que ele adoraria continuar a fazer mais episódios da série. Ele também falou sobre jogar Sir Ian McKellen O namorado de longa data no seriado Vicioso , suas memórias de seu tempo fazendo Gladiador , expressando um personagem para O Segredo de Nimh , filmar um filme pandêmico em sua própria casa e como é ter uma carreira de ator de 60 anos.



Collider: quando esta série, Último Tango em Halifax , apareceu primeiro em seu caminho, o que era que mais o atraía na época e é a mesma coisa de que você ainda gosta agora ou que evoluiu quanto mais tempo você está envolvido com isso?

como assistir o mcu em ordem

Imagem via PBS



DEREK JACOBI: Eu adoro isso. Toda a empresa adora. Tem sido um momento tão feliz. A princípio, fui atraído pelo fato de que não esperava ser escalado para esse papel. Eu tenho a reputação de ser um ator clássico e elegante e [Alan] era um homem muito comum. Eu apenas pensei: “Que maravilha que um diretor de elenco em algum lugar tenha pensado em mim para interpretar este papel. Foi maravilhoso. Não estava muito fantasiado. Não era clássico. Não era Shakespeare. Era um personagem do homem comum, e isso era adorável.

O que você mais gostou em interpretar esse personagem, fazer a jornada com ele e conseguir fazer isso com esse elenco, ao longo dessas temporadas?

JACOBI: Foi uma jornada maravilhosa. Conhecer o homem com quem eu estava interpretando, que é do norte e de Yorkshire, adorei. Foi interessante examinar o passado de um homem de Yorkshire. Eu estava cercado por um elenco maravilhoso. Todos nós nos demos muito bem. Era uma sociedade de admiração mútua. Não havia grandes egos. Não havia divas por perto. Era como uma família, e é isso que estávamos tentando transmitir na série. Éramos como uma família, dentro e fora do set. Foi lindo.



Sally Wainwright certamente tem jeito com as palavras. O que você mais gostou em trabalhar com as palavras dela e ajudar a contar suas histórias?

JACOBI: Ela é uma escritora tão maravilhosa. É uma mistura de inteligência e emoção, e está lindamente escrito. É fácil de entregar porque é tão bom e tão real. Mistura emoção maravilhosa com intelecto. Ela é muito inteligente. Ela faz mágica com suas palavras, ela realmente faz. A realidade que ela coloca na página é bastante notável.

Você já conversou com Sally Wainwright entre temporadas ou ao longo dos anos, sobre o personagem e sua jornada, ou você apenas deixa as coisas nas mãos dela por causa da confiança que estabeleceram juntos?

Imagem via PBS

JACOBI: Eu acho que é o segundo. Deixamos nas mãos dela. Não há muita discussão entre Sally e o elenco, a menos que o elenco peça. O que ela escreve é ​​tão claro que não precisamos analisar com ela. Seu grande dom é escrever em profundidade, mas torná-lo simples de entender e entender.

Você fez essa jornada com Anne Reid, que interpreta Celia. Como tem sido passar por essas experiências, como colegas de elenco? O que você gostou na dinâmica de relacionamento entre seus personagens?

JACOBI: Eu gostei de tudo. Nós nos conhecíamos antes Ultimo tango mas nunca tínhamos nos conhecido. Nós nos demos bem imediatamente. Tínhamos um ótimo relacionamento entre nós, e uma grande confiança, o que sempre é essencial em uma relação próxima como essa. Nós nos divertimos muito. É uma alegria. Amamos a companhia um do outro. Apoiamo-nos uns aos outros, se tivermos quaisquer problemas ou dificuldades. É uma relação adorável, na tela e fora dela, realmente. Não há nenhuma reclamação.

Você é alguém que torce por eles até o final da série, quando isso acabar?

JACOBI: Oh, sim. Espero que façamos mais. Eu adoraria fazer mais. Eu adoraria envelhecer no serviço ao papel, porque todos nós o adoramos. Uma das coisas boas sobre Sally é que seus enredos são gentis, mas interessantes. Não há perseguições de carros, armas ou bombas, e nada de sensacional acontece. Tudo acontece de uma forma muito tranquila, e isso é adorável. É lindo de assistir e é lindo de se apresentar.

Houve um intervalo bastante longo entre a última temporada e a mais nova. Como resultado, foi um desafio retornar ao personagem e encontrá-lo novamente ou ele é alguém em que sempre é muito fácil voltar?

JACOBI: Não, não foi difícil colocar suas roupas de volta em tudo. Acho que não foi, para nenhum de nós. Nós tínhamos e Sally tínhamos estabelecido os personagens tão fortemente, e adorávamos estar com eles e interpretá-los. Foi uma sensação adorável e calorosa me juntar a eles novamente. Certamente não os esquecemos.

Haverá uma 3ª temporada de sabrina

Como foi sua experiência no seriado Vicioso , interpretando o namorado de longa data de Sir Ian McKellen?

JACOBI: Nenhum de nós - nem Ian nem eu - tínhamos feito uma sitcom antes e adorávamos. Podemos acampar até a morte. Foi um escritor americano, Gary Janetti, e foi uma alegria fazê-lo. Foi diferente para nós porque tínhamos cinco câmeras e cerca de 250 na plateia. Para nós, foi uma experiência completamente nova julgar se tocamos para o público ou para a câmera. E então, é claro, você faz novas tentativas, ou se uma linha engraçada em particular não obtivesse a resposta que Gary queria, ele correria para o set e escreveria outra linha. Você aprenderia isso rapidamente e, em seguida, diria essa linha. Foi uma experiência totalmente diferente, mas muito divertida. Nós amamos fazer isso.

O que você gostou em trabalhar com Ian McKellen?

JACOBI: Nós voltamos muito tempo. Estivemos juntos na universidade, há mais de 50 anos. Nós nos conhecemos desde 1958, então crescemos juntos. Não atuamos muito juntos em nossas carreiras. Nossas carreiras seguiram linhas semelhantes, mas paralelas, embora Ian tenha se dedicado muito mais ao cinema agora do que eu. Temos sido amigos íntimos por todos esses anos, então foi adorável fazer algo que, para nós, era novo, empolgante e engraçado. Claro, conhecendo um ao outro tão bem, isso tornou tudo muito mais fácil. Não precisávamos nos conhecer e tudo mais, o que leva tempo e nem sempre funciona. Felizmente, fomos muito generosos um com o outro.

Imagem via DreamWorks / Universal

Quais são as memórias que você tem sobre o seu tempo fazendo Gladiador e o que significa estar em um filme que as pessoas ainda amam, mais de 20 anos depois?

JACOBI: Todas as minhas coisas foram principalmente em Roma, no Coliseu, que foi filmado na Ilha de Malta. Fiquei lá cerca de três meses e foi uma alegria. Foi uma parte adorável e uma montagem muito emocionante, trabalhar no Coliseu todos os dias com tigres e gladiadores e luta de espadas. Foi ótimo. Eu simplesmente gosto do meu trabalho, de verdade. Felizmente, tive muita sorte em minha carreira. Sou ator profissional há 60 anos, desde 19 de setembro, e na maior parte desses anos, tenho trabalhado, o que é muita sorte para um ator e gosto de tudo isso.

Voltando um pouco mais longe, você se lembra muito sobre como fazer O Segredo de Nimh e a experiência de ser dirigido por Don Bluth?

JACOBI: Oh, Deus, sim. Esse é um personagem muito antigo. Eles fizeram o trabalho de voz antes de animar o personagem, o que foi interessante. Eu não tive que dar voz a um personagem. Eles colocam o personagem na voz. Isso foi interessante. Isso me levou a Los Angeles e Hollywood, e toda aquela pizzaz. Foi lindo. Foi um filme lindo.

Neste ponto da sua vida e carreira, e você já falou sobre ter tido uma carreira tão longa, o que é que o atrai para um projeto? O que te deixa animado com o trabalho atualmente?

JACOBI: Eu trabalho. Eu gosto de trabalhar. Há muito poucas coisas que recusei na minha carreira. Eu só quero estar fazendo isso, o tempo todo. É o foco da minha vida, suponho. Tive a sorte de continuar fazendo isso. Para mim, é o propósito da minha vida. Não tinha talento para mais nada. Absolutamente nenhum talento para mais nada. A única centelha de talento que tenho é como ator, para o teatro, para a tele e para o cinema. Esse é o meu mundo. Esta é minha vida. Este sou eu.

melhores filmes de mistério e assassinato na netflix

Isso é uma coisa de muita sorte, porque nem todo mundo consegue encontrar o que ama, e você encontrou.

JACOBI: Exatamente. Você está falando com um dos atores mais sortudos de todos os tempos, em tantos níveis. É uma posição muito precária. Tive muita sorte por 60 anos, e ainda está acontecendo.

Quando você começou seu caminho para se tornar um ator profissional, você tinha alguma esperança ou ideia de como seria essa carreira? Como o que você achou que poderia ser comparado ao tipo de carreira que você acabou tendo?

melhor ordem para assistir x homens

Imagem via PBS

JACOBI: Eventualmente, eu tive a carreira que suponho ter sonhado. Desde que me lembro, como uma criança pequena, e eu era filho único, como muitos filhos únicos, eu me apoiava no fingimento e inventava meus próprios jogos. Sempre quis ser ator. Nunca quis fazer outra coisa. Nasceu de um sonho de atuação e me tornei ator. Eu tinha pais que me adoravam, mas eles não sabiam nada sobre atuação ou teatro. Era um mundo estranho, boêmio, difícil e perigoso, para eles, mas eles me deram 200 por cento de incentivo e apoio. Com isso, tive sorte de ter tido uma boa educação. Eu fui para a universidade e atuei durante toda a universidade. E então, no final da faculdade, consegui um emprego profissional em um teatro de repertório. Desde que me lembro, era assim que ia ser. Eu não sabia se teria sucesso. Achei que, depois de cinco anos no negócio, se ainda vivesse de feijão com torradas, talvez desistisse. Eu estudei história na universidade, então pensei que poderia ensinar história se não funcionasse, mas nunca fiz isso. A atuação, graças a Deus, funcionou.

Você está trabalhando em algo de novo? Como você está lidando com a volta ao trabalho, com tudo o que está acontecendo?

JACOBI: Eu tenho uma pequena casa na França e estou aqui agora. Eu vim no início de julho e vou ficar aqui até o final de setembro. Fica no coração do país. É realmente lindo e me sinto muito seguro aqui. E então, algumas semanas atrás, me ofereceram dois dias em um filme (chamado Sozinho ) É um pequeno papel legal em um filme sobre a pandemia do Coronavirus. Eu disse: “Não, não posso voltar para Londres por apenas dois dias”. Então, a equipe de filmagem veio aqui. Eu tinha uma equipe de filmagem em casa e fiz todas as minhas cenas, e então eles foram embora. Eu também tenho feito algumas gravações. Construímos um pequeno estúdio de gravação, que consiste em um guarda-roupa e vários edredons, e funciona.

Foi uma experiência surreal e interessante conseguir um papel em um filme e fazer aquele filme sem nunca sair de casa?

JACOBI: Exatamente, sim. Todos eles vieram aqui, e nós os alimentamos e regamos. Nós tivemos dois dias e foi adorável. Foi muito agradável, de verdade. E eles me pagaram.

Que tipo de gravação você está fazendo no seu estúdio de gravação?

JACOBI: Estou gravando um livro. Há um senhor aqui que se tornou famoso na Inglaterra. Ele tem cem anos e arrecadou £ 32 milhões de libras para o NHS (Serviço Nacional de Saúde). Eles fizeram dele um cavaleiro e conheceram a rainha. Seu nome é Sir Tom Moore, e eu estava registrando suas memórias.

Último Tango em Halifax vai ao ar nas noites de domingo na PBS.

Christina Radish é repórter sênior de filmes, TV e parques temáticos da Collider. Você pode segui-la no Twitter @ChristinaRadish.