Produtor de 'Hellboy' na controvérsia da Daimio Whitewashing: 'We Lost Track ”

Veja como o curso da equipe ‘Hellboy’ foi corrigido após uma controvérsia de elenco.

o homem-aranha está de volta ao mcu

A lavagem de personagens asiáticos ainda é um grande problema em Hollywood: Scarlett Johansson dentro Fantasma na Concha , Tilda Swinton dentro Doutor Estranho , e Emma Stone dentro Aloha são alguns dos exemplos mais recentes. Ainda quando o Rapaz do inferno reboot ameaçou seguir o mesmo caminho na escalação de ator inglês Ed Skrein como o Major Benjamin Daimio, personagem de ascendência nipo-americana dos quadrinhos, outra polêmica de casting transformada em exemplo para a indústria.



“A conversa pública foi a mesma que tivemos”, Lloyd Levin , um produtor de longa data no Rapaz do inferno filmes, disse no set búlgaro da reinicialização. “Sentimos que cometemos um erro. Perdemos a noção. ”

Imagem via Lionsgate

Skrein fez uma jogada ousada quando, em agosto de 2017, anunciou sua saída do papel de Daimio para que pudesse ser 'escalado de forma adequada'.



“É claro que representar esse personagem de uma forma culturalmente precisa é importante para as pessoas, e que negligenciar essa responsabilidade continuaria uma tendência preocupante de obscurecer as histórias de minorias étnicas e sua voz nas artes”, disse o ator em um comunicado na época . “Sinto que é importante honrar e respeitar isso.”

Logo após a partida de Skrein, o elenco da equipe Hawaii Five-0 É Daniel Dae Kim como o novo Daimio.

“Eu tinha ouvido falar da polêmica antes mesmo de saber que faria parte desse projeto”, disse o ator entre as tomadas no set. “Este casting veio como o último de uma longa lista de exemplos do mesmo problema. Então, quando ouvi o que os produtores fizeram e o que em particular Ed Skrein [fez], fiquei realmente profundamente comovido e muito impressionado. ”



Levin ofereceu mais contexto por trás da correção de curso.

'Quando começamos a falar sobre isso e começamos a falar sobre Daimio, foi anos atrás e já tínhamos estabelecido uma história onde Daimio estava ... Você sabe, a história se passa no Reino Unido, então estávamos criando Daimio dando a ele uma formação inglesa e perdemos a noção de quem ele era nos quadrinhos e cometemos um erro ... Ed foi muito gentil e isso foi algo que todos nós desejamos corrigir. '

Imagem via Lionsgate

No Rapaz do inferno quadrinhos de Mike Mignola , Daimio é um membro do B.P.R.D. (Bureau de Pesquisa e Defesa Paranormal), um ex-fuzileiro naval que voltou dos mortos em circunstâncias misteriosas. O arco do personagem não está fortemente entrelaçado com o de Hellboy na página, mas na tela, enquanto os produtores estavam formulando sua abordagem para a reinicialização, Levin mencionou como Daimio se sentia como 'um grande contraste' para o anti-herói titular.

'Nós olhamos para uma lista ampla quando dissemos que tínhamos que lançá-la com mais fidelidade, pois o personagem foi escrito de acordo com sua etnia ”, disse o produtor. “Quando vimos Daniel na lista, acho que fomos diretamente a ele.”

Não houve audição, por si só, de acordo com Kim. “Acabei de ter uma conversa com Neil Marshall , nosso diretor ”, disse ele. “... Neil sabia do meu trabalho, eu sabia do seu trabalho, era apenas uma questão de saber se nossas sensibilidades se encaixavam - e combinam.”

Rapaz do inferno estrelas Coisas estranhas ' David Harbor como 'Big Red', um demônio meio demônio nascido como o arauto do apocalipse que se torna uma força para o bem quando seu pai humano (interpretado por Ian McShane ) o considera um bebê infernal. Quando ele é chamado para lidar com alguns gigantes no interior da Inglaterra, o herói agora totalmente crescido é lançado em uma batalha com a Rainha de Sangue ( Milha Jovovich ), uma feiticeira ressuscitada determinada a se vingar de uma ofensa passada.

O filme é uma reinicialização completa do Rapaz do inferno filmes do Guillermo del Toro idade, mas a mudança de Skrein para se demitir parece mais significativa.

“Não é sempre que alguém assume esse tipo de responsabilidade e algo que tem um efeito direto em seu sustento”, disse Kim sobre Skrein. “Então, eu não poderia dar a ele mais crédito por assumir a posição que ele fez, porque me permitiu fazer esse trabalho, é claro, mas acho que o que isso diz sobre o negócio e essa questão em larga escala é muito mais importante.”

Rapaz do inferno estreará nos cinemas no dia 12 de abril. Os ingressos já estão à venda em https://tickets.hellboy.movie/

Para mais de nosso Rapaz do inferno definir a cobertura da visita, consulte os links abaixo:

Set Vist de 'Hellboy': 47 coisas para saber sobre Neil Marshall's Dark, 'Grounded' Reboot

Como 'Hellboy' reiniciou a franquia sem Guillermo del Toro ou Ron Perlman