Hank Azaria para de dar voz a Apu em 'Os Simpsons'

Mas quem pode assumir o papel permanece um mistério.

Hank Azaria teve uma carreira e tanto nos últimos 30 anos. Embora Azaria tenha feito várias aparições em live-action na tela, ele é mais conhecido por seu trabalho de voz. (Você sabia que ele dublou Eddie Brock / Venom nos anos 90 homem Aranha série animada?) E o principal entre esses papéis de dublagem são seus mais de 660 episódios de Os Simpsons , a longa série animada na qual ele dublou Chefe Wiggum, Cara dos quadrinhos, Carl Carlson, Cletus Spuckler, Professor Frink, Dr. Nick Riviera, Lou, Snake Jailbird, Kirk Van Houten, o Capitão do Mar, Superintendente Chalmers, Disco Stu , Duffman, o Wiseguy e mais personagens únicos do que podemos contar. Mas Azaria está prestes a se aposentar de um de seus principais Simpsons personagens: Apu Nahasapeemapetilon.



melhores novos filmes de lançamento no netflix

O personagem, um dono de loja de conveniência indiano trabalhador que interage com quase todo mundo em Springfield por trás do balcão, sempre foi um estereótipo. E embora esse estereótipo possa ter confundido as pessoas com a herança indiana e paquistanesa nas últimas décadas, não foi até Michael Melamedoff documentário de 2017 O problema com Apu que a insensibilidade cultural ganhou voz. Agora, parece que Azaria, a voz do próprio Apu, para de dar voz ao personagem por completo.



Imagem via Fox

A partir do TCA 2020 em andamento, /Filme relata que Azaria e Os Simpsons equipe concordou com a decisão. Aqui está o que ele tinha a dizer em uma pergunta feita após seu Brockmire painel:



“Tudo o que sabemos é que não estarei mais fazendo a voz, a menos que haja alguma maneira de fazer a transição ou algo assim.”

Não há muito para continuar, mas é um começo. Azaria tem sido sincero sobre sua disposição de se afastar do papel há quase dois anos. Mas, até onde sabemos, nenhum progresso foi feito quanto a encontrar um substituto para Apu ou descobrir outra maneira de abordar o personagem. Essa decisão está fora das mãos de Azaria, no entanto:

“O que eles vão fazer com o personagem é a decisão deles. Depende de [Al Jean e Matt Groening] e eles ainda não resolveram. Tudo o que combinamos é que eu não farei mais a voz. Todos nós tomamos a decisão juntos. Todos nós concordamos com isso. Todos nós sentimos que é a coisa certa e boa sobre isso. ”



Alguém poderia imaginar que a solução mais simples seria encontrar um ator do sudeste asiático para dar voz a Apu, talvez alguém que também seja um colega escritor para evitar quaisquer erros futuros culturalmente inadequados, como você faz. Há muita comédia por aí para ser explorada sem recorrer aos estereótipos do passado, e a paródia pode ser aprimorada trazendo vozes autênticas aos personagens, tanto nos bastidores quanto na tela. Fique ligado para saber mais sobre o que ouvimos, porque Os Simpsons não mostram sinais de parar tão cedo.

Haverá uma temporada 3 de Castlevania

Imagem via Fox