Explicação da história da enfermeira Ratched: uma cartilha para a nova série Netflix de Ryan Murphy

Do romance original de Ken Kesey ao clássico filme vencedor do Oscar de 1975, aqui está a história completa da enfermeira Ratched.

Para dizer aquilo Ryan Murphy é uma das pessoas mais ocupadas trabalhando na televisão agora, quase parece um eufemismo. Mais conhecido por criar uma série de programas populares - incluindo Alegria , história de horror americana , e Pose - Murphy provou ser uma força a ser reconhecida quando se trata da televisão moderna. Embora sua base habitual seja o estúdio da Fox Studios, onde alguns de seus maiores programas ainda reinam supremos no FX, ele deu um salto monumental para o mundo do streaming alguns anos atrás.



O acordo que Murphy assinou com a Netflix é um dos maiores ofertas de produtor da história da televisão . O contrato de cinco anos e $ 300 milhões o levou para uma nova casa por enquanto, e ele já teve alguns projetos fazendo sua grande estreia na plataforma. Embora não faça parte de seu contrato recém-assinado, a primeira série sua a estrear na Netflix foi O político , que na verdade foi um dos últimos shows que ele produziu sob seu contrato anterior com a 20th Century Fox. Apesar de ser liderado por um elenco repleto de estrelas, no entanto, o show recebeu críticas medianas dos críticos. Infelizmente, seu próximo projeto recebeu uma recepção semelhante.



O segundo projeto dele que foi lançado no serviço de streaming foi uma minissérie chamada Hollywood , uma ode estonteante, mas direta à Idade de Ouro de Tinseltown que também não agradou aos críticos, com Tom Reimann do próprio Collider chamando-a de “História esperançosa que freqüentemente parece um tanto em desacordo com ela mesma.” No entanto, Murphy não é do tipo que vai desacelerar quando as coisas ficam difíceis, já que ele está se preparando para lançar sua terceira série da Netflix, que muda drasticamente em termos de gênero a partir de suas duas saídas anteriores na plataforma - inclinando-se para o território que ele já muito familiarizado.

Imagem via Netflix



Ratched encontra Murphy voltando ao mundo do horror, horror psicológico para ser exato, com sua própria opinião sobre a enfermeira Ratched de Um Voou Sobre o Ninho do Cuco . Não só isso, mas ele trouxe história de horror americana grampo - e um dos membros do elenco favoritos dos fãs de longa data - Sarah Paulson junto com ele. Mas, antes de começar sua farra da nova série, reunimos um guia que analisa tudo o que você precisa saber sobre o novo programa de Murphy, incluindo seu material de origem original e as várias adaptações que resultaram dele ao longo os anos.

O livro que deu início a tudo

Tudo começou em 1962 com um romance escrito por Ken Kesey . Situado em um hospital psiquiátrico em Oregon, Um Voou Sobre o Ninho do Cuco é narrado pelo Chefe Bromden, um paciente do hospital que finge ser surdo e mudo para voar sob o radar de todos. No entanto, a vida no hospital começa a mudar quando um homem chamado Randle McMurphy é admitido após fingir insanidade para evitar cumprir pena em uma fazenda de trabalho na prisão. Ele é um personagem indisciplinado que desafia o modo de vida do hospital, especialmente perturbando a atmosfera de comando mantida pela enfermeira-chefe, a Enfermeira Ratched.



Kesey escreveu o romance durante seu tempo trabalhando no turno da noite como auxiliar de enfermagem em um hospital psiquiátrico em Menlo Park, Califórnia. Enquanto trabalhava lá, ele escreveu sobre o que testemunhou - explicando em um entrevista que ele sentiu que estava vendo algo “Realmente peculiarmente americano e trágico e glorioso ao mesmo tempo”, e que o livro “Meio que se escreveu sozinho” durante seu tempo lá. Até a enfermeira Ratched foi inspirada pela verdadeira enfermeira-chefe do hospital, embora Kesey tenha dito em uma entrevista com o New York Times que, depois de topar com ela anos depois, “Ela era muito menor do que [ele] se lembrava e muito mais humana”. Quem teria pensado que o antagonista que ele baseou nela iria conseguir seu próprio show, muito menos que o próprio romance iria desencadear uma enxurrada de adaptações não muito depois de sua publicação?

Um Voou Sobre o Ninho do Cuco Pega a Broadway

Apenas um ano depois, o romance de Kesey fez sua estreia na Broadway. Adaptado por Dale Wasserman , a peça estreou em 13 de novembro de 1963 e durou até 25 de janeiro de 1964. Na época, estrelou Kirk Douglas como Randle McMurphy, Ed Ames como Chefe Bromden, e Joan Tetzel como a enfermeira Ratched. Até Gene Wilder e William Daniels estrelou a peça como pacientes no hospital, Billy Bibbit e Dale Harding, respectivamente. Infelizmente, a versão de Wasserman da peça foi criticada pela maioria dos críticos e lutou tremendamente durante sua execução, com Wasserman mesmo chamando a experiência 'Terrível.' Contudo, Um Voou Sobre o Ninho do Cuco O tempo na Broadway realmente teria outra chance de sucesso apenas alguns anos depois.

... Faça mais duas tentativas de sucesso. A primeira vez foi off-Broadway em 1971 - que, ao contrário de sua antecessora, tornou-se um sucesso de crítica e público - e a segunda foi uma produção da Broadway em 2001, com Gary Sinise jogando McMurphy. Este último ainda ganhou um Tony de Melhor Revivificação de uma Peça. Novas versões da peça continuaram a subir no palco, incluindo várias execuções nos primeiros anos com Christian Slater enchendo os sapatos de McMurphy.

Da página para a tela

Imagem via United Artists

A adaptação cinematográfica de Um Voou Sobre o Ninho do Cuco é um clássico conhecido por muitos e foi realmente pensado pela primeira vez durante a execução inicial da peça em '63. Douglas, que estrelou como McMurphy na adaptação original da Broadway, comprou os direitos da história de Kesey, mas não conseguiu encontrar um estúdio disposto a se arriscar nela na época. Mais tarde, ele acabou vendendo os direitos de seu filho, Michael Douglas , que assumiu a própria produção do filme. O jovem Douglas e seu parceiro de produção, Saul Zaentz , abordou Kesey para escrever o roteiro, mas, infelizmente, não deu certo.

Em um Entrevista de 1992 com NPR , Kesey explicou que escreveu o roteiro “Ser tão estranho quanto [ele] pensava que estar no hospício era [...] Mas não era o que eles queriam.” Ele acrescentou que era ingênuo na época e ele “Queriam fazer The Cabinet of Dr. Caligari, e eles queriam fazer Hogan's Heroes. ' Depois de encerrar as coisas com uma nota bastante azeda com Kesey, eles acabaram indo com Capuzes de Lawrence e Para Goldman Em vez do script. Embora não tenha sido uma produção fácil, com Douglas afirmando em uma entrevista com O guardião que ele e Zaentz ' Excedeu o orçamento e o cronograma , ”Zaentz arriscou e financiou o restante do filme muito além de sua estimativa de US $ 2 milhões. Felizmente, esse risco valeu a pena a recompensa.

Estrelando Jack Nicholson como o encrenqueiro Randle McMurphy e Louise Fletcher como a malvada enfermeira Ratched, a Milos Forman o filme tornou-se um sucesso monumental. Recebendo muitos elogios da crítica e do público, ganhou os cinco prêmios principais da Academia: Melhor Roteiro, Melhor Atriz, Melhor Ator, Melhor Diretor e Melhor Filme. Sem mencionar que, na época de seu lançamento, foi o sétimo filme de maior bilheteria de todos os tempos, arrecadando colossais $ 109 milhões em 1975. Até hoje, ainda é uma parte significativa da história cinematográfica, mesmo sendo selecionado para preservação na Biblioteca do Congresso Registro Nacional de Filmes em 1993. Agora, 45 anos desde o lançamento do filme, Murphy está pronto para iluminar a terrível história de fundo do infame antagonista de Kesey.

A hora da Netflix de brilhar

Imagem via Netflix

Criado por Evan Romansky , que também escreveu o piloto, o show teve alta demanda, com Hulu e Apple também competindo pelo Ninho de cuco história de origem. Mas, em setembro de 2017, a Netflix anunciou que havia oficialmente melhorado a oferta de seus concorrentes e dado sinal verde para duas temporadas do programa. Murphy será o produtor executivo da série e também dirigirá o piloto da 1ª temporada. Douglas também será a produção executiva do novo programa junto com Sarah Paulson, Ian Brennan , Jacob Epstein , Keshishian apenas , Alexis Martin Woodall , Tim Minear , Margaret Riley , Romansky, Jennifer Salt , Robert Mitas , Tanase Popa , Eryn Krueger Mekash , e Eric Kovtun .

Estrelando Paulson como a enfermeira titular, Ratched vai se concentrar em sua jornada de ser uma nova contratada em um hospital psiquiátrico para trabalhar astutamente seu caminho até a escada. E, felizmente, como a Netflix já encomendou duas temporadas do programa, você pode esperar muitas reviravoltas emocionantes para mantê-lo investido. Por Netflix, a sinopse oficial diz:

“Em 1947, Mildred chega ao norte da Califórnia para procurar emprego em um importante hospital psiquiátrico, onde novos e inquietantes experimentos começaram na mente humana. Em uma missão clandestina, Mildred se apresenta como a imagem perfeita do que uma enfermeira dedicada deve ser, mas as rodas estão sempre girando e quando ela começa a se infiltrar no sistema de saúde mental e aqueles dentro dele, o exterior elegante de Mildred esconde uma escuridão crescente que tem estado latente por dentro, revelando que verdadeiros monstros são feitos, não nascem. ”

Ao lado de Paulson, a série também estrela Jon Jon Briones como o Dr. Richard Hanover, que administra o asilo; Judy Davis como a enfermeira-chefe do hospital, Betsy Bucket; Finn Wittrock como um homem chamado Edmund Tolleson, um serial killer atualmente no asilo; Vincent D'Onofrio como governador George Wilburn; e Cynthia Nixon como Gwendolyn Briggs, secretária de imprensa do governador, entre muitos outros rostos famosos também. Como fica evidente na descrição do enredo da Netflix, já é certo que esta série não será nada parecida com suas duas saídas anteriores com o serviço de streaming e, com sorte, é exatamente o que ele precisa para atrair os espectadores. Além disso, que melhor maneira de começar assustador temporada do que com algum novo conteúdo de suspense da mente por trás história de horror americana ?

Ratched A primeira temporada está sendo transmitida agora na Netflix.