O diretor Sacha Gervasi fala sobre a transformação de sua entrevista pessoal no filme 'My Dinner with Hervé'

O cineasta discute como a verdade é mais estranha do que a ficção e detalha sua jornada de anos para fazer o filme com Peter Dinklage.

Do escritor / diretor Sacha Gervasi ( Bigorna: a história da bigorna , Hitchcock ) e inspirado por suas próprias experiências, Meu Jantar com Hervé conta a história do que aconteceu quando lutava contra o jornalista Danny Tate ( Jamie Dornan ) relutantemente aceitou a tarefa de entrevistar o ator Hervé Villechaize ( Peter Dinklage ) que se transformou em muito mais. Depois de ter o anão francês puxando-o de uma faca e sendo desafiado a mergulhar mais fundo no homem por trás da personalidade pública, uma amizade improvável se formou durante uma noite selvagem em Los Angeles que se tornou uma experiência de mudança de vida.



Durante esta entrevista individual por telefone com Collider, o cineasta Sacha Gervasi falou sobre como a verdade pode ser mais estranha do que a ficção, o segundo colocado por experiência de destaque durante seu tempo como repórter, o que afetou sua experiência selvagem com Hervé Villechaize tinha sobre ele, desenvolvendo o projeto com Peter Dinklage, porque eles nunca desistiram de fazer este filme, finalmente encontrando o lar perfeito na HBO, como ele veio para escalar Jamie Dornan, ensinando ao público sobre Hervé o homem vs. a reação esmagadora que recebeu da namorada de Hervé, e o que ele gostaria de fazer a seguir.



Imagem via HBO

Quando é que John Wick 3 vai sair em DVD?

Collider: Este filme é tão interessante porque é uma daquelas histórias que tem que ser verdade, já que não há como você inventar algo assim.



SACHA GERVASI: Exatamente! Você nunca poderia inventar. Como todos nós sabemos, a vida é muito mais estranha do que qualquer coisa que se possa imaginar na ficção. É uma história tão louca e inesperada, e acho que o filme reflete o inesperado e a surpresa que também senti ao ser lançada nesta experiência épica. Foi uma loucura.

Quando você foi enviado para esta tarefa por seu jornal, para fazer esta entrevista naquela época, você poderia ter imaginado que estaria aqui agora, todos esses anos depois, falando sobre este filme?

GERVASI: Como poderia responder sim? Quando estava sendo decidido que, para uma parte dessa viagem em Los Angeles em particular, Hervé faria parte dela, era a cereja jocosa em cima da cobertura em cima do sundae. Se você me dissesse então, enquanto estávamos rindo disso, que o encontro que eu teria com Hervé mudaria profundamente minha vida, e que 25 anos depois, eu estaria falando com você sobre um filme que fiz sobre aquele encontro, eu nunca, em um milhão de anos, teria acreditado em você. É tão estranho e maravilhoso.



Thanos estará em guardiões da galáxia 2

Hervé era uma figura tão estranha e misteriosa que essa história selvagem e maluca parece a maneira perfeita de representá-lo.

GERVASI: Exatamente! Obviamente, começou como uma peça jocosa de onde estão eles agora. Muitas das cenas no escritório do jornal, a cena do restaurante e, certamente, a cena no Universal Sheraton no final, foram exatamente o que aconteceu. No final do nosso primeiro encontro, ele puxou uma faca para mim. Eu fiz uma entrevista de 30 minutos e ele me disse: 'Eu já contei a você todas as histórias de merda. Agora você quer ouvir a verdadeira história da minha vida? ” Nesse ponto, ele estava parado a meio metro de mim, segurando uma faca na minha garganta. Quando você está prestes a ser esfaqueado até a morte pelo anão de Ilha da Fantasia , é muito louco.

Imagino que isso o faça reavaliar suas escolhas de vida.

GERVASI: Realmente! O que Peter diz à mesa é o que Hervé me disse. Ele disse: “Você já escreveu a história antes de chegar aqui”. E para ser justo, isso era verdade. Ele estava apenas tentando chamar minha atenção para dizer: 'Você é como todo mundo. Você me julgou por esta frase estúpida em um programa muito famoso, mas você realmente não tem ideia da verdade real sobre como é ser eu e ter vivido minha vida com as coisas que passei. ' Assim como ser humano, quanto mais como jornalista, fiquei intrigado, imediatamente, para tentar entendê-lo. Achei que soubesse qual era a história, mas na verdade a história era completamente diferente do que eu havia imaginado. Foi uma daquelas 180 situações na vida, onde de repente tudo vira de cabeça para baixo.

Imagem via HBO

Você diria que foi sua experiência mais memorável, como repórter?

GERVASI: Eu diria que em um distante segundo lugar foi quando conheci Johnny Rotten, dos Sex Pistols, em um restaurante do SoHo para entrevistá-lo para seu livro, Sem irlandês, sem pretos, sem cães , e ele atirou uma cadeira para o outro lado da sala quando descobriu que eu tinha frequentado uma escola pública. Ele decidiu que eu não era digno de entrevistá-lo, então quase briguei com Johnny Rotten. Isso é um segundo de distância. Quase ser picado até a morte por Tattoo é definitivamente a medalha de ouro, vamos ser honestos. O que foi notável na briga com Johnny Rotten foi que, assim que ele jogou a cadeira e começou a gritar com seu publicitário, depois que ele tirou isso do seu sistema, ele se sentou e ficou como um bom garoto de classe média. Ele estava tipo, 'Ok, vamos começar a falar sobre o livro agora.' Ele ficou ofendido por várias coisas, como o fato de eu estar trabalhando para a mesma revista para a qual entrevistei Hervé. Foi muito engraçado. Quando Johnny Rotten quebrando uma cadeira na sala é um segundo distante, você sabe que Hervé era alguma coisa.

Você desenvolveu isso com Peter Dinklage por vários anos. Quais foram as conversas mais memoráveis ​​que vocês tiveram sobre como fazer isso?

GERVASI: Eu acho que foi muito interessante assistir a jornada do próprio Peter. Ele inicialmente realmente pensava da mesma maneira que eu, que é o que ele realmente não sabia muito sobre Hervé, mas ele sentiu que havia se rebaixado, um pouco, por fazer esse tipo de coisa nerd. Mas, à medida que foi entrando na história, ele entendeu as camadas e aprendeu um pouco mais da dinâmica familiar. Foi uma evolução constante. De uma forma estranha, ele fez a jornada que Tate faz no filme. Ele foi de julgamento e ceticismo para empatia e conexão. É amplamente verdade para qualquer história, dentro do razoável, que quando você descasca as camadas de quem você pensa que alguém é e você chega à verdade mais equilibrada de quem eles realmente são, muitas vezes as semelhanças são muito mais semelhantes que podem assustar as pessoas . Assustava-me pensar que tinha tanto em comum com Hervé. Foi assustador.

mulher maravilha cena de terra de ninguém

Ainda temos essa atitude, esse bode expiatório, em que queremos criar distância de pessoas que são diferentes de nós ou que vemos como “aberrações”. Porque vivemos em um mundo com muita decisão e julgamento, eu queria fazer este filme agora. É explorar o vazio e a vacuidade da fama e como isso distorce a psique, mas também é sobre como correr para o julgamento pode ser perigoso e como isso separa você das pessoas. Isso isola você. Às vezes, vale a pena separar as camadas e descobrir quem as pessoas realmente são. Aprendi que tinha mais em comum com um francês de 3'10 'empunhando uma faca do que a maioria das pessoas que trabalhavam em meu escritório, que eu detestava e desprezava, o que você vê um pouco no filme.

Imagem via HBO

Havia uma cultura muito tóxica nos jornais britânicos naquela época. Os anos 80 e 90 foram os piores. Grande parte da cultura era sobre amargura e inveja. As pessoas atiravam na maconha porque era muito mais fácil sentar-se à margem, julgando. Era particularmente ruim na Inglaterra, naquela época, e eu simplesmente não conseguia. Não que eles mataram a história de Hervé, mas a diluíram. Eles retiraram todas as coisas pessoais. De uma forma estranha, devo dizer obrigado porque, como resultado, há este filme. Se tivessem feito como a gente queria, que era uma reportagem de capa com 12 páginas, talvez eu não tivesse sentido a necessidade de contar a história e honrar a promessa que fiz ao Hervé. Talvez eu achasse que tinha contado a história. Em vez disso, o primeiro script que escrevi foi um script de 34 páginas, chamado Meu Jantar com Hervé . Foi minha tentativa de homenagear, muito mais de perto, a verdade do nosso encontro, que era muito mais pessoal.

Você começou a colaborar com Peter Dinklage nisso, e então ele foi e foi escalado para um dos maiores programas de TV de todos os tempos, com Guerra dos Tronos , que vai ao ar na HBO, que então se tornou o lar deste filme.

GERVASI: É tão estranho. Lembro-me de mim e Peter andando por aí com nossa panela de lata, implorando para fazer esse filme. Não me lembro se foi um chefe de estúdio ou um executivo sênior que nos disse: 'Pessoal, ouçam, vocês criaram o conceito mais não comercial da história do cinema - uma imagem suicida de um anão que se passa em cinco décadas. Seu Cidadão Kane sobre tatuagem. Nós amamos você, Peter, você é um ótimo ator, mas ninguém vai fazer isso. ” Naquela época, ele era um queridinho indie com O Agente da Estação , mas foi antes A Guerra dos Tronos . Estávamos obviamente desanimados, mas por algum motivo, nunca desistimos. Peter é o tipo de pessoa em que, quanto mais você diz a ele que ele não pode fazer algo, mais determinado ele fica em mostrar que eles estão errados e eu tenho a mesma personalidade. Nós realmente nos apoiamos e nos animamos, através das recusas e recusas intermináveis ​​e rejeições e rejeições que este filme experimentou.

Quando você olha para ele agora, pode ver a conexão entre Hervé e Peter. É o anão mais famoso do mundo no maior programa de TV do mundo então, sendo interpretado pelo anão mais famoso do mundo no maior programa de TV do mundo agora. Você nunca poderia inventar isso. É quase como se Deus estivesse cutucando esta dimensão dizendo: 'Pessoal, olá, estou aqui.' Tivemos ofertas para fazer o filme, ao longo dos anos. O filme demorou muito para ser feito, não porque não poderíamos tê-lo feito. Poderíamos ter, certamente depois A Guerra dos Tronos acertar. Mas Peter e eu decidimos que consertaríamos isso. Queríamos fazer uma história épica sobre o Hervé e sobre o Tattoo, ou não íamos fazer de jeito nenhum. Nós apenas nos recusamos a nos comprometer. Obviamente, A Guerra dos Tronos tornou-se um sucesso internacional e um fenômeno mundial que, quando a HBO ligou, pudemos dizer: 'Olha, realmente queremos fazer isso de uma maneira, e isso é fazer de maneira adequada.' E para crédito deles, eles disseram: “Amamos o roteiro. Achamos que é completamente diferente de tudo e é diferente para Peter. Estamos todos com vocês. Faça o que você precisa fazer. Nós vamos apoiá-lo. ”

Qual foi o processo de pensamento que levou à decisão de escalar Jamie Dornan para, essencialmente, interpretar você mesmo?

Imagem via HBO

GERVASI: Bem, Jamie Dornan interpreta um personagem chamado Danny Tate. É um fato básico que Danny Tate é inspirado pela minha história real, mas a razão pela qual ele se chama Danny Tate é porque ele é uma pessoa diferente de mim. Ele é um personagem fictício, e há várias razões para isso. O mainstream da América percebe Jamie Dornan de uma certa maneira. Na Inglaterra, nós o conhecemos por A queda e O cerco de Jadotville , e todas essas outras coisas legais que ele fez, enquanto o mainstream da América obviamente o conhece por Cinquenta Tons . Então, de uma forma estranha, o filme é sobre julgamentos e sobre como todos nós corremos para julgá-los, e eu acho que a escalação de Jamie para o papel desempenhou nesse tema. Que você pensa que é uma coisa, mas quando você vê o desempenho de Jamie, é tão drasticamente diferente, mais poderoso, mais real, mais imaginativo e original do que qualquer coisa que você possa ter pensado, e isso fazia parte. A outra parte era que ele realmente queria o papel. Ele não faz audição. Ele recebe ofertas para estrelar filmes, o tempo todo. Jamie interpretou tanto uma versão de si mesmo quanto ele é eu. Ele fez isso com seu verdadeiro sotaque irlandês. Ele absolutamente possui o papel porque Danny Tate é tão Jamie quanto eu. Quando ele entrou, ele lutou pelo papel e disse: “Estou realmente sentindo isso. Minha intuição me diz que posso fazer algo especial. ” E quando um ator tem fome de fazer algo, você quer as pessoas que estão famintas e apaixonadas. Sua audição também foi muito boa. Lembro-me de filmar sua audição com meu iPhone e dizer: “Queria que a equipe estivesse aqui. Terei esse desempenho novamente? ” Ele era tão maravilhoso e poderoso, e também havia esse calor e carinho. Foi uma performance tão interessante, diferente e texturizada que ele deu. Eu sabia que ele era o cara certo. Eu sabia que as pessoas esperariam que ele fosse uma versão de Christian Grey, e eu sabia que ele realmente iria derrubar tudo e realmente mudar as percepções sobre si mesmo, de uma forma que o filme mudaria as percepções sobre Hervé.

filmes de baixo orçamento que renderam dinheiro

O que você espera que este filme ajude as pessoas a entender sobre Hervé, o homem contra a pessoa?

GERVASI: Parte disso é sobre como o sucesso e a fama distorcem a psique. Estamos vivendo em uma época tão obcecada pela fama. As pessoas costumavam perguntar às crianças: 'O que você quer ser quando crescer?', E elas diziam: 'Quero ser astronauta ou médico'. As crianças hoje em dia dizem: “Eu quero ser famoso”. E você vê crianças crescendo olhando para o Instagram, comparando suas entranhas com as de outras pessoas, e sempre ficando aquém. Eles parecem fracassados. Todo o seu valor próprio depende de quantas curtidas eles conseguem. É trágico. Se a sua felicidade depende inteiramente de coisas fora do seu controle e da aprovação de outras pessoas, é uma merda. Para mim, é hora de fazer algo sobre a fama. É também uma questão de julgamento. A jornada pela qual Danny Tate passa no filme foi a minha jornada. Passei de julgamento e ceticismo, na melhor das hipóteses, para empatia e conexão. É sobre como às vezes você realmente precisa se aprofundar e descascar as camadas para obter uma noção mais completa de como as pessoas são. É sobre como todos nós corremos para julgar e como isso pode ser perigoso.

Imagem via HBO

melhores programas de tv no momento

Quero que as pessoas assistam e se divirtam porque é um passeio selvagem e divertido. Eu sei que Jamie, Peter e eu ficaríamos emocionados, só com isso porque o objetivo do filme é envolver as pessoas e para elas terem uma experiência divertida. Em um nível de igualdade, se as pessoas se conectam com isso, tivemos reações muito humanas onde disseram: 'Isso realmente me fez pensar sobre minha própria vida.' Isso é o que você quer. É sobre dois personagens que não estão assumindo totalmente o controle de seus papéis nas coisas. Tate não está assumindo a responsabilidade pelo fato de que ele é na verdade um alcoólatra e seu alcoolismo destruiu sua família, e Hervé não está olhando para seu próprio papel na destruição da maior oportunidade de sua vida. É sobre assumir responsabilidades, as histórias que contamos a nós mesmos e como nos iludimos porque às vezes é muito doloroso ver o quanto temos sido culpados e o quão responsáveis ​​precisamos ser. É muito mais fácil culpar outras pessoas e culpar nossos pais ou o chefe no escritório. Realmente fazer um balanço e ser honesto sobre o seu papel nisso é uma coisa importante.

Depois de passar tantos anos pensando em fazer isso, finalmente sendo feito, e estando prestes a ser divulgado para as pessoas verem, para onde você vai a seguir?

GERVASI: Não sei. Foi uma daquelas cruzes que Peter e eu tivemos que suportar por tantos anos que não sei bem o que vou fazer a seguir, mas sei que vai ser bom. Eu conheci um total estranho na última semana de sua vida, e ele abriu seu coração e derramou sua coragem para mim. Eu não tinha ideia do que estava acontecendo e ele me deixou como alguém a quem ele confiou essa história, que ninguém havia contado, e 25 anos depois, finalmente consigo comunicar isso para o mundo, da melhor maneira possível. com o melhor ator possível e com o maior apoio possível. As pessoas estão tendo reações muito emocionais com o filme, o que é muito gratificante porque sinto que entreguei meu dever cármico a esse cara que, no final de nossa semana juntos, realmente se tornou meu amigo. Eu me sinto bem com isso. Estou com sorte. Kathy, sua namorada, que interpretou o filme de Mireille Enos, veio até mim após a estreia e disse: “Obrigada, Sacha, por falar por Hervé. Por causa de você e de seu insight em ver Hervé como o homem que ele realmente era, sei que ele confiava 100% em você, o que era raro para ele. Ele sentiu amor por você. Este é um grande presente que você me deu, ver o nome de Hervé em todos os lugares e a maneira como Peter o trouxe à vida e o trouxe de volta para mim. Você é incrível! Eu vou te amar pelo resto da minha vida. ” Isso foi incrível!

Imagem via HBO

Kathy teve um relacionamento com Hervé por 14 anos, e ela morou com ele nos últimos quatro. Ela estava lá na casa quando ele se matou. Ela chamou a ambulância. Obviamente, ela o conhecia muito mais profundamente do que eu, mas percebi quem ele era. Ele era um artista incrivelmente bem-educado, talentoso e brilhante. Ele foi o pintor mais jovem a ter sua obra exibida no Museu de Paris. Ele era apenas um personagem incrivelmente original, não apenas fisicamente, mas em todos os sentidos. Ele era urbano, cosmopolita, hilariante, perigoso e louco. Você simplesmente não consegue pessoas assim. Temos que parar com os estereótipos e as piadas porque as pessoas são muito mais do que isso. Estamos todos maravilhosamente fodidos e interessantes, à nossa maneira. Somos todos conflitantes e contraditórios às vezes. Os seres humanos têm muitas, muitas dimensões diferentes, e é muito importante para nós reconhecer isso e que estamos todos fazendo o melhor que podemos. As semelhanças realmente são sempre muito mais profundas. As diferenças muitas vezes são superficiais. Porque as coisas estão tão divisivas agora, e vivemos na era de nós e deles, é tudo sobre apontar o dedo no julgamento, e isso é tudo besteira.

Você tem alguma ideia do que vem por aí?

GERVASI: Bigorna e Meu Jantar com Hervé são dois filmes muito especiais. Eles são meus filmes mais pessoais, e ambos terminam com uma foto minha e do sujeito real. Há um terceiro filme, onde tenho uma foto comigo e com alguém, e não direi quem é, mas é sobre amor, vida e morte. É muito intenso. Então, estou trabalhando nisso. Você passa anos fazendo um filme e espera que ele alcance as pessoas e, neste caso, parece que muitas pessoas estão nos informando que tiveram uma experiência que não esperavam e isso os fez pensar. Você não pode pedir mais do que isso.

Meu Jantar com Hervé vai ao ar na HBO em 20 de outubroº.

Imagem via HBO

Imagem via HBO