Entrevista com Emma Watson HARRY POTTER E OS DEATHLY HALLOWS - PARTE 1; Fala sobre faculdade, nova linha de roupas, corte de cabelo e mais

Entrevista com Emma Watson HARRY POTTER E OS DEATHLY HALLOWS - PARTE 1; Novo corte de cabelo, faculdade, sua nova linha de roupas, MINHA SEMANA COM MARILYN e muito mais

Com Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 liberado em poucos dias, a Warner Bros. realizou uma grande coletiva de imprensa neste fim de semana em Londres e eu tive que voar através do lago para comparecer. Lá consegui conversar muito com o elenco, o diretor David Yates e os produtores. Você pode esperar um novo Harry Potter entrevista a ser veiculada todos os dias esta semana. E primeiro ... Emma Watson.



Durante a entrevista íntima em uma mesa redonda, Watson falou literalmente sobre tudo: desde como está indo a escola (ela está na Brown), seu novo corte de cabelo e o que seu pai pensou, quais foram suas idéias iniciais sobre Relíquias da Morte sendo dividida em dois filmes, sua nova linha de roupas com Alberta Ferretti, o que ela levou para casa do set, as refilmagens que está fazendo no Natal, seu próximo filme Minha semana com Marilyn , e muito mais.



Mas deixei de fora a melhor parte. Tínhamos permissão para usar câmeras flip! Assim, após o salto, você pode ler a transcrição ou assistir à entrevista. O que você está esperando?

Embora eu geralmente tente destacar certas partes de uma entrevista, esta foi tão boa que seria impossível capturar em marcadores. Tudo o que quero dizer é que fiquei muito impressionado com a forma como Emma Watson é aberta e honesta e como ela estava disposta a responder a todas as perguntas. Não tínhamos um publicitário de pé observando. Ela se sentou ao nosso lado, pronta para qualquer coisa. De novo, muito impressionado.



Como eu disse na introdução, você pode ler a transcrição ou assistir a entrevista no player abaixo. A única observação é que tive alguns problemas com a câmera nesta entrevista, então combinei dois vídeos. Você verá que o enquadramento fica muito melhor após alguns minutos. Espero que goste deste e procure mais Oleiro entrevistas todos os dias esta semana.

E uma última coisa ... se você leu todos os livros de Potter, você vai adorar o Relíquias da Morte - Parte 1 porque é o primeiro filme a tentar trazer toda a história para a tela.

-



Pergunta: Você apareceu na primeira página de todos os jornais hoje e realmente abalou o tapete vermelho na noite passada

Você recebeu alguma reclamação de alguém sobre 'não corte o cabelo?'

Emma: Eu meio que sabia que iria ficar duro, e é por isso que não contei a ninguém que ia fazer isso. Eu não contei qualquer um Eu ia fazer isso. Eu simplesmente fui e fiz e apenas esperei pelas reações das pessoas.

E você fez isso, eu li, em uma loja de corte de cabelo em Nova York. Você conheceu o lugar com antecedência? Você fez o reconhecimento? Você fez uma lista de “onde vou cortar meu rabo de cavalo” e obter meu novo visual?

Emma: Eu tirei algumas fotos de Mia Farrow no cabeleireiro e disse “Eu quero ficar assim. Faça acontecer.'

Seu pai realmente lhe disse: 'você ainda não é Audrey Hepburn?'

Emma: Bem, a questão é que ele estava ausente quando soube que eu tinha feito isso e recebi um telefonema como: “Emma, ​​por que você fez isso?” (risos). Porque ele não tinha me visto em carne e osso. E uh sim ele fez. Na verdade, acho que foi quando eu disse a ele que estava pensando em fazer isso, há muito tempo. Eu estava tipo “Pai, quero cortar tudo, quero apenas ter o cabelo curto e fazer algo diferente um pouco” e ele disse “Não se empolgue, você ainda não é Audrey Hepburn”. Mas ele adora agora, então ele está engolindo suas palavras.

Então, é um grande, meio, alívio dizer adeus a Hermione neste momento da sua vida e continuar com a escola e tudo o mais que você vai fazer?

Emma: Bem, eu continuo tentando, mas ela continua encontrando seu caminho de volta para minha vida. Eu ainda tenho dois filmes para promover, e eles ainda estão cortando e editando a Parte 2, então talvez eu tenha que fazer mais algumas gravações de voz e outras coisas para isso, então é um adeus bem gradual. Estou sendo aliviado suavemente.

Dan (Radcliffe) disse que vocês podem estar refazendo o Epílogo em Leavesden porque foi apressado ou algo assim.

Emma: Sim, foi estressante - só tivemos King's Cross, quero dizer, você pode imaginar que paramos os trens literalmente para que pudéssemos fazer a cena.

É Harry Potter.

Emma: Quer dizer, nós somos especiais, é Harry Potter. Mas nós só tínhamos dois dias - eu estava sendo sarcástico (risos). Desculpe, eu tenho que gostar de preencher isso, caso contrário, será escrito, “nós estão especial!' (risos). Mas sim, nós só tínhamos dois dias para filmar e precisávamos de muito mais tempo do que isso. Então, sim, temos refilmagens no Natal. Portanto, não acabou. Ainda não acabou, pessoal!

Como isso se encaixa na faculdade?

Você é formado em inglês?

Emma: Eu vou me formar em História.

Em que parte da história?

Emma: Estou muito interessada em história moderna, mas para obter um diploma de História na Brown, você tem que fazer o moderno e o pré-moderno. Eu não decidi no que vou realmente focar ainda.

Você está gostando disso?

Emma: Sim, estou gostando muito. Eu amo isso, amo história.

Na Brown, outros alunos pedem que você os ajude com o sotaque inglês ou algo assim? Porque os americanos ficam, eu acho, muito impressionados com o sotaque inglês.

Emma: Eles nunca me pedem para ajudar, eles simplesmente gostam, logo no início eles pegavam tudo que eu dizia. Você sabe, eu diria 'jumper' e eles seriam como 'jumper!' e eu diria (relutantemente) 'sim' (risos). Depois de um tempo, eles se acostumaram. Minha melhor amiga Madison mantém uma lista em seu telefone de todas as diferentes gírias inglesas que eu digo, então ela é como uma tradutora para que ela possa entender sem ter que me perguntar: “Do que diabos você está falando quando diz 'nackered'? ”

Eu entendo que você participou de algumas produções universitárias. Como foi isso?

Emma: Foi muito divertido! Eu amei. Foi tão bom fazer algo um pouco menos pressurizado do que Harry Potter (risos).

Que peças você fez?

boa série para assistir no hulu

Emma: Eu fiz Chekhov's Três irmãs .

Essa é uma produção difícil

Emma: Foi. Eu interpretei Irinia. Foi muito difícil, na verdade, não tenho ideia de como conseguimos isso, nem tivemos um longo período de ensaio. Mas de alguma forma conseguimos e recebemos boas críticas.

Emma: Sim. Fui a duas rodadas de audições.

Você fez outro filme desde Harry Potter?

Emma: Sim, acabei de fazer um filme chamado Minha semana com Marilyn

Marilyn Monroe?

Emma: Sim. Eu não jogo Marilyn embora. Michelle Williams interpreta Marilyn. Aquela mulher tem problemas graves - não sei se ela tem coragem de fazer isso.

E você interpreta a melhor amiga dela?

Emma: Não, eu interpreto um, o filme é sobre Colin Clark, que era um corredor em um de seus filmes e eles tinham esse tipo de coisa. Mas no início do filme ele se apaixona pela assistente de guarda-roupa - moi - e então foge com Marilyn e me deixa por um tempo e então fica mais velho e mais sábio e volta e implora por perdão e eu lhe dou outra chance.

Foi difícil dizer sim para o papel ou foi tão fácil?

Emma: Tão fácil. Eu estava voltando de trem de Paris depois de fazer uma sessão de fotos e estava exausto e a última coisa que queria fazer era ler um roteiro. E meu agente me ligou e disse “ por favor apenas leia o roteiro, você não vai se arrepender, por favor, apenas leia. ” Eu não queria, e no minuto em que abri não consegui parar. E a parte era pequena, mas muito interessante e tinha um arco de personagem muito bom e estava muito bem formado, embora tivesse algumas cenas. E eu liguei para ela imediatamente e disse “sim, tudo bem, você estava certo. Estou dentro Estou dentro Estou dentro. ” Então foi legal. Sim, me ofereceram o papel, foi incrível.

Você poderia fazer isso com seu corte de cabelo Mia Farrow?

Emma: Eu tive que usar uma peruca. Eu estava tentando até o último segundo convencer Simon Curtis (diretor) de que eu deveria ter cabelo curto, mas ele disse que era sofisticado demais.

O que está acontecendo com seus interesses de moda? Isso é algo que tem sido uma grande parte da sua vida fora das telas, o que você está fazendo em relação à moda agora?

Emma: Acabei de fazer uma linha de roupas com Alberta Ferretti, o que é realmente emocionante. Estamos fazendo uma linha de roupas orgânicas.

Como é chamado?

Ah, vamos, não vamos contar a ninguém, diga-nos

Emma: Ahh, não tenho certeza sobre isso (risos). Haverá mais informações sobre isso em breve. Mas sim, era muito difícil - sempre que eu estava em Londres, ela estava em Milão, e nós estávamos nos cruzando em Nova York e por toda parte. Mas nós enviamos e-mails todas as semanas no momento, e estou muito orgulhoso do que elaboramos. Estou tão animada que é alguém que está estabelecido e um grande designer como Alberta está realmente interessado - porque ela escreveu para mim e disse: “Eu vi o que você fez com a People Tree e acho que é uma ótima ideia, e você fazer algo comigo? ' E eu disse, “Sim! Definitivamente.'

Então, quando a linha será lançada?

Emma: Acho que logo depois do Natal. Tipo, em breve.

É um tipo de guarda-roupa clássico? Houve uma inspiração para esta linha?

Emma: Jane Birkin foi minha inspiração para esta coleção. Francês muito clássico. Jane Birkin dos anos 60.

Você disse que era orgânico, isso é algo, porque People Tree era orgânico, isso é algo que você gostaria de defender?

Emma: Sim, vou divulgar - vou trabalhar para qualquer um de graça, se eles estiverem preparados para fazer suas roupas de comércio justo e orgânicas. É muito difícil fazer com que as pessoas se interessem por isso. Como 1% das roupas no Reino Unido no momento é usado para fazer algodão orgânico, o que é uma pena, porque parece que a presença ambiental e ética está realmente chegando aos supermercados e em tantas áreas diferentes do consumidor, como - desculpe, perdi minha frase. Mas, por alguma razão, com roupas as pessoas simplesmente não parecem questionar 'quem fez isso? De onde é isso?'

É por isso que você usou Vintage noite passada?

Emma: Sim

O que foi que te excitou?

Tendo conseguido entrar em um mercado tão sofisticado, qual seria sua ambição em relação a isso?

Emma: Eu adoraria persuadir Christopher Bailey, obter pelo menos uma seção de Burburry que seja orgânica ou de livre comércio. Eu o amo, ele é uma pessoa muito boa e um designer incrível e tenho muito respeito e tempo para ele. Só quero tentar convencer o máximo de pessoas que puder (risos). Mas sim, é definitivamente algo que eu quero defender. Mais do que tudo, estou apenas tentando espalhar a consciência, porque simplesmente não é algo que as pessoas realmente pensem, mas faz uma grande diferença para as pessoas que estão tornando suas vidas e o meio ambiente enormes, épicos.

Pergunta sobre Potter

Emma: (risos) Desculpe

(risos) Não, não, é legal. Estou apenas curioso se talvez você tenha emprestado alguma coisa do set para guardar, hipoteticamente falando.

Emma: Ok, isso é código (risos). Eu pedi permissão para pegar o vira-tempo de Hermione do terceiro filme, e a capa e minha varinha. Essas são minhas três coisas que levei comigo.

Agora que você mencionou que pode voltar para refilmar, nessas refilmagens, hipoteticamente, você poderia estar pensando 'talvez eu queira levar minhas roupas de adulto?'

Emma: Hum, sim hum. Jany Temime, que é a figurinista, é o trabalho dela, eu não me envolveria dessa forma (risos).

Emma: Eu acho que são os dois. Como se partes da minha personalidade tivessem se infiltrado em Hermione e partes da personalidade dela, tenho certeza, que inconscientemente me afetaram. Tenho certeza. Eu sou positivo.

Quanto disso está no filme atual? Você floresceu muito neste.

Emma: Obrigada. Acho que essa Hermione é a Hermione mais próxima da minha personalidade. Definitivamente.

Você gostou disso?

Emma: Eu realmente gostei disso. David (Yates, diretor) realmente queria uma atuação realmente honesta. Foi muito bom interpretar - sinto que antes fiz uma paródia de mim mesmo ou como uma espécie de personagem real, ela tinha uma grande personalidade e se desenvolveu em algo muito mais humano e orgânico.

Podemos falar sobre a cena do grande beijo?

Emma: por favor

Como foi filmar isso e você ficou preocupado em torná-lo autêntico?

Emma: Eu estava muito preocupada em torná-lo autêntico e, como resultado, Dan está dizendo a todos que eu me lancei sobre ele, que sou um animal (risos). Eu estava tão preocupada com o beijo ser tão estranho quanto eu me sentia entrando em cena, eu só queria torná-lo o mais real possível. Obviamente tinha que ser algo que perturbaria Ron e o deixaria com ciúmes de verdade. Então, do final de Hermione, tinha que ser apaixonado. Parece que estou me defendendo (risos).

Emma: Nós acabamos de filmar sem Rupert lá. Fizemos isso como uma coisa separada na tela verde.

Mas você estava pensando 'Eu realmente tenho que ligar isso porque isso tem que deixá-lo louco'

Emma: Sim, era exatamente o que eu estava pensando. Tinha que ser desagradável, realmente desagradável. O diálogo, não o beijo (risos). Só queria diferenciar.

Como a relação de Ron e Hermione está quase chegando lá neste filme?

Emma: Bem, obviamente o fato de ele ter ciúmes de Hermione e Harry, torna-se óbvio que ele tem sentimentos por ela. E quando ele volta, o desempenho de Rupert é tão brilhante, ele joga perfeitamente. Está tudo escrito no rosto de Rupert que ele realmente a ama e se arrepende terrivelmente de tê-la deixado. A Parte 2 é onde você realmente vê o desenvolvimento.

Quando você ouviu pela primeira vez que seriam dois filmes e qual foi sua reação?

Emma: No começo, eu vou ser honesta, no começo eu estava tipo “oh meu Deus” porque estávamos fazendo [filme] 6 na época, eu estava tipo “oh meu Deus mais três filmes” Eu estava simplesmente maravilhada, foi tipo uau, isso é muito. Eu pensei, 'isso é um fiandeiro de dinheiro?' você sabe que eu era muito cínico e duvidoso sobre isso. Vou ser honesto, não fiquei imediatamente impressionado. Mas então eu pensei sobre isso e falei sobre isso com David, os produtores, e eles disseram: “Olha, não há como encaixar tudo em um filme. Vai ser muito. Não será um bom filme, não será fiel ao livro. Não temos nem certeza se poderíamos chamá-lo de 'Relíquias da Morte', porque nem mesmo sabemos se podemos encaixar nesse enredo, porque estamos tentando nos concentrar tanto em pegar as Horcruxes e matá-las. Teríamos que chamar de algo diferente, seria apenas uma loucura ”e eu disse“ Oh, ok. ” Assim que vi a lógica por trás disso, percebi que era absolutamente a maneira que tínhamos de fazer. Então, sim, fazia todo o sentido e eu estava totalmente por trás disso. Certamente, no início, eu tinha minhas reservas.

Emma: Especialmente a parte 2. Houve dias em que eu chorava por David (Yates, diretor). Porque mais do que qualquer coisa, estar com frio e molhado o tempo todo tira muita energia de você, é muito desgastante. E tentar dar um bom desempenho quando você está miserável e quer dormir. Eu estava implorando com ele alguns dias e ele apenas disse: 'Parece muito melhor que vocês pareçam muito mais vulneráveis ​​e que seja muito mais real que vocês, vocês são heróis, mas ao mesmo tempo vocês meio que parecem estes… ”e ele está certo, fica ótimo na tela. Parecemos esses heróis sujos e improváveis. Então funciona, mas Deus tinha dias em que eu só queria matá-lo (risos).

Então você ri quando as pessoas dizem que você teve uma vida glamorosa?

Emma: As pessoas que são próximas a mim sabem, eles sabem que houve dias em que era decididamente nada glamoroso. E eu estava tão cansado que adormecia em qualquer lugar. Eles nunca serão lançados, mas o primeiro fotógrafo tem fotos minhas adormecendo em todos os lugares . Como em cadeiras, no chão, no meio de um cenário, todo enrolado.

Como um gato.

Qual você diria que é o momento mais glamoroso que você viveu no geral?

Emma: Provavelmente quando Chanel me levou para Paris para experimentar roupas de estreia (risos). Isso era ridículo. E dei uma volta pelo apartamento de Coco Chanel. Eu achei isso realmente impressionante.

Este filme representa o seu canto de cisne para atuar? É para você, você planeja fazer mais, para onde quer levar sua carreira depois disso?

Emma: Acho que obviamente quero diversificar um pouco. Eu não quero me jogar em outro grande sucesso ou em outra grande franquia tão cedo. Então, filmes menores, apenas pequenas partes interessantes, acho que até gostaria de brincar com alguns papéis coadjuvantes realmente bons e depois desenvolver - não sei, apenas sentir meu caminho um pouco mais. Não sei, adoraria tentar um pouco de teatro. Essa é a minha outra coisa. Eu adoraria fazer um pouco de Shakespeare.

série guerra nas estrelas na disney plus