Linha do tempo de 'Fargo' explicada, do filme Coen Brothers à série FX

Vamos descobrir como três temporadas de televisão e o filme de 1996 se alinham, em termos de linha do tempo.

O Criador Noah Hawley Série de antologia FX Fargo , que começa sua quarta temporada em 27 de setembro, é um notório labirinto de ovos de Páscoa que não se referem apenas a 1996 Joel e Ethan Coen filme no qual é baseado, mas para temporadas passadas onde personagens e situações de um podem - inesperadamente ou não - aparecer ou ser mencionados em outro.



Essas histórias sobrepostas, que frequentemente investigam a política do escritório de famílias criminosas unidas tanto quanto fazem com os pequenos criminosos, encantaram os fãs tanto quanto os deixaram paranóicos com a possibilidade de perderem alguma coisa. Até o próprio Hawley brincou 'Acho que sim, mas não me questionaria sobre isso' durante o dia da imprensa virtual do FX no início deste mês, quando perguntamos se ele poderia manter tudo certo.



“Eu gostaria de dizer que há um plano mestre, mas não há plano mestre”, acrescentou ele, explicando que “o brilho de uma série de antologia” - particularmente aquela que vai ao ar em uma rede que não precisa aderir a um programação sazonal tradicional - significa que ele tem tempo para se afastar da série depois de encerrar uma temporada e, em seguida, 'acordar e dizer 'oh, sim, você pode ter as duas famílias, e eles trocam seus filhos'' (que é um ponto importante da trama da temporada 4.)

Imagem via FX



Ele explicou que “quando eu começo esse processo, parte dele se transforma em conexões com o universo maior. Mas esse não é o objetivo principal. Isso é meio secundário ”- como quando“ você poderia ter o Sr. Wrench ( Russell Harvard ) voltar na 3ª temporada, sentado no ônibus da prisão ”ao lado de Mary Elizabeth Winstead Personagem de Nikki Swango.

Por causa disso, tentamos organizar os eventos de Fargo o filme e a série de TV antes da estreia da quarta temporada, que é uma espécie de prequela que se passa em 1950 em Kansas City, Missouri. Em um esforço para focar nos eventos principais, reduzimos alguns pontos da trama e eliminamos as menções de alguns personagens menores (desculpe Jordan Peele e Keegan-Michael Key Agentes do FBI da 1ª temporada!) E mal fez menção a outros (de novo, desculpas Maravilha elizabeth funcionário do salão Sapphic da 2ª temporada). Além disso, novamente sem ofensa a pessoas como Arquiduque Franz Ferdinand , incluímos apenas marcadores para os personagens do programa e evitamos observar suas referências históricas ocasionais.

lista de programas e filmes da disney plus

Isto é uma história verídica...



Década de 1950

  • Dieter Gerhardt, tendo construído um sindicato do crime bem-sucedido a partir de uma rede de contrabando de bebidas da era da Lei Seca liderada por uma empresa de engraxate, se aposenta e deixa seu império para o filho Otto. O rival de Deiter, Kellerman ( Kai Lennox ) está chateado com a notícia e tenta provar sua classificação atirando 19 vezes na cabeça do velho. Otto retalia distraindo Kellerman em um cinema para que seu filho Dodd (interpretado aqui por Victor Hawryluk ) pode esfaqueá-lo na cabeça. ( S2E3 “O Mito de Sísifo”, ​​S2E4, “Medo e Tremor. ')

1975

como a maravilha conseguiu o homem-aranha de volta
  • Thaddeus “Tad” Mobley ( Thomas Mann ) é um autor promissor que mora no Hollywood Premiere Motel em Los Angeles e cujo romance O planeta Wyh acaba de ganhar o Prêmio Singularidade de melhor romance de ficção científica no Golden Planets. Ele gosta de refrigerante. Ele também é tão verde que o produtor de filmes viscoso Howard Zimmerman ( Fred Melamed ) e a atriz Vivian Lord ( Francesca Eastwood ) não têm problemas para induzi-lo a acreditar que transformarão seu livro em um longa-metragem. Ela o vicia em cocaína e talvez também o incentive a deixar crescer um bigode ridículo. Quando Tad descobre que é tudo mentira, ele bate em Howard com uma bengala. Ele para antes de ir atrás de Vivian, mas ainda diz a ela que ela é 'uma pessoa má'. Vomitando no motel mais tarde, ele vê que o banheiro tem a marca Dennis Stussy & Sons com o 'D' apagado. (S3E3, 'A Lei de Não Contradição. ')

1979

Imagem via FX

  • Rye Gerhardt ( Kieran Culkin ) é o irmão mais novo teimoso da família do crime Gerhardt, que opera em Fargo, New Jersey. Ele tem uma queda por gola alta e bigodes finos. E ele também está cansado de se prostrar diante de seus irmãos mais velhos, Dodd ( Jeffery Donovan ) e Bear ( Angus Sampson ) e decide ramificar por conta própria. No final das contas, suas tentativas de ameaçar um juiz em Luverne, Minn. Waffle Hut resultaram em múltiplos homicídios. Enquanto Rye foge da cena, ele vê o que parece ser um OVNI no céu e corre para a rua para ver melhor. Ele então é atropelado por um carro. (S2E1, “Aguardando holandês. ')
  • Também possivelmente distraída pela estranha ocorrência no céu está Peggy Blumquist ( Kirsten Dunst ) Ela é uma esteticista de cidade pequena com sonhos de cidade grande, o que se torna óbvio pelas revistas brilhantes que invadem sua cozinha e sua obsessão em frequentar uma oficina Lifespring. Ela também bateu em Rye com seu carro e dirigiu direto para casa para preparar o jantar, tentando em vão convencer seu marido açougueiro Ed (Jesse Plemons) de que o barulho na garagem é apenas um cervo. Ele descobre isso, no entanto. Depois de alguns socos, Ed mata Rye com uma ferramenta de jardinagem. (S2E1, “Aguardando holandês. ')
  • Os Blumquists colocam centeio no congelador. Ed tira o dia seguinte de folga do trabalho para limpar a garagem (Peggy diz a seu chefe, Bud of Bud's Meats, que ele comeu amêijoas estragadas). Ele queima suas roupas e as de Rye na lareira, exceto pela fivela do cinto de Rye, que Ed não percebe que não se desintegrou. Naquela noite, ele retalha o corpo de Rye no açougue e tenta não parecer assustado quando o policial Lou Solverson entra para pegar um pedido. (S2E1, “Waiting for Dutch,” S2E2, “Before the Law. ')
  • Solverson ( Patrick Wilson ) é o policial de Minnesota com o nome apropriado que está lidando com a investigação de Waffle Hut. Ele frequentemente trabalha com seu sogro, o xerife do condado de Rock Hank Larsson ( Ted Danson ) Esposa de Lou, Betsy ( Cristin Milioti ) encontra uma arma na cena do crime e uma digitalização rastreia até Rye. ( S2E2, “Antes da Lei”, S2E3 “O Mito de Sísifo. ')
  • Gerhardt matriarca Floyd ( Jean Smart ) e o patriarca Otto ( Michael Hogan ) revisar a contabilidade com o filho do meio, o urso. Eles estão falindo e Bear acha que é por causa de um rival que está se mudando para seu território. Otto, um homem careca de olhos arregalados e temperamento explosivo, fica nervoso e tem um derrame. (S2E1, “Aguardando holandês. ')
  • Joe Bulo ( Brad Garrett ) e outros membros da Kansas City Mafia A Kansas City Mafia decidiu que os problemas de saúde de Otto deixaram uma vaga para uma aquisição, presumindo que Floyd - uma mulher - não estará equipada para assumir o comando e seus filhos estarão muito ocupados lutando entre si para antiguidade. Joe, junto com seu braço direito Mike Milligan ( Bokeem Woodbine ) e seus músculos, os gêmeos idênticos Gale e Wayne Kitchen ( Brad Mann e Todd Mann ) viagem ao complexo de Gerhardt, oferecendo-se para comprar os Gerhardt por US $ 2 milhões e, ao mesmo tempo, deixá-los administrar as coisas. Em vez disso, Floyd diz a sua tripulação que ela está comandando as coisas agora e eles concordam em não atacar a menos que sejam atacados primeiro. (S2E1, “Esperando o holandês”, S2E2, “Antes da lei”, S2E3, “O mito de Sísifo. ')
  • Dodd ataca primeiro. Ele e o filho de Bear, Charlie ( Allan Dobrescu ) quebrou alguns ossos da máfia de Kansas City durante um encontro em uma loja de donuts. (S2E4, “Medo e tremor. ')
  • Todos estão procurando por Rye, incluindo o capanga de Dodd, Hanzee Dent ( Tooth McClarnon ) e Lou, que vai a Fargo para obter respostas sobre a arma encontrada na cabana dos Waffle. No tribunal, Lou conhece o detetive de polícia Ben Schmidt (Keir O'Donnell) de Fargo, que o informa sobre a história da família Gerhardt. A mãe de Ben também é amiga de Floyd e ele tem pavor de Bear. (S2E3, “O Mito de Sísifo. ')
  • Imagem via FX

    Hanzee encontra vidros quebrados na rua em frente ao Waffle Hut, o carro quebrado de Peggy no mecânico e a fivela do cinto de Rye na lareira dos Blumquists. Hanzee é muito bom em seu trabalho. (S2E3, “O Mito de Sísifo”, ​​S2E4, “Medo e Tremor. ')
  • Mike tenta outra tática. Ele começa um caso com a filha de Dodd, Simone (Rachel Keller), que de boa vontade divulga detalhes sobre a próxima consulta médica de seu avô, bem como seu atual estado de saúde. Ele e os irmãos Kitchen emboscam o motorista e a enfermeira de Otto. (S2E4, “Medo e tremor. ')
  • Joe rejeita a contra-oferta de Floyd. Fargo e Kansas City estão em guerra. (S2E4, “Medo e tremor. ')
  • Hanzee dá a fivela do cinto de Rye para Floyd, dizendo que ele foi morto por um açougueiro. Em uma tentativa de soar autoritário e promover seu desejo de guerra, Dodd pula para dizer que era obviamente o açougueiro de Luverne, um assassino contratado e um contratado KC. (Não há açougueiro de Luverne). Floyd cede o controle de Gerhardt para Dodd. (S2E5, “O Dom dos Magos ')
  • O Gerhardt Crime Syndicate embosca os membros da Máfia KC quando eles estão em uma viagem de caça com um comissário de zoneamento antiético (Jeff Clarke). Hanzee apunhala Wayne na garganta, nocauteia Gale e ainda tem tempo de impedir que Joe escape de volta para o carro. Joe vai acabar decapitado. Mike está bem. (S2E5, “O Dom dos Magos ')
  • Charlie e Virgil Bauer, um pistoleiro contratado por Gerhardt, vão ao açougue para matar Ed. Charlie é um atirador horrível e gosta da colega de trabalho de Ed, amante da filosofia (e brilhantemente nomeada), Noreen Vanderslice (Emily Haine). Em vez disso, as balas iniciam um incêndio e Ed mata Virgil com um cutelo. Charlie fica inconsciente e Ed ajuda Noreen a puxar Charlie para um lugar seguro antes de fugir. (S2E5, “O Dom dos Magos ')
  • Os policiais chegam para prender Ed enquanto ele tenta convencer Peggy a fugir. Ele é questionado e recebe o único advogado da cidade, o teórico da conspiração Karl Weathers (Nick Offerman). (S2E5, “O Dom dos Magos”, S2E6, “Rinoceronte. ')
  • Depois de recuperar a consciência, Charlie liga para seu pai da prisão. Floyd diz a Dodd para ir à casa dos Blumquist e matar Ed. Hijinks desastrosos acontecem e Dodd se eletrocuta com um aguilhão de gado e fica inconsciente. (S2E6, “Rinoceronte. ')
  • Bear e Hanzee vão para a prisão. Lou leva Ed para fora enquanto Karl tenta dissuadir a situação conversando com Bear. Hanzee vê Ed fugindo e se prepara para segui-lo. (S2E6, “Rinoceronte. ')
  • Ed e Peggy colocam Dodd na caminhonete de seu carro e vão para uma cabana à beira do lago. Ed liga para o complexo de Gerhardt de um telefone público à beira da estrada na esperança de descarregar Dodd e encerrar os papéis dele e de Peggy nesta história. Bear está muito ocupado para entrar na linha. Em vez disso, Ed consegue falar com Mike, que está muito ansioso para saber o paradeiro de Dodd. Eles concordam em se encontrar no Motor Motel em Sioux Falls. (S2E7, “Você fez isso? Não, foi você !,” S2, E8 “Loplop. ')
  • Mike e Gale invadem o complexo de Gerhardt, matando Otto e arruinando um encontro perfeito entre Floyd e Simone. Isso dispensa qualquer reconciliação potencial e, de repente, pessoas estão sendo estranguladas ou baleadas pelas janelas dos arranha-céus de Kansas City à direita e à esquerda. Mike até grava The Undertaker ( Markus Parillo ), um assassino KC enviado para limpar Mike e seus erros. (S2E6, “Rinoceronte”, S2E7, “Você fez isso? Não, foi você !. ')
  • Imagem via FX

    Lou e Ben trazem Floyd para interrogatório. Na estação, Hank se juntou a eles. Os oficiais pedem sua ajuda para acabar com este derramamento de sangue - especificamente 'algo acionável' contra os forasteiros, diz Hank. (S2E7, “Você fez isso? Não, foi você !. ')
  • Bear descobre sobre o caso de Simone com Mike. Ele atira nela na floresta. (S2E7, “Você fez isso? Não, foi você !. ')
  • Bear também traz Ricky G ( Ryan O'Nan ), que está emprestado a eles pelo sindicato de Buffalo e acha que fica bem com colares de corrente de ouro (ele não fica). (S2E7, “Você fez isso? Não, foi você !. ')
  • Ed retorna de sua ligação com Mike para descobrir que Dodd rompeu suas restrições e deixou Peggy inconsciente. Dodd começa a linchar Ed quando ela acorda. Hanzee - que teria estado lá antes se não tivesse seguido o rumo certo para a convenção Lifespring em Sioux Falls, S.D. (RIP, Constance de Elizabeth Marvel) - irrompe. Ele atira em Dodd e pede a Peggy um corte de cabelo. Ela obedece e então o esfaqueia no ombro com uma tesoura. Ele sai correndo pela porta dos fundos enquanto Lou e Hank aparecem na cabana. (S2, E8 “Loplop. ')
  • Os oficiais transformaram a operação do Motor Hotel em uma operação policial contra a KC Mafia, usando Ed e Peggy como isca. Hanzee os observa abrir uma loja e chama os Gerhardt. Floyd, Bear e sua equipe seguem para Sioux Falls. (S2, E9 “O Castelo. ')
  • As coisas não vão de acordo com os planos de ninguém. Hanzee mata Floyd e depois vai atrás de mais Gerhardts e da polícia (Hank está ferido). Ben deveria estar protegendo Peggy e Ed, mas ela o deixa inconsciente. Mike dá uma olhada no derramamento de sangue, diz “tudo bem, então” e volta direto para o carro. (S2, E9 “O Castelo. ')
  • Um OVNI aparece quando Bear está estrangulando Lou e Hanzee indo para Peggy e Ed. A distração permite que Lou atire em Bear enquanto Peggy encoraja seu marido atordoado a correr porque 'é apenas um disco voador Ed, temos que ir'. Hanzee atira neles enquanto fogem, ferindo Ed. (S2, E9 “O Castelo. ')
  • Imagem via FX

    Peggy e Ed se escondem em um frigorífico de mercearia, onde ele sangra até a morte e Ben e Lou a encontram e a prendem. No caminho de volta para Minnesota, ela pergunta a Lou se ela “pode ser julgada federal” na esperança de poder cumprir pena “nesta penitenciária ao norte de São Francisco que fica de frente para a baía”. Talvez ela veja um pelicano? (S2, E10 “Palíndromo. ')
  • Mike mata Ricky G quando eles se encontram no complexo Gerhardt. (S2, E10 “Palíndromo. ')
  • Mike retorna a Kansas City, esperando ser visto como um herói conquistador. Ele recebe um trabalho de escritório. (S2, E10 “Palíndromo. ')
  • Hanzee encontra um corretor que lhe dá um novo nome: Moses Tripoli. Ele também precisará de uma cirurgia de reconstrução facial, já que Peggy jogou água quente nele quando ela e Ed estavam fugindo. Ele também defende dois meninos, um deles surdo, de valentões. (S2, E10 “Palíndromo. ')
  • Ao longo de tudo isso, Betsy Solverson tem lutado contra o câncer. Provavelmente por causa da medicação que está tomando como parte de um estudo de drogas, ela tem um sonho febril em que vê o futuro. Isso inclui sua filhinha, Molly, crescendo e se tornando sua própria mãe com Lou lá para assistir seus principais momentos de vida. Ela também sonha com o Game Boy e as grandes lojas. (S3E10, 'Palíndromo').

1980

  • Ennis Stussy (nascido Thaddeus Mobley) muda-se para Eden Valley, Minnesota. Ele logo se casará com a mãe, anteriormente viúva de Gloria Burgle. (S3E2, “O Princípio da Escolha Restrita. ')

1987

  • Jerry Lundegaard ( William H. Macy ) é um vendedor de carros medíocre de Minneapolis que planeja sequestrar sua esposa e para que seu sogro rico, careca, de olhos arregalados e facilmente enfurecido, Wade Gustafson ( Harve Presnell ), pagará um resgate pesado. Por meio do mecânico da concessionária Shep Proudfoot ( Steve Reevis ), Lundegaard contrata o forte e silencioso Gaear Grimsrud ( Peter Stormare ) e Carl Showalter ( Steve Buscemi ), um falastrão cheio de tesão, com ódio por frentistas e afinidade com gola alta e bigodes finos. O trio se encontra no bar King of Clubs em Fargo, N.D., onde a garantia de Jerry é um Cutlass Ciera marrom claro que ele roubou do estacionamento de seu carro. Ele também promete metade dos $ 80.000 que vão pedir o resgate. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • O sequestro ocorre com apenas alguns pequenos soluços. No entanto, você está dizendo que as coisas aumentam rapidamente quando um policial rodoviário e dois transeuntes inocentes acabam crivados de buracos de bala depois que o Ciera é pego em uma parada de trânsito de rotina. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Isso coloca a grávida Brainerd, chefe de polícia de Minn. Marge Gunderson ( Frances McDormand ) sobre o caso, que ela resolve em questão de dias. Você não precisa ser ríspido com ela; ela está apenas fazendo seu trabalho aqui. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Infelizmente, Marge não é tão rápida a ponto de Carl não matar Wade durante uma entrega de resgate malfeita no topo de um estacionamento. (E ele não é tão rápido a ponto de Wade não atirar na boca dele antes de sua morte). (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Depois de fugir da cena com o saque, Carl abre a pasta de Wade e descobre que ela contém $ 1 milhão. Ele pega $ 80.000 e enterra os $ 920.000 restantes na beira da estrada, marcando sua pilha de neve com um raspador de gelo vermelho para que possa encontrá-la depois de concluir sua parte do trabalho. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Carl nunca vem cobrar porque Gaear dissolve sua parceria. Os restos mortais de Carl foram vistos pela última vez sendo empurrados para um picador de madeira quando Marge segue um palpite para sua cabana / esconderijo à beira do lago Gaear tenta fugir quando a vê, mas ela atira na perna dele enquanto ele atravessa um lago congelado. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Gaear também pode ter matado Jean, que foi vista pela última vez inconsciente e amarrada a uma cadeira com um saco na cabeça ao lado de um forno aberto. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Stavros Milos (interpretado aqui por Carlos Diaz ) e sua família estão dirigindo para sua nova casa em Minnesota - algo com que sua esposa não está muito feliz. Ele sai do carro para orar a Deus por orientação (e para dar um tempo de suas resmungos). Ele se depara com a sorte inesperada de Carl. (S1E4, “Comendo a culpa ')
  • Imagem via Gramercy Pictures

    Jerry é detido em um motel fora de Bismarck. Ele gagueja incontrolavelmente enquanto é algemado. (mil novecentos e noventa e seis filme.)
  • Marge rasteja para a cama com seu marido Norm ( John Carroll Lynch ), que está desanimado porque uma pintura que ele fez para um concurso de selos foi premiada apenas com uma exibição em um selo de três centavos em vez de uma quantidade de postagem mais usada. Marge o encoraja dizendo que “sempre que eles aumentam a postagem, eles precisam dos selinhos”. (Filme de 1996).

1988

  • Jakob Ungerleider ( Fabian Busch ) de Berlim Oriental, Alemanha, é preso pelo Coronel Horst Lagerfeld ( Sylvester Groth ) pelo assassinato de sua namorada, Helga Albracht. Não, Jakob tenta explicar, você está procurando Yuri Gurka. Há apenas alguma confusão porque os dois têm namoradas chamadas Helga e Yuri pode ter vivido anteriormente na casa dele. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')

2006

  • Bem-educado Bemidji, Minnesota, vendedor de seguros Lester Nygaard ( Martin Freeman ) conhece o barbudo e batido Lorne Malvo ( Billy Bob Thorton ) em uma sala de emergência. O primeiro está lá porque ele quebrou o próprio nariz evitando seu valentão de longa data, Sam Hess ( Kevin O'Grady ) O segundo é um idiota contratado que estava de passagem pela cidade com Phil McCormick quase nu ( Dave Trimble ) em seu porta-malas antes de atingir um cervo, permitindo que sua vítima escapasse. Malvo postula que Lester pode querer que ele mate Sam e corre com a ideia quando Lester oficialmente não diz não. (S1E1, 'O dilema do crocodilo ”; S1E3,“ A Muddy Road.')
  • Chefe de Polícia Vern Thurman ( Shawn Doyle ) e sua vice, Molly Solverson ( Allison Tolman ), investigue a morte de Hess. Molly pergunta a seu chefe se isso pode ser parte de uma “coisa de crime organizado”. Talvez 'um sucesso ou algo parecido?' (S1E1, 'O Dilema do Crocodilo').
  • O pai de Molly é um policial aposentado e atual proprietário de um restaurante Lou Solverson (agora interpretado por Keith Carradine ) Ele não gosta do atual tenente da polícia de Duluth, Ben Schmidt (agora interpretado por Peter Breitmayer ) por conta desse tempo, eles trabalharam juntos em uma força-tarefa em Sioux Falls. E ele anda mancando, nunca se recuperando totalmente depois de levar um tiro no quadril quando era policial de trânsito (ele parou dois caras que roubaram um limpa-neve). (S1E1 'O dilema do crocodilo'; S1E2, “O Príncipe do Galo”, S1E3 “A Muddy Road. ')
  • Imagem via FX

    filmes de guerra nas estrelas do melhor para o pior
    Lester golpeia sua esposa irritante com um martelo. Ele chama Malvo ostensivamente para obter ajuda, mas também com um plano imprudente de atirar no assassino treinado e fazer com que pareça um assalto. Em um momento impecável de tempo coincidente, Vern aparece para questionar Lester sobre Sam antes que Malvo chegue. Ocorre um tiroteio. Vern morre. Malvo foge noite adentro, acelerando para Duluth, onde assusta o policial local Gus Grimly (Colin Hanks) de lhe dar uma citação. E Lester entra em pânico e se choca contra uma parede para fazer parecer que ele é mais uma vítima em uma invasão. (S1E1, 'O Dilema do Crocodilo').
  • Por que Duluth? O manipulador de Malvo trabalha na Rundle Realty (não uma imobiliária). Ele liga para Malvo de um de seus muitos telefones em seu escritório em Reno, Nevada, para dizer que há outro trabalho para ele lá. É aí que Malvo encontra Stavros (agora interpretado por Oliver Platt). Ele usou o dinheiro de Showalter para se tornar o Rei do Supermercado de Minnesota e agora é vítima de chantagem. Provavelmente vale a pena verificar com sua esposa, já que ela está se divorciando dele. (S1E1, 'O Dilema do Crocodilo ”; S1E2,“ O Príncipe Galo').
  • Malvo rapidamente deduz que o chantagista é o personal trainer da esposa de Stavros, o estúpido Don Chumph (Glenn Howerton). Malvo assume a operação, eventualmente instruindo Chumph a dizer a Stavros para fazer uma parada no estacionamento Gustafson. Em vez disso, Stavros devolve o dinheiro ao local onde o encontrou e o enterra na neve. (S1E2, “O Príncipe Galo”; S1E6, “Buridan's Ass. ')
  • O advogado da família de Hess, Max Gold (Brian Markinson), aconselha a viúva de Hess, Gina (Kate Walsh), a 'manter as coisas simples' e dizer à polícia que ela não precisa da ajuda deles para investigar a morte de seu marido. Ele acrescenta que “já conversei com Fargo e eles querem resolver isso sozinhos. Eles estão enviando caras. ” (S1E1, 'O Dilema do Crocodilo').
  • Os 'caras' são Wes Wrench (Russell Harvard) e Grady Numbers (Adam Goldberg), que são despachados de um sindicato do crime em Fargo porque o pessoal de lá também acredita que a morte de Sam foi uma retaliação da multidão. Eventualmente, durante uma luta no meio de um inverno branco, Malvo cortará a garganta de Numbers e Molly atirará e ferirá Wrench - mas não antes que a dupla de Fargo derrube o pobre e inocente schmo Lenny Potts (Paul Braunstein), que errou apontado como o possível assassino de Hess, em um buraco em um lago congelado. (S1E2, 'O Príncipe Galo;' S1E6 “Buridan’s Buridan. ')
  • Malvo está convencido de que seu manipulador Rundle o armou para que ele pudesse ser eliminado pelo sindicato Fargo. Então ele o mata. Em seguida, ele mata Moses Tripoli (interpretado aqui por Mark Acheson), o Sr. Jergen (Andy King), o Sr. Carlyle (James Binkley) e vários outros membros importantes da família do crime Fargo. (S1E7, “Quem faz a barba do barbeiro? ')
  • Malvo, no entanto, poupa a chave inglesa. Na verdade, ele até mata o policial que guarda o quarto de hospital de Wrench e lhe dá a chave das algemas que o prendem à cama. Ele diz a Wrench para encontrá-lo se ele decidir escapar. (S1E8, “O Heap. ')

2007

  • Imagem via FX

    A vida segue em frente e Molly é a única policial viva de Bemidji que pensa que Lester é culpado de alguma coisa. Malvo está agora se passando por um dentista de Kansas City, Mo., ao se tornar o melhor amigo de Burt Canton (Stephen Root), irmão de um homem na proteção de testemunhas. Eles estão de férias em Las Vegas quando se deparam com um Lester mais confiante, que está irritado por Malvo não reconhecer que eles se conhecem. Malvo mata Canton e seus companheiros, dizendo a Lester que suas mortes estão sobre eles. (S1E9, “A Fox, A Rabbit, and A Cabbage. ')
  • Lester e sua nova esposa, Linda ( Susan Park ) cauda alta de volta a Minnesota, embora ela não saiba ao certo por quê. Uma vez lá, ele a convence de que eles devem deixar a cidade, embora Molly tenha aparecido para dizer que o DP de Vegas está pensando em algo. Mas primeiro: eles podem fazer uma parada no escritório e ela pode correr e pegar algo para ele? Malvo atira em Linda, pensando que ela é Lester. (S1E9, “A Fox, A Rabbit, and A Cabbage. ')
  • A notícia se espalha rapidamente que Malvo está na cidade. Molly, agora muito grávida e casada com Gus, deixa Lou montando guarda em sua varanda para proteger a filha de Gus, Greta ( Joey king ) enquanto ela desce para a estação. Gus encontra uma cabana que serve como esconderijo de Malvo. Depois de esperar Malvo sair, Gus atira nele no peito e na cabeça. (S1E10, 'Morton’s Fork ')
  • Lester, tendo evitado a captura rotineiramente, está saindo do país em um snowmobile pelo Parque Nacional Glacier de Montana, com a Patrulha da Fronteira dos EUA correndo atrás dele. Ele tenta correr em um lago congelado, mas o gelo não é sólido e ele cai em uma sepultura de água. (S1E10, 'Morton’s Fork ')

Época de Natal de 2010

  • Imagem via FX

    Emmit Stussy ( Ewan McGregor ) de Eden Prairie, Minnesota. é o rei do estacionamento de Minnesota e proprietário da Stussy Lots. Ele tem uma esposa chamada Stella (Linda Kash) e um irmão gêmeo chamado Ray (também interpretado por McGregor). Ele também fez um empréstimo no ano passado de uma empresa por recomendação de seu banqueiro, Buck Olander ( E Wilmott ) Agora ele quer pagar, mas não consegue entrar em contato com ninguém daquela empresa. Emmit e seu advogado, Sy Feltz ( Michael Stuhlbarg ), quero saber o que há com isso. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Ray Stussy é menos bem-sucedido e tem menos cabelo do que seu irmão e trabalha no St. Cloud Parole Board. Ele também está noivo de uma de suas recentes condicional, Nikki Swango (Mary Elizabeth Winstead). Eles são jogadores competitivos de Bridge. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Ray pede a Emmit um empréstimo para comprar um anel de noivado para Nikki. Ele argumenta que Emmit ainda deve a ele desde o tempo em que eram crianças e seu pai legou a Emmit um Corvette e a Ray um selo de dois centavos. Emmit enganou Ray para fazer a troca, já que o selo valia mais. Emmit e Sy, que estava na reunião, recusaram. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Ray tem um parolee chamado Maurice LeFay ( Scoot McNairy ) Ele tem uma queda por bigodes grossos e não parece ter uma opinião sobre gola alta. Mas ele falhou em um teste de urina, então Ray o faz invadir a casa de seu irmão e roubar o selo. Ele lhe entrega um pedaço de papel que diz “Emmit Stussy 914 Maiden Lane Eden Prarie”. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Maurice fica chapado e dirige até a casa de Emmit enquanto fala com seu terapeuta. Ele abaixa a janela e o papel voa noite adentro. Bem, pelo menos a ligação foi feita em viva-voz. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Maurice não consegue encontrar o pedaço de papel na estrada. Em vez de ligar para Ray pedindo ajuda, ele arranca uma página de uma lista telefônica de um posto de gasolina que lista um E Stussy na 15 Malta Road. Este, você não sabe, é Ennis Stussy ( Scott Hylandds ) Ele administra o Red Owl Market e permite que seu enteado Nathan Burgle (Graham Verchere) jogue videogame quando trabalha lá depois da escola. Sua enteada Gloria Burgle ( Carrie Coon ) também é chefe do Departamento de Polícia de Eden Valley. E cara, eles ficaram surpresos ao ir para a casa de Ennis mais tarde naquela noite e encontrá-lo amarrado a uma cadeira com a boca e o nariz colados. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Gloria também encontra uma tábua do assoalho solta. Abaixo dele, há uma pilha de livros antigos de ficção científica escritos por alguém chamado Thaddeus Mobley. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Maurice aparece no apartamento de Nikki depois que ela e Ray comemoram a conquista do terceiro lugar em um torneio de Bridge. Ele traz selos que Ray não reconhece e os chantageia, ameaçando divulgar sua relação de conflito de interesses à polícia se ele não receber US $ 5.000. Ele sai furioso e Nikki instrui Ray a chutar o ar-condicionado do apartamento dela, cronometrando as coisas perfeitamente para que ele caia sobre Maurice enquanto ele acende um cigarro na calçada. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Nikki chama a polícia para dizer que alguém foi acidentalmente esmagado por seu aparelho de ar condicionado e também diz a Ray para sair e queimar os selos. (S3E1, “The Law of Vacant Places. ')
  • Emmit não estava em casa naquela noite de qualquer maneira. Sy o chamou ao escritório porque a pessoa que deu o empréstimo apareceu. Ele é um homem chamado V.M. Varga ( David Thewlis ) que é muito bom em contar histórias, como um relato picante do assassinato-que-quase-não-aconteceu do arquiduque Franz Ferdinand por Gavrilo Princip e que os astronautas na lua são uma farsa. Ele diz a Emmit que não quer receber de volta os juros de mais de US $ 1 milhão porque foi um investimento, não um empréstimo. O empreendimento criminoso de Varga, Narwhal, agora usará a empresa de Stussy como fachada para todas as suas irregularidades e ele não perde tempo se mudando. (S3E1, “The Law of Vacant Places,” S3E2, “The Principle of Restricted Choice,” S3E6, “The Lord of No Mercy. ')
  • Emmit e Sy perguntam ao advogado Irv Blumkin ( Hardee Lineham ) para investigar Varga. Coisas estranhas começam a acontecer com Irv. Por um lado, seu computador trava. Por outro lado, (o real?) Yuri Gurka ( Goran Bogdan ) e seu cúmplice - o silencioso Meemo, (Andy Yu) - o jogaram de um estacionamento depois que Yuri disse que ele é um dos cossacos sobre os quais sua avó russa alertou Irv. (S3E2, “O Princípio da Escolha Restrita. ')
  • Imagem via FX

    Gloria descobre que seu padrasto escreveu romances de ficção científica sob o nome de Thaddeus Mobley e que um estranho parou em um posto de gasolina e arrancou a página da lista telefônica com as informações de Ennis. Ela também ganha um novo chefe chamado Moe Dammick ( Shea Whigham ) devido ao seu departamento ser absorvido pelo condado. (S3E2, “O Princípio da Escolha Restrita. ')
  • Nikki tenta roubar o selo da casa de Emmit com o pretexto de fazer os irmãos se reconciliarem. Ela não consegue encontrar porque está em um cofre e deixa um tampão ensanguentado na gaveta da mesa de Emmit. (S3E2, “O Princípio da Escolha Restrita. ')
  • Com isso, Sy diz a Ray para não incomodar seu irmão novamente e bate seu Hummer contra o Corvette de Ray duas vezes no estacionamento da lanchonete. Ray não quer prestar queixa, mas a garçonete cujo carro também foi atingido, sim. Winnie Lopez ( Olivia Sandoval ), o policial responsável pelo caso notifica que o carro de Sy está registrado na Stussy Lots. Que coincidência, já que ela acabou de ter um momento de ligação no banheiro feminino com um policial investigando o assassinato de um homem chamado Stussy! (S3E2, “The Principle of Restricted Choice”, S3E4, 'The Narrow Escape Problem').
  • Isso também causa problemas para Sy, pois os capangas de Varga o viram conversando com a polícia. Varga assume o cargo de Sy em retaliação. (S3E5, 'The House of Special Purpose').
  • Gloria reconstitui a vida de seu padrasto em Los Angeles, até a mudança de nome inspirada no banheiro. Alguém rouba sua bagagem, fazendo com que ela encontre o oficial da LAPD Oscar Hunt ( Rob McElhenney ), que realmente deseja que ela entre no Facebook, entre outras coisas. E ela continua encontrando Paul Murrane ( Ray Wise ), cuja carreira oficial não é clara, mas que os fãs acreditam ser uma figura mitológica (ele tem o mesmo nome de “O Judeu Errante” do livro Cartas escritas por um espião turco ) (S3E3, 'A Lei de Não Contradição. ')
  • Ray se apresenta como Emmit e vai ao banco para roubar o selo. Ele retira $ 10.001, mas descobre que o cofre contém apenas as cinzas de um cachorro morto chamado Luverne. Ele também conhece uma nova funcionária do banco chamada Millie ( Nikolina Viskovic ), que acaba de se mudar de Bemidji para a cidade. Ela traz para ele um refrigerante com creme. (S3E4, “The Narrow Escape Problem. ')
  • Varga chega à casa de Emmit e usa seus poderes excepcionalmente fortes de manipulação para se tornar um parceiro oficial da empresa de Emmit. Ele também promete tornar Emmit um bilionário. (S3E4, “The Narrow Escape Problem. ')
  • A investigação de Gloria sobre a morte de seu padrasto a leva à morte de Maurice LeFay, que a leva ao seu escritório de condicional, Ray Stussy - que tem o mesmo sobrenome do falecido Ennis! (S3E4, “The Narrow Escape Problem. ')
  • Sy avisa os superiores de Ray que ele está namorando sua mulher em liberdade condicional, Nikki. Ray perde o emprego. (S3E4, “The Narrow Escape Problem. ')
  • Ray propriamente em casamento e ela aceita. Eles também fazem uma fita de sexo com Ray novamente posando como Emmit na esperança de chantagear o gêmeo de maior sucesso por $ 100.000. Stella encontra o DVD antes de Emmit e o deixa prontamente. (S3E5, 'The House of Special Purpose').
  • Emmit diz a Sy para lidar com seu irmão em todos os meios necessários e Varga o faz se perguntar se Sy e Ray estão em conluio para arruinar Emmit. Sy pede a Nikki para encontrá-lo em um estacionamento, onde Yuri e Meemo a espancam. Sy foge. (S3E5, 'The House of Special Purpose.')
  • Gloria e Winnie tentam interrogar Ray sobre a confusão na lanchonete e o assassinato de Ennis. Moe diz que é tudo uma grande coincidência e os obriga a libertá-lo. Ray chega em casa e encontra Nikki ferida. (S3E5, 'The House of Special Purpose).
  • Quando Ray descobre os culpados, ele fica furioso. Ele pega uma arma e sua noiva e eles vigiam os agressores. Ela insiste que eles não ataquem agora porque precisam de um plano de jogo. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Imagem via FX

    Varga ainda está convencendo Emmit de que esta empresa é uma vaca leiteira, dizendo que quer dobrar a empresa em três meses tomando US $ 50 milhões em empréstimos. Sy diz que nunca vai passar do IRS. Ele também tenta beber vinho e jantar a viúva Ruby Goldfarb ( Mary McDonnell ) na esperança de descarregar o negócio para ela, eventualmente trazendo Emmit para este jogo. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia”, “A Lei da Inevitabilidade. ')
  • Quando o agente do IRS Larue Dollard ( Hamish Linklater ) aparece no escritório - parecendo impecavelmente organizado e esperando na sala de conferências com seus lápis e papéis alinhados só então - Meemo entra de terno e gravata e se junta a ele com o mesmo floreio organizacional. Em seguida, ele diz que está agindo como advogado, conforme permitido pela Seção 41C do código tributário dos EUA, e que está exigindo que Dollard envie seus pedidos pelo correio com um aviso de 30 dias com uma solicitação para quais documentos e pessoas ele quer disponibilizados. Até então, por favor, saia. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Gloria e Winnie visitam Emmit Stussy no trabalho e perguntam sobre o incidente com o carro, dizendo que acham que está relacionado ao homicídio. Varga insiste em fazer parte da conversa, recusando-se a dar seu nome (ele e Emmit mentem que ele é um sócio comercial no que diz respeito a sapatos femininos). De qualquer forma, Emmit nega que haja uma rixa entre ele e seu irmão. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Varga tenta Googling Gloria e sua delegacia de polícia e não encontra nada. Ele envia Uri, que está acariciando a cabeça de um urso decapitado, para investigar isso enquanto instrui Meemo a matar Ray e Nikki. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Gloria e Winnie tentam visitar o apartamento de Ray. Ele e Nikki não respondem, mas os policiais veem o Corveta surrado de Ray do lado de fora. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Ray e Nikki decidem se esconder no Ambassador Motor Inn. Exceto que ele esqueceu o dinheiro que roubou da conta bancária de Emmit. Quando ele a deixa para recuperá-lo, Meemo chega para terminar o trabalho e se esgueira em seu quarto quando ela vai buscar gelo. Eles nunca se enfrentam porque Varga chama Meemo de volta para lidar com uma bagunça que Emmit criou ... (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • Emmit está esperando por Ray no apartamento e tenta dar a ele o selo emoldurado. Uma briga começa, o vidro da moldura se quebra e corta a garganta de Ray. Emmit vê seu irmão morrer e pede ajuda a Varga. Varga devolve o selo e diz que eles farão parecer que Ray matou Nikki. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia. ')
  • No caminho para casa, Gloria tem um palpite e manda um rádio para Winnie de que eles deveriam voltar para o apartamento de Ray. Eles encontram seu corpo e, mais tarde, prendem Nikki enquanto Meemo se esconde. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia”, S3E7, “A Lei da Inevitabilidade. ')
  • Gloria instrui Winnie a contar a Emmit sobre a morte de Ray enquanto ela entrevista Nikki, apesar das ordens de Moe para não o fazer. Ela está lá a tempo de parar outro idiota Varga, Golem ( DJ Qualls ), de injetar letalmente em Nikki. Nikki diz a Gloria para 'seguir o dinheiro'. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia”, S3E7, “A Lei da Inevitabilidade. ')
  • Nikki é colocada em um ônibus de transporte da prisão ao lado de Fargo Chave do assassino da 1ª temporada. Não é com ele que ela precisa se preocupar: Yuri, Meemo e Golem querem virar o ônibus para que possam prendê-la e matá-la. (S3E6, “O Senhor da Sem Misericórdia”, S3E7, “A Lei da Inevitabilidade. ')
  • A virada do ônibus acontece, mas nossos amigos - e cavalheirismo - não estão mortos. Wrench salva Nikki enquanto Yuri vem em sua direção. Eles correm para a floresta com Yuri e Golem em suas caudas. Dois motoristas têm a infelicidade de passar, então Meemo entra em uma van para cuidar deles. (S3E8, “Quem governa a terra da negação?”)
  • Nikki e Wrench tropeçam em um acampamento e usam um machado para soltar suas correntes. Yuri e Golem têm (ahem) adquirido alguns arcos e flechas de alguns caçadores. (Yuri também conta a Golem que uma vez ele conheceu uma Helga que falava muito). (S3E8, “Quem governa a terra da negação?”)
  • Uma das flechas de Yuri e Golem acerta Wrench no ombro, outra acerta Nikki na perna. Wrench joga o machado contra uma árvore, cortando a orelha de Yuri. Golem ataca Wrench para esfaqueá-lo. Este não foi um movimento sábio. Nikki e Wrench usam suas correntes para estrangular Golem com tanta força que sua cabeça cai fora. (S3E8, “Quem governa a terra da negação?”)
  • Nikki e Wrench se escondem em uma pista de boliche onde encontram o misterioso Paul Murrane, que está segurando um gatinho que ele chama de Ray. Ele dá a eles um fusca verde e diz a ela para não agradecê-lo, mas para 'simplesmente entregar uma mensagem quando chegar a hora' para os ímpios e dizer-lhes 'embora te exaltas como a águia, embora faças o teu ninho entre as estrelas , daí te derrubarei, diz o Senhor. ” Ela pede a Paul Murrane que deixe o gato beber um pouco de cerveja em uma tigela na frente da TV enquanto os Esquilos brincam. (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')
  • Paul Murrane não é tão gentil com Yuri, que tropeça alguns minutos depois. Ele teve uma visão de cossacos assassinando judeus russos no século XVIII. (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')
  • Sy vai até a casa de Emmit, mas Varga está lá esperando por ele e oferece a ele algo para comer. Sy nega a comida, mas bebe o chá. Algumas horas depois, ele entrará em coma de repente. (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')

Março de 2011

Quando é que o Homem-Aranha longe de casa sai no digital
  • Imagem via FX

    Sy ainda está em coma. Gloria e Winnie aperfeiçoaram um Gilmore Girls - ato duplo de falar rápido enquanto atormentam Emmit com perguntas quando ele sai do quarto de hospital de Sy. (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')
  • Eles estão com Emmit quando ele vê o velho 'Vette machucado' de Ray estacionado onde ele pensava ter deixado o carro na garagem do hospital. Mas eles se deram mal quando ele chega ao escritório e o descobre cheio de fotos de selos de dois centavos. Suficientemente paranóico, Emmit recebe mais papéis para assinar que as promessas da equipe de Varga lhe darão ainda mais dinheiro. Ele toma dois sedativos. (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')
  • Gloria foi oficialmente rebaixada de chefe a deputada e assinou os papéis do divórcio. Então, ela já teve um longo dia quando Emmit entrou em sua estação e disse 'Meu nome é Emmit Stussy. Eu quero confessar. ” (S3E8, “Quem governa a terra da negação? ')
  • Para encobrir seus rastros e fazer com que pareça um assassinato em série, Meemo começa a assassinar aleatoriamente qualquer pessoa cujo sobrenome seja Stussy (que é mais gente do que você pode imaginar). Por causa dessa distração, Gloria é forçada a libertar Emmit. Meemo o leva para casa. (S3E9, 'Aporia.')
  • Nikki e Wrench sequestram o caminhão de Varga e roubam os discos rígidos de seu computador com as informações de sua conta bancária, ameaçando divulgar as informações a menos que ele pague US $ 2 milhões. (S3E9, 'Aporia.')
  • Na reunião, Varga oferece chá a Nikki e ela se recusa. Ele posiciona Meemo com um atirador para tirá-la, mas Wrench o neutraliza. Varga oferece um emprego a Nikki. Ela se recusa. Em seguida, ela (presumivelmente) envia livros de contabilidade para o agente do IRS Larue da Stussy Lots. (S3E9, 'Aporia.')
  • Gloria está prestes a renunciar quando recebe um telefonema de Larue sobre os documentos de Stussy. Ela está de volta ao caso. (S3E10, “Alguém para Amar. ')
  • Emmit assina ainda mais papéis para Varga e tenta fugir. Varga o supera novamente e o deixa inconsciente. (S3E10, “Alguém para Amar. ')
  • A viúva Ruby comprou a Stussy Lots. (S3E10, “Alguém para Amar. ')
  • Varga e seus homens vão encontrar Nikki em um armazém abandonado. Enquanto alguns homens esperam no andar de baixo, ele e outros vão para o terceiro andar. Ele está quase saindo do elevador quando recebe uma mensagem informando que o IRS tem suas informações. Ele desce de elevador enquanto Wrench mata Meemo e outros no terceiro andar. Nikki mata todos no andar térreo. Quanto ao próprio Varga? As portas do elevador se abrem apenas para seu sobretudo. (S3E10, “Alguém para Amar. ')
  • Larue explica como Varga enganou Stussy Lots e Winnie liga para ela sobre o tiroteio no armazém. Eles veem as fotos de segurança de Nikki e Varga e Gloria se lembra da mensagem da liberdade condicional para 'seguir o dinheiro'.
  • Nikki diz a Wrench para ficar com o dinheiro porque ela está indo atrás de Emmit. Ela o encontra na beira da estrada e lhe dá a mensagem de Paul Murrane enquanto empunha uma arma. Um policial estadual aparece ao mesmo tempo. Ela e o policial atiram um no outro e Emmit dirige para casa para se reconciliar com sua esposa. (S3E10, “Alguém para Amar. ')

2016

  • Emmit e sua esposa estão jantando em família com Sy, que está consciente, mas em uma cadeira de rodas. Emmit vai para a cozinha, onde é morto a tiros por Wrench. (S3E10, “Alguém para Amar. ')
  • Gloria é agora uma agente do DHS e prende Varga no JFK, mostrando a ele uma foto do massacre do armazém. Ele diz que tudo pode ser fabricado. Ele também disse que um de seus superiores o libertará em cinco minutos. O relógio da sala de interrogatório avança conforme a tela escurece. (S3E10, “Alguém para Amar. ')