Recapitulação do final da 6ª temporada de 'Game of Thrones': 'Winds of Winter' - As crônicas de gelo e fogo

A maior teoria dos fãs sobre ‘Game of Thrones’ foi confirmada.

(Nota do editor: um grande obrigado a Nick Romano por recapitular os dois últimos episódios da temporada enquanto nosso recapitulador regular foi Across the Narrow sea!)



Ao lado de seu meio-irmão nas paredes de Winterfell, Sansa olha para Jon e diz: “Um corvo veio da cidadela - um corvo branco. O inverno está aqui. ” É uma frase dos fãs de A Guerra dos Tronos ouvi desde o primeiro episódio, e é muito mais uma frase do Norte, o que parece apropriado para uma temporada que tem sido muito pesada. Bran ascende ao seu novo status como o Corvo de Três Olhos, Jon voltou dos mortos para reclamar Winterfell com Sansa, e uma Arya treinada por Braavosi se recuperou.



Sim, o inverno chegou e traz consigo a maior revelação de toda a série: R + L = J. É algo que os leitores de George R.R. Martin Os livros refletiram, e algo que a série insinuou por algum tempo. O final da 6ª temporada finalmente revelou a resposta ao parentesco de Jon Snow (clique aqui para ver nossos pensamentos sobre o que isso pode significar).




Imagem via HBO

agentes do escudo da temporada 1, episódio 17

Durante o episódio, a equipe Bran finalmente conseguiu chegar ao norte até a árvore de suas visões, graças a seu tio zumbificado, Benjen. Ao tocar a árvore, o filho Stark voltou a uma visão que foi abruptamente interrompida em um episódio anterior: depois que um jovem Ned Stark derrotou Sor Arthur Dayne com uma pequena ajuda de seus amigos, ele encara uma torre da qual sua irmã Lyanna gritos podem ser ouvidos.

Depois de subir as escadas, ele a encontra deitada em uma cama coberta de sangue. Lyanna acabou de dar à luz e está morrendo de complicações. Embora ela admita que tem medo de morrer, ela tem mais medo de seu filho recém-nascido. “Ouça-me, Ned”, exclama ela, antes que o irmão se incline para ouvir o que ela tem a dizer. Embora o público não esteja a par de cada palavra, Lyanna sussurra, 'o nome dele é ...' antes de parar. “Se eles sabem disso,” ela continua antes de parar novamente, “... você tem que protegê-lo. Prometa-me, Ned. Promete-me.'



Ned olha para o bebê de Lyanna, cujos olhos negros estão fixos em Ned. A câmera corta para um close-up do rosto de Jon, revelando que o suposto bastardo de Ned Stark é filho de Lyanna Stark e Rhaegar Targeryen. O que isto significa? Isso significa que Daenerys não é o último dragão. Isso significa que Jon Snow tem uma reivindicação legítima ao Trono de Ferro de Westeros. Isso significa que Jon Snow é as crônicas de gelo e fogo.

Agora, para o resto do episódio (e certifique-se de verificar nosso Westeros Power Rankings depois):

Porto Real

Muito parecido com o penúltimo episódio, o final da temporada começou com um estrondo - embora, este teve uma queima mais lenta.

A câmera vai e volta entre Cersei, a Rainha Margaery, o Rei Tommen e o Pardal-alto enquanto “a coroa” e “a fé” se preparam para o julgamento do século. Cersei trocou seu traje real típico por algo preto e com ombreiras de metal prateado conectadas com uma corrente pendurada em seu pescoço alto. Ela está se preparando para a guerra.


Imagem via HBO

As pessoas começam a inundar a igreja para o julgamento dela, mas há duas pessoas notavelmente ausentes: a própria Cersei e o rei Tommen, que está sendo detido em seus aposentos perto da Montanha. O julgamento prossegue conforme planejado, primeiro com o julgamento de Loras. O ex-Cavaleiro das Flores confessa seus crimes e aceita a punição pela renúncia ao título. Ele ainda promete nunca se casar, nunca ter filhos e se tornar um guerreiro da fé. Os militantes da fé do Pardalzinho o seguram e gravam seu símbolo na cabeça, algo que Margaery não aceita muito bem.

Quando o Pardal-alto percebe que Cersei não está presente, ele envia Lancel para buscá-la. Ele não vai longe quando seus olhos pegam um menino correndo escada abaixo - um dos 'passarinhos' de Cersei - e ele o persegue. Enquanto ele está fazendo isso, Qyburn faz com que outro pássaro atraia o Grande Meistre Pycelle para suas câmaras de trabalho, onde suas outras crianças criadas o matam a facadas. Lancel está enfrentando um destino semelhante quando a criança que ele rastreou em um corredor escuro sob a igreja o esfaqueia antes de fugir.

Lancel rasteja para frente e logo percebe que está no porão onde os barris de Wildfire estão armazenados - outro fragmento da visão de Bran aconteceu. De volta à igreja, Margaery sabe que algo está errado porque ela conhece Cersei. Enquanto ela tenta explicar ao Pardal-alto, a ex-Rainha Regente está muito ciente de suas ações e há uma razão pela qual ela e Tommen estão presentes. O Pardal-alto zomba e até faz com que seu militante de fé impeça a agora em pânico Margaery de liderar os presentes em segurança para fora da igreja.

É uma ação que significou sua morte. Lancel vê três pequenas velas nas respectivas piscinas do Fogo Selvagem. Seus pavios estão quase apagados e, quando finalmente chegam ao fundo, as chamas desencadeiam uma reação em cadeia que incinera Lancel, a igreja e todos dentro - incluindo Margaery, seu pai e irmão, o pardal e o militante religioso.

Tommen observa com horror entorpecido enquanto as chamas verdes engolem o prédio, deixando uma fumaça negra subindo pelo céu. Não Cersei. Ela sorri e toma um gole de seu vinho enquanto se afasta para se vingar ainda mais. 'Confesse', ela repete quando a vemos derramando seu vinho sobre a septã Unella, que acorda e se encontra amarrada a uma mesa. Cersei continua a atormentar verbalmente sua presa, a mesma mulher que presunçosamente a caminhou pelas ruas gritando 'Vergonha'.


Imagem via HBO

“Foi bom me bater, me matar de fome”, diz ela, acrescentando: “Você fez isso porque me senti bem. Eu entendo. Eu faço as coisas porque me sinto bem. ” Chamando Unella de 'uma quieta', Cersei informa a sua prisioneira que ela não vai morrer hoje, mas lentamente com o tempo. É nesse momento que The Mountain entra na sala e remove seu capacete para revelar um rosto purulento e carbonizado. “Este é Sir Gregor Clegane”, diz ela. 'Ele também está quieto.'

Episódios anteriores viram recriações de cenas de A Guerra dos Tronos' passado - Dany tem outro momento “Dracarys”, e Sansa aconselha Jon antes de “The Battle of the Bastards”, como sua mãe fez com Robb. Aqui, Cersei grita “Vergonha” ao sair da cela, deixando Unella gritando enquanto a Montanha fica sobre ela.

Tommen não é como sua mãe. Ele não está saboreando o que acabou de acontecer. A câmera aponta para suas costas enquanto ele observa a cena defumada. A moldura permanece na janela vazia, pela qual o Rei então caminha direto para a morte.

Correrrio

Quando o corpo de Tommen cai, a voz de Walder Frey grita: 'Pela Casa Lannister' no salão de banquetes de Correrrio. É uma reminiscência da cena do infame 'Casamento Vermelho', onde ele e seus homens massacraram Robb e Catelyn Stark, então já há um ar de desconforto enquanto seus homens agora celebram a retomada da antiga Casa.

Há até uma menção de 'Os Lannister enviam seus cumprimentos', embora estejamos distraídos pelo ciúme de Bronn por Jaime por ter chamado a atenção de todas as mulheres na sala apenas por ficarmos sentados lá. “Eles estão de olho em você, boceta”, ele diz. Uma garota em particular continua olhando para Jaime, embora os dois logo se separem - Bronn sai para se divertir com duas criadas, enquanto Jaime conversa com Walder.

Imagem via HBO


Jaime, claramente tendo uma batalha interna consigo mesmo e com o caminho que tomou, o ouve condenar suas vítimas. “Os Tullys zombaram de mim durante anos. Os Starks zombaram de mim. Onde eles estão agora?' ele pergunta. O companheiro assassino de reis o coloca em seu lugar, observando como os Lannister não têm utilidade para alguém que não pode nem mesmo manter sua fortaleza sem a ajuda de seu exército.

em que canal está o Yellowstone?

Porto Real

Voltamos a King's Landing para uma pausa enquanto Cersei encara o cadáver de Tommen. A profecia que ela ouviu quando criança de uma bruxa na floresta se cumpriu: “Seis e dez para [o Rei], e três para você. Ouro será suas coroas e ouro suas mortalhas. ” Todos os seus filhos, Tommen sendo o último, foram mortos, seja por seus inimigos os executando ou reivindicando suas próprias vidas. Cersei informa Qyburn que o rei deveria estar com “seu avô, seu irmão, sua irmã. Queime-o. Enterre as cinzas no setembro ”.

Cidade antiga

Com toda essa ação e a ação que veio em “A Batalha dos Bastardos”, Sam e Gilly ficaram para trás. Mas eles voltam para uma batida no final para revelar sua viagem para Vilavelha, uma cidade que abriga a Cidadela, onde Maesters esperançosos vão para aprender seu ofício.

Armado com uma carta do Senhor Comandante Snow da Patrulha da Noite - nos lembrando que ele ainda não sabe sobre a morte e ressurreição de Jon - Sam veio para seguir o mesmo caminho. Depois de algumas palavras com a recepção, por assim dizer, ele caminha pelos corredores e olha maravilhado para uma grande biblioteca.

Um pequeno histórico da cidade: Oldtown, a segunda maior cidade dos Sete Reinos. Ele contém a Casa Hightower, que está alinhada com a Casa Tyrell baseada em Jardim de Cima, bem como o antigo centro da Fé dos Sete. Há uma razão pela qual Sam está aqui, que provavelmente ficará claro na próxima temporada.

Winterfell

Imagem via HBO


Sansa dizendo “O inverno chegou”, chega neste ponto quando ela e Jon olham para a Mulher Vermelha cavalgando para longe de Winterfell. Jon a baniu depois que Sor Davos confrontou Melisandre no salão de banquetes sobre queimar Shireen para o Senhor da Luz. “Se ele ordena que você queime crianças, seu senhor é mau,” ele diz antes de implorar a Jon para deixá-lo executá-la.

“Há muitos anos estou pronta para morrer”, responde a mulher que usa o colar que define a idade. Embora ela tenha tentado convencer Jon a permitir que ela o sirva, mencionando a guerra com o Rei da Noite que ainda está por vir, ele a expulsa do Norte, avisando que ele a executará se ela retornar.

Com ela morta, Jon diz que está preparando os aposentos do senhor para Sansa, reconhecendo a sua meia-irmã que ela foi a chave para reconquistar Winterfell. 'Eu não sou um Stark', diz ele, ao que ela responde: 'Você é para mim.' Sansa ainda se desculpa por manter seus laços com Mindinho em segredo. “Precisamos confiar uns nos outros”, responde Jon. “Não podemos travar uma guerra entre nós. Temos tantos inimigos agora. ”

Dorne

O arco Dorne desconjuntado e malformado com as Cobras de Areia mostrou sua cara feia uma última vez antes dos créditos rolarem na 6ª temporada. É algo que eu nunca pensei que ficaria feliz em testemunhar, embora a presença de Lady Olenna sozinha fará isso por mim.

A notícia aparentemente corre rápido, e agora ela está sentada vestida de preto para lamentar a perda da família na excursão de Cersei ao Fogo Selvagem. No entanto, ela não perdeu o espírito. 'Como é seu nome mesmo? Barbaro? ” ela pergunta a uma das cobras de areia mais jovens. “Você parece um garotinho zangado. Não se atreva a me dizer o que eu preciso. ' Ela diz a outra: “Alguma coisa sua? Não.'

Imagem via HBO


Olenna foi convidada para Dorne pelas Cobras de Areia porque, como disseram, elas precisam da ajuda dela e ela da deles. “A sobrevivência não é o que eu procuro”, diz ela, ao que Ellaria responde com uma contra-oferta: “tudo o que seu coração desejar”. Ela toca uma campainha, chamando Varys para emergir das sombras. “Fogo e sangue”, diz ele.

Meereen

Enquanto o Mestre dos Segredos está preparando as bases para uma suposta aliança em Dorne, Dany está se preparando para (finalmente!) Navegar para Westeros, algo que Tyrion apreciará em um bate-papo posterior. “Que tal o fato de que isso é realmente acontecendo ? ” ele diz, mas isso não está acontecendo com Daario Naharis. O amante de Dany implora a ela para deixá-lo vir, até mesmo confessando seu verdadeiro amor por ela, mas ela afirma que precisa dele em Meereen para manter a paz enquanto o povo elege seu próprio líder.

É uma boa jogada para ela - ela não terá que se preocupar com seus inimigos tentando chegar até ela através dele - mas também para a série. Ator Ed Skrein deu ao personagem sua arrogância sensual, algo que se perdeu quando Michiel Huisman o substituiu, e sua popularidade de fã não se recuperou.

Dany entra na sala do trono, onde Tyrion está esperando por ela. Ela diz que está renomeando Slaver’s Bay como The Bay of Dragons, mas está um pouco chateada por ter deixado Daario para trás. Não é porque ela o ama, mas porque ela 'disse adeus a um homem que eu amo - um homem que pensei que me importava - e eu não senti nada, apenas impaciente para seguir em frente.

Ao mesmo tempo, ela quase traz lágrimas aos olhos de Tyrion. O homem que antes não acreditava em divindades nem em família agora acredita em Dany, e ela o recompensou chamando-o de Mão da Rainha, até mesmo dando a ele um broche que ela havia criado de sua memória de Westeros.

Correrrio

Imagem via HBO


Enquanto isso, Walder está prestes a repetir horrivelmente o Casamento Vermelho. A mesma garota que sorria para Jaime, traz uma torta para o senhor. Walder comenta que nunca a viu antes, embora isso não o impeça de agarrar sua bunda.

'Onde estão meus filhos idiotas?' ele pergunta. 'Eles estão aqui, meu senhor', diz ela, revelando que os abateu antes e assou na torta que Walder mais devorou. “Eles não eram fáceis de esculpir”, ela diz antes de revelar que a garota é na verdade Arya Stark de Winterfell usando um dos rostos do Hall of Faces.

“Meu nome é Arya Stark. Eu quero que você saiba disso, ”ela diz antes de cortar sua garganta. 'A última coisa que você verá é um Stark sorrindo para você enquanto você morre.' (Comentário do Editor: Os furos do enredo são fortes com este).

A madeira de deus

Outra pequena cena começa com Mindinho se aproximando de Sansa no Bosque de Deus perto da árvore onde seus pais uma vez sentaram e oraram. Ela comentou durante sua conversa com Jon que 'só um tolo confiaria em Mindinho', mas ela ainda pode ser manipulada por ele.

Ela o segura quando ele deixa suas intenções claras: ele sonha em se sentar no Trono de Ferro com Sansa ao seu lado e tenta beijá-la. “É uma bela imagem”, diz ela. Enquanto Sansa se afasta, Lord Baelish tenta mais uma peça psicológica. Ele planta uma semente que sem dúvida irá apodrecer mais tarde sobre como Sansa deveria governar Westeros como a única criança Stark verdadeira em vez de 'um bastardo sem mãe nascido no Sul'.

quando é que o 100 acontece

Winterfell

Embora isso possa importar mais tarde, não importa agora. Depois de revelar R + L = J, a câmera retorna para Jon abordando os soldados que lutaram por ele no episódio anterior. Com Sansa ao seu lado, ele tenta deixar claro para um salão cheio de homens ambivalentes que “o inverno chegou”, o que significa que os Whitewalkers logo estarão sobre todos eles.

A única voz da razão para reuni-los é nossa temível e pequenina Lady Mormont favorita. Ela serve um prato de dura realidade enquanto anda pela sala e chama homens específicos que não cumpriram seus votos. “A Casa Mórmon lembra. O Norte lembra ”, diz ela. “Não conhecemos nenhum rei, exceto o Rei do Norte.”


Imagem via HBO

Logo a sala está cheia de gritos de “o Rei do Norte” enquanto os Senhores e cavaleiros juram lealdade a Jon. Em meio ao momento de alegria, Sansa perdeu o sorriso após cruzar os olhos com Mindinho. Ele está na cabeça dela.

Porto Real

Jaime chega de volta a King’s Landing e avista a igreja ainda em chamas. Ele segue para a sala do trono, onde Cersei (canalizando as roupas assassinas de Charlize Theron em Branca de Neve e o Caçador) está sendo coroada Rainha por sua nova Mão da Rainha, Qyburn. Jaime capta o olhar dela, e ele deve saber que esta coroação significa que Tommen está morto, embora não esteja claro o quanto ele percebe o envolvimento dela. Teremos que ver na próxima temporada se suas palavras sobre cuidar apenas de sua irmã ainda são verdadeiras depois que seu último filho se foi.

Dany tem se preocupado durante toda a temporada em não repetir os erros de seus ancestrais enlouquecidos, mas Cersei está enlouquecida pela perda e vingança. Ela agora se senta no Trono de Ferro, tendo massacrado seus inimigos da mesma maneira que ilustrou a insanidade do Rei Louco.

O mar estreito

No início do episódio, Daario disse a Dany que os senhores de Westeros não sabem o que está por vir, nem Cersei. Ela ouviu histórias sobre a Rainha Dragão que ela dispensou no passado, mas como a última cena do final da temporada mostrou, Dany está indo para Westeros.

Theon e Yara olham para a bandeira de sua própria casa balançando ao vento em mar aberto. Na frente da enorme frota estão Dany, Tyrion, Missandei e Greyworm em um dos navios que as crianças Greyjoy fizeram para eles: pintado de preto com uma cabeça de dragão dourada na proa com o símbolo Targaryen acenando no alto.

Do alto, os três dragões de Dany gritam e voam, suas asas deslizando na água e preparando o cenário para o início de uma invasão massiva na 7ª temporada.

O inverno chegou


Imagem via HBO

Para uma temporada que às vezes se movia a passo de lesma, terminou com uma onda de ação explosiva e revelações. Diretor Miguel Sapochnik - o homem que lidou com os dois últimos episódios da 5ª temporada (a batalha em 'Hardhome' e a morte final de Jon Snow), além da 'Batalha dos Bastardos' da semana passada - foi convocado para lidar com este episódio crucial, e habilidades para se equilibrar com drama estava em exibição.

Mesmo assim, A Guerra dos Tronos está no seu melhor quando não está fazendo malabarismos com tantos pontos da trama e arcos da história, e a maioria dos meus receios com o final são consequências do que aconteceu antes. Os escritores se escreveram em um canto. O encontro de Lady Olenna com as Cobras de Areia não foi super crucial para o episódio, mas não poderia acontecer até depois da morte de seus filhos. A morte satisfatória de Walder Frey não poderia acontecer até que Arya percebesse o poder de seu próprio nome e Correrrio fosse retirado do Peixe Negro. A cena de Sam parecia a mais inconsequente para o episódio e poderia, talvez, ter sido salva para a estreia do próximo ano.

Esta temporada tem sido sobre o ressurgimento de House Stark, e com apenas mais algumas temporadas antes que o show termine, é tudo pronto. Com base em onde estamos agora no mundo de Westeros, o cenário está armado para uma guerra para sempre. O meio Stark, meio Targaryen Jon governa o Norte, a nova Mad Queen senta-se no Trono de Ferro e a Mãe dos Dragões está liderando seu temível exército de Greyjoys, Dothraki e dragões através do Mar Estreito para recuperar um reino tirado de sua.

Com mais alguns personagens descartados, espero que os produtores agora canalizem esse dinheiro para efeitos especiais mais grandiosos, editem a narrativa complicada e se concentrem mais no ritmo. É uma maratona, não uma corrida para o Trono de Ferro.


Avaliação do episódio: ★★★★ Muito bom

Classificação da temporada: ★★★★ Muito bom

Imagem via HBO