Rachel McAdams canta no ‘Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga’?

A resposta não é tão simples.

O filme de comédia da Netflix Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga conquistou o mundo pela tempestade. Pode ou não ter algo a ver com o fato de que o próprio mundo está um pouco confuso agora, e que Eurovision é pura alegria não filtrada encapsulada em 120 minutos, mas o fato permanece: as pessoas amam Eurovision . Claro que a química entre Will Ferrell e Rachel McAdams como aspirantes à Eurovisão nascidos na Islândia é uma grande parte do motivo pelo qual o filme é tão alegre, mas seu ingrediente secreto são as canções. Essas canções alegres e ridículas. E não apenas “Jaja Ding Dong”.



Para um filme sobre uma versão ficcional do verdadeiro Eurovision Song Contest, as músicas do filme da Netflix são realmente ótimas. Eles são bobos, com certeza, mas quando você chega ao grande número final de Fire Saga, as coisas ficam genuinamente emocionantes. Mas você pode estar se perguntando, Rachel McAdams canta em Eurovision ? É o Noite de jogo atriz realmente cantando aqueles números musicais incrivelmente impressionantes? Bem, a resposta é um pouco complicada.



Imagem via Netflix

Nós sabemos com certeza que Will Ferrell fornece a voz vocal para seu personagem Lars porque, bem, a voz vocal de Will Ferrell é inconfundível. Mas e quanto a McAdams? A personagem de Sigrit supostamente tem uma bela voz de mandíbula caída - de Fire Saga, ela é incrivelmente talentosa. Então, como eles conseguiram? Com uma pequena ajuda.



McAdams é creditada como intérprete em todas as canções em que Sigrit se apresenta, mas a produção combinou sua voz com a cantora sueca Molly Sandén , então o resultado final é uma combinação dos dois. McAdams explicou o processo em uma entrevista com O A.V. Clube :

Alice está realmente morta nos mágicos

“Então, eu estava cantando todas as músicas e então [o diretor] David [ Dobkin ] levantaria partes do meu desempenho. A maior parte da música foi feita por uma cantora sueca, Molly Sandén; nossas vozes eram bastante semelhantes. Então foi como se eles fizessem algumas coisas chiques no estúdio e montassem dessa forma. E então eu canto a música que meu personagem está compondo. Mas sim, eu estava muito rouco. Eu fico tipo, ‘eu não vou nem mesmo, tipo, cantarei nisso’ e eu estava perdendo minha voz no final da música do big finale. Mas uma ótima dica do diretor para que você não pareça estar dublando foi, ‘Não dite os lábios’. ”

Em muitas das canções, McAdams canta a parte inicial e quando as notas ficam mais ambiciosas, Sandén assume. Sandén é uma artista talentosa e estrela pop por seus próprios méritos, tendo se apresentado no Junior Eurovision Song Contest em 2006.



Mas há uma música que Rachel McAdams canta na íntegra - como ela afirma acima, a cena em que Sigrit está compondo a música final “Husavik” é toda ela. E é impressionante! Mas você não pode culpá-la por precisar de um pouco de ajuda para atingir de forma convincente aquelas notas extremamente altas no grand finale.

Para mais em Eurovision: a saga da história do fogo , confira nossa entrevista detalhada com o diretor David Dobkin sobre a produção do filme.