Diane Keaton fala e assim vai, cantando para Frankie Valli, provocando Michael Douglas, preparando-se para suas cenas com música, o recurso de bad boy e muito mais

Diane Keaton fala And So It Goes, cantando para Frankie Valli, provocando Michael Douglas no set, preparando-se para suas cenas usando música e muito mais.

Diane Keaton disse ela mesma; não há nada de errado em se apaixonar por um bad boy e isso é exatamente o que acontece com sua personagem em Rob Reiner 'S E por aí vai . Bem, talvez 'bad boy' seja um pouco forçado, mas Michael Douglas 'Oren Little é um idiota total, muito egocêntrico e não dá a mínima para o que as pessoas pensam dele. Independentemente disso, o personagem de Keaton ainda vê algo nele e quando os dois acabam passando muito tempo juntos cuidando da neta de Oren, Sarah ( Sterling Jerins ), não há como pará-lo.



Com E por aí vai com estréia nos cinemas na sexta-feira, 25 de julho, Keaton reservou um tempo para se sentar para uma entrevista em uma mesa redonda em Nova York para falar sobre como fazer o filme. Acerte o pulo para ler o que ela tem a dizer sobre sua vozinha cantada, construindo uma história de fundo abrangente para seu personagem, sua admiração pela capacidade de Jerins de chorar sem esforço, sua técnica de preparação pessoal que irrita Douglas e muito mais.

DIANE KEATON: Bem, eu trabalhei nisso. Foi divertido. Claro que adorei fazer isso. É claro que eu tinha fantasias de que todas as músicas eram completas do começo ao fim. Eu tinha fantasias insanas sobre mim e meu canto, mas elas rapidamente se desfizeram quando comecei a cantar. [Risos] Você sabe o que quero dizer? É como uma vozinha minúscula e não muito lá. Eu gostaria que tivesse sido uma grande voz. Você consegue se imaginar cantando bem? Você poderia imaginar se você tivesse o dom de ser alguém como, sei lá, Beyoncé cantando? Isso saindo da sua cabeça, como é isso? Eu adoraria, então quando eu estava tentando fazer a música de Bonnie Raitt, eu realmente tive dificuldade. Eu realmente não conseguia fazer as anotações. Eu não poderia ser Bonnie Raitt. [Risos]

Parecia maravilhoso! Como foi cantar para Frankie Valli?



KEATON: Sim, isso é assustador. Mas ele estava fazendo sua parte. Acho que ele estava pensando em si mesmo. Eu não acho que ele estava realmente pensando 'Oh, aquela Diane, uau'. Ele estava em um canto, mas foi muito legal quando o conheci, mas você sabe, as pessoas geralmente são.

quais são alguns filmes engraçados na netflix

Que tal cantar assim para uma sala cheia de pessoas, especialmente quando você tem que fazer isso repetidamente?

KEATON: Você repete algumas vezes, sim. Mas a coisa sobre eles é que eles têm que agir como se estivessem interessados, então você está bem. Eles têm que fingir que amam o que você está fazendo, então você se sentirá confiante. Você entende o que quero dizer?



Esse é um ponto muito bom.

KEATON: [risos] Sim. Poderia ter sido ruim para mim se eles fossem pessoas reais. Pessoas não reais; eles são pessoas reais ...

KEATON: Você sabe, eu odeio audições. Eu sou muito grato por não precisar, e me preocupo se terei que fazer um teste em breve. Você pode imaginar? Eu realmente não acho que posso aguentar. Mas eu construí uma história de fundo. Eu tinha uma história para mim mesma que eu era um daqueles jogadores representantes com meu marido e nós viajamos por todo o país e fizemos grandes coisas clássicas, fizemos Shakespeare e todo o resto, e que tínhamos um pequeno lugar de volta - onde em Nova York, seria? Como um lugar pequeno. Não é um lugar moderno. Não os Hamptons.

guardiões do ego do galáxia 2

The Catskills.

KEATON: Sim, isso! Algo assim e é para onde sempre voltaríamos e tínhamos essa vidinha e era isso que era. E eu não era realmente um cantor, mas quando ele faleceu, minha vida foi destruída e então pensei: 'Bem, talvez eu pudesse ser um pouco como um cantor lounge', como em Palms Springs, eles tinham essa velha coisa de loucura e pensei que seria assim para ela, então acho que ela estava realmente nervosa. Em outras palavras, eu não acho que ela tinha muita experiência. Quer dizer, ela cantava de vez em quando, como nas noites de segunda, sabe? Você realmente não é pago. É por isso que achei que era uma ideia nova na vida dela e algo que significava muito para ela.

Parece que estamos vendo pais e avós mais velhos levando muito crianças. Isso é algo que você viu em sua própria vida e foi capaz de aproveitar essas experiências?

KEATON: Não, nunca vi nada parecido em minha vida. Ambas as minhas avós, eu nunca tive avô, eram mulheres solteiras e elas trabalhavam muito duro e eu não passava muito tempo com elas assim, então, para mim, isso era novo e eu me sentia como essa garota, Sterling Jerins é notável porque você não achou que ela era como um pequeno ângulo pré-rafaelita?

KEATON: Uma velha alma é uma ótima maneira de dizer isso! E ela era linda. E então você apenas olha para ela e pensa, 'De onde você é e por que está aqui nesta geração?' Ela era meio espantosa e então o que aconteceria era que ela faria uma cena e pedisse choro e você apenas estaria fazendo a cena e as lágrimas cairiam, e nada! Sem trabalhar nisso, sem a sensação de ser como uma criança do teatro. Ela é simplesmente linda, e muito inteligente. Realmente esperto. Talvez seja isso, que ela seja realmente brilhante e curiosa. Eu a amei.

Você fez alguma coisa para se relacionar com Sterling?

KEATON: Apenas pendure. Nós apenas ficaríamos no set. Quero dizer, você se pendura nesses sets, você conhece todo mundo. Foi realmente bom.

Como foi isso definido? Era um edifício completamente mobiliado?

KEATON: Apertado! Aqui está o acordo; então, era um fourplex. Eles meio que criaram um fourplex. Acho que era um duplex no começo e depois o que eles fizeram foi criar o fourplex, certo? O que é ótimo, era apenas um lugar antigo e eles fizeram um pequeno trabalho nele e deram a você aquela sensação de estreitamento da comunidade. E esse é outro aspecto; é quase um enredo B para o filme, a grandeza de estar conectado a uma comunidade de pessoas como os dois jovens que vão ter seu bebê e depois aqueles filhos malucos e meu amigo. Dá a você o sentido da vida, e mesmo que eu nunca tenha tido um romance, estar lá é algo, estar com aquelas pessoas, estar naquela comunidade. E então ele aparece e isso é o melhor.

Você pode falar sobre a primeira vez que conheceu Michael Douglas? Vocês devem ter se encontrado ao longo dos anos.

KEATON: Na verdade, não. Você sabe, você tem a sensação de que existe uma comunidade lá fora, mas realmente não há uma comunidade lá fora - ou em qualquer lugar em termos de show business. Ou talvez em Nova York haja por causa do teatro. Talvez o mundo teatral seja mais unificado, mas na Califórnia é muito isolado. Existem bolsos, pequeninos, bolsos assim, mas basicamente, não. Não. Eu o conheci uma vez, eu acho - bem, você sabe, uma vez que você o conheceu, olá! Então, uma vez, eu o vi quando ele estava prestes a receber aquele grande prêmio que ganhou. O que ele conseguiu?

KEATON: Sim, o AFI, é isso. Foi só isso! E foi um grande negócio, certo? E eu me lembro dele dizendo que iria receber o prêmio AFI. [Risos] Isso é tudo que sei sobre ele! E então, eu realmente pude conhecê-lo aqui.

Você pode descrever algo que mais o surpreendeu em trabalhar com ele?

KEATON: Oh sim, que ele adora ser provocado. Ele adora ser torturado.

parques e reclamos da 5ª temporada

Que tipo de coisas você fez?

KEATON: Oh, eu apenas disse a ele que ele era um grande idiota o tempo todo. Você sabe, cara rico? Grande negócio! Quem é Você? E ele adorou. Ele comeu e eu sabia como pegá-lo. Foi muito divertido. Então eu sabia que poderíamos começar a cena se eu o torturasse. E ele foi ótimo nisso porque é melhor; ele é mais engraçado do que eu. Temos uma pequena coisa acontecendo e ela realmente funciona no filme. Você sabe, você realmente quer saber com quem está agindo. Você não quer que eles apareçam, não os conhece e não consegue encontrar um lugar onde se sinta confortável em uma cena, porque gosto de interpretar as coisas com espontaneidade. Então, se eu quiser pegar alguém, eu quero ser capaz de fazer isso! Mas eu tive atores onde, você faz isso em uma cena e ninguém disse que você poderia, eles não gostaram. Eles não queriam ser tocados. Então, eu gosto de configurar, como vou tornar mais fácil para mim ir, 'Isso é fofo,' ou fazer algo estranho apenas para manter as coisas vivas. Porque a coisa principal que você quer quando está atuando em uma cena, pelo menos para mim, é uma experiência momento a momento. Tipo, eu estou olhando para você e vendo que você vai, [imita o relato de um aceno de cabeça] ‘Oh, yeah, uh huh. O que isso significa? '[Risos] Você joga com a pessoa e se vai tocar com alguém, esse é o ponto de ser um artista é se divertir e aproveitar o momento, mesmo quando for um momento trágico, mesmo quando estou gritando com ele ou chorando porque estou cantando sobre a perda dele, a sombra do seu sorriso, quando você se for, vai colorir toda a minha vida. Esses tipos de coisas que você quer estar lá. É por isso que você está fazendo isso! E você quer ter a experiência, então sempre que puder chegar perto de um ator e meio que sentir a vibração que vai fazer a mágica acontecer, ou a esperança da mágica acontecer, você encontra esse caminho e ele é fácil.

Como está Rob com coisas assim? Ele fica bem quando você muda o bloqueio e coisas assim?

KEATON: Você não muda o bloqueio muito, mas o bloqueio estava solto. Tipo, quando comecei a fazer filmes, era realmente, ‘Essa é a sua marca. Você vai para o seu alvo. 'Se você errar o seu alvo, foi como,' Isso foi realmente horrível! 'Agora, não é mais assim porque as câmeras são mais leves, tudo é diferente, a abordagem aos filmes é muito menos formal. Outro dia, eu estava assistindo a um filme antigo dos anos 40 e pensei: ‘Meu Deus, percorremos um longo caminho’. A iluminação é perfeita e todos estão começando a se encaixar. [É] como se eu estivesse vendo uma coisa de zumbi. Não sei! [Risos] Então eu acho que os filmes já percorreram um longo caminho, para melhor.

E quanto ao Rob? Qual é a sua história com ele?

KEATON: Não muito. Quero dizer, novamente, lembro que Rob ocasionalmente tinha reuniões polêmicas em sua casa porque, você sabe, ele é muito ativo - o que é fantástico, mas eu realmente não o conheço. [Risos] Vou te dizer, não conheço ninguém! Mas agora eu o conheço. [Risos] Eu gosto dele.

Você mencionou admirar como Sterling foi capaz de chorar na hora e uma das grandes coisas neste filme para seu personagem é que ela é uma grande chorona, então quais são suas próprias técnicas?

resumo da 2ª temporada da história de terror americano

KEATON: Música. Eu simplesmente bato aquela música no meu ouvido. Apenas toque o mais alto que eu puder e eu fico todo emocionado com a música e então eu mantenho enquanto eu posso até que alguém me pressione porque eu não consigo ouvi-los dizer alguma coisa, então alguém virá até mim e [me cutuque], e eu os arranco e jogo no chão, o que eu não deveria fazer, e às vezes eles ainda estão tocando e eu posso ter problemas porque a música ainda está tocando quando eu estou atuando e chorando. Mas essa é minha técnica. É patético. E Michael estava dizendo que é irritante. É irritante o quanto eu sou um idiota. [Risos]

KEATON: Oh, eu tenho todo um repertório de cantores e artistas e então eu os escolho de acordo com o que está acontecendo. Você acredita nisso? É como minha pequena biblioteca.

Que tal gerenciar o arco do seu personagem? Você tem que ir de não gostar desse cara para gostar dele e eu imagino que você não filmou em ordem.

KEATON: Eu acho que ela sempre gostou dele, honestamente. Acho que ela se sentiu atraída por ele desde o início e está escondendo isso porque ele é atraente. E, você sabe, às vezes esse é o tipo de cara que você gosta.

As mulheres também gostam de meninos maus!

KEATON: Sim, não há nada de errado com isso! [Para o único jornalista na sala.] Você gosta de garotas más?

Eu gosto de garotas más. [Risada]

Que tal participar de uma comédia romântica para adultos?

quantas cenas pós-crédito estão no médico estranho

KEATON: Isso é tudo que eu já fiz. Eu sinto que isso é tudo que eu realmente fiz. Já fiz alguns dramas, mas não sou exatamente conhecido por isso, então acho que fiz muitos desses tipos de filmes para adultos. Talvez o que você esteja dizendo é que isso é mais do que adulto. Nós fomos além. É como a geração baby boomer. Mas não acho que seja apenas para os baby boomers, porque acho que o enredo B é importante. O filho, que é muito bom, que finalmente sai da prisão e vem ver o pai, ele é uma grande parte. O casal, a cena do bebê, ela tendo aquele bebê e ele [risos] - Michael Douglas puxando [para fora]. Oh, esqueça. [Risos] Isso é muito divertido e que idiota ele é para todos, tudo isso faz parte do filme, então é como eu disse, o enredo B é meio que essa comunidade de pessoas neste lugar e eu meio que posso ver eu mesmo vivendo assim. Talvez não em um fourplex, mas onde você os vê e tem uma interação com sua vizinhança. Sinto que os bairros desapareceram um pouco, especialmente em Los Angeles, onde moro. Não me lembro de já ter morado em um bairro onde você conhece seus vizinhos e eles vêm e você vai ter uma reunião social ou você os vê na rua. Se você está em Beverly Hills, isso não acontece, nem em Brentwood, nem em Bel Air, nem em qualquer um desses lugares. E se você está em um apartamento grande, o que eu fiz na cidade de Nova York, há não vizinhança lá. Você percebeu isso? Alguém bate à porta, ‘Bem-vindo ao bairro?’ Não!

Eu coloco meu nome em uma lista e crianças vêm à minha porta.

KEATON: Oh, e você? Oh, que bom!

Há algo que você acha que ficou mais fácil ou mais difícil em termos de carreira e atuação ao longo dos anos?

KEATON: No início, era mais difícil para mim estar em um drama sério porque a linguagem - quando você ouve atores de palco realmente fáceis, como Judi Dench ou Helen Mirren ou Meryl Streep, eles têm grande facilidade verbal. Suas habilidades linguísticas são fabulosas. Quer dizer, eles podem fazer uma frase que diga: 'Eu venho de um lugar com menos linguagem', então era mais difícil para mim interpretar papéis sérios porque não me sentia tão confortável com as palavras. Acho que fiquei melhor nisso. Isso é o que ficou melhor. O que ficou pior? Não sei.

Talvez não seja pior, mas mais difícil. Algumas pessoas acham que quanto mais tempo fazem algo, melhor domínio de suas habilidades.

KEATON: Bem, eu sinto que tenho um melhor domínio de minhas habilidades verbais, como eu disse. Mas eu não acho que tenho uma compreensão melhor de qualquer outra habilidade. Eu realmente não quero.

Então você ainda está aprendendo?

KEATON: Lá vai você! Eu ainda estou aprendendo! Na verdade não, mas ... [risos]