'Idade do Gelo: Curso de Colisão': Max Greenfield e a produtora Lori Forte sobre como a história evoluiu

Eles também falam sobre o que exatamente é um 'pássaro dinossauro', como envolver Neil deGrasse Tyson e muito mais.

O enorme sucesso Era do Gelo A franquia, que começou em 2002, encantou o público com seu senso de aventura, humor e coração, sempre levando seus personagens em uma nova jornada selvagem. Dentro Idade do Gelo: Curso de Colisão , Scrat acidentalmente desencadeia uma série de eventos cósmicos que ameaçam o mundo que os fãs passaram a conhecer e amar. E para se salvarem, Sid (dublado por John leguizamo ), Manny (dublado por Ray Romano ) e Ellie (dublado por Queen Latifah ), Diego (dublado por Denis Leary ) e Shira (dublado por Jennifer Lopez ), e o resto dos animais, devem deixar sua casa e embarcar em uma missão para salvar seu mundo.



Durante uma conferência no dia da imprensa do filme, o ator Max Greenfield (que dá voz ao pássaro dinossauro, Roger) e produtor da franquia Lori Forte falou sobre entrar para a franquia, exatamente o que é um dinossauro, como essa história evoluiu, por que os atores gravam suas vozes sozinhos, conseguindo Neil deGrasse Tyson envolvidos, e que ainda há mais histórias para contar neste mundo.



batman x superman: alvorada da justiça estendida

Pergunta: Max, como foi entrar no Era do Gelo franquia?




MAX GREENFIELD: Fiquei muito lisonjeado e animado quando fui convidado para fazer parte disso. Foi o maior acéfalo, sim. Era um dos trabalhos, fora de Nova garota , que estou muito animado para fazer. Tenho uma filha de 6 anos e pensei: 'Meu Deus, estou realmente envolvido em algo que podemos experimentar juntos.

Quem é Roger e o que é um dinossauro?

GREENFIELD: Eu me lembro quando entrei, me senti muito inteligente por meio segundo. Eu havia levado minha filha ao Museu de História Natural - e nós vamos um pouco - e tínhamos conseguido um livro com todos os nomes dos diferentes dinossauros. Acho que um dos primeiros pássaros foi algo chamado Archaeopteryx, e eu pensei que era muito chique porque sabia disso. Então, quando eu entrei e sentei com Lori [Forte] e todo mundo, eu pensei, “Os pássaros dinossauros são Archaeopteryxs?” E eles disseram, “Não, na verdade não”. Mas eles eram semelhantes, até certo ponto. Eu acho que eles se encaixam em algum lugar, naquele mundo.



LORI FORTE: Tivemos um Archaeopteryx lá. Como estávamos voltando ao Mundo Perdido para ver Buck novamente, queríamos voltar aos dinossauros, mas queríamos voltar com algo novo e fresco. Então, decidimos fazer um cruzamento entre um dinossauro e um pássaro. É verdade que os pássaros evoluíram dos dinossauros, então fizemos um pequeno híbrido para nós mesmos. Peter de Sève, que é o nosso brilhante designer de personagens que projetou todos os personagens de todos os Era do Gelo filmes, desenhou esses pássaros dinossauros. Ele projetou Roger, o pai, Gavin, e a irmã, Gertie. Em algum lugar, cerca de um ano ou dois após a produção do filme, ele me enviou um artigo que dizia que eles tinham acabado de encontrar fósseis deste pássaro e fizeram um diagrama dele, e realmente se parecia com Roger.

Max, desde Nova garota , você fez uma grande variedade de diferentes tipos de funções. É algo pelo qual você realmente trabalhou?

melhor tão ruim são bons filmes

GREENFIELD: Acho que tive muita sorte. Isso veio a mim e foi tão óbvio. Eu tenho sorte de estar em uma situação de fazer tantas coisas diferentes e trabalhar com pessoas realmente incríveis. E eu certamente gosto do desafio, fora do Nova garota . Seria tão estranho fazer algo tão semelhante a Nova garota , fora de Nova garota , porque fazemos isso oito meses por ano. Eu acho que você quer se desafiar.

FORTE: E foi um acéfalo para nós, porque a voz de Max é tão única e é tão distinta e diferente do resto do elenco. Todos em nosso elenco têm uma voz única e diferente, mas Max é tão divertido e peculiar, e isso é o que realmente precisávamos para o personagem, para fazê-lo se destacar. E porque o pai é um cérebro de pássaro e tem ideias tão estúpidas, queríamos que Roger tivesse cérebros. Na verdade, ele desafia muito o pai, então, para desafiar seu pai, você tem que ser o tipo de personagem e ter o tipo de entrega e sensibilidade que Max trouxe para isso. Você quer ter certeza de que não vai parecer chato ou desrespeitoso, mas realmente muito doce e peculiar.

Imagem via 20th Century Fox

lista de filmes de drama da netflix de 2019


Lori, quando você estava formulando a história pela primeira vez, você pensou primeiro em Scrat ou as coisas na Terra vieram primeiro?

FORTE: Para esta história em particular, o material com Scrat veio primeiro porque estava conectado ao primeiro Era do Gelo , onde eles passaram pelo museu do gelo e viram os peixes pré-históricos atrás do gelo, e então eles viram o dinossauro atrás do gelo, e então nós recuamos e você viu uma nave espacial. Deus sabe como isso chegou lá. Ninguém nunca soube. Foi apenas uma piadinha muito divertida para nós, mas também pensamos: 'Bem, há algo interessante aí. Há uma história. ” Não sabíamos o que era, mas eu sabia que um dia contaríamos essa história. Então, quando estávamos pensando em ideias para este filme, cada filme do Era do Gelo a franquia parece ficar maior em escopo do que a anterior, e eu achei que essa era a história perfeita para contar, quando Scrat voltar, cair na espaçonave desde o primeiro filme e decolar para o espaço. Havia todo um novo mundo do cosmos que poderíamos apresentar, que era tão diferente do outro Era do Gelo filmes, então parecia que era a coisa certa a fazer. E uma vez que ele está reorganizando o cosmos, qual é a pior coisa que pode acontecer? Algo que é muito identificável e que podemos entender e que acontece hoje é enviar um asteróide para a Terra. Lemos sobre isso o tempo todo, ouvimos sobre todos os quase-acidentes, estamos rastreando onde eles estão, o tempo todo, e a NASA e os cientistas estão tentando descobrir como desviar asteróides. Parecia o caminho a percorrer. Então, uma vez que começamos com isso, descobrimos o enredo dos personagens. Tudo tem que crescer a partir do que vimos para eles antes, porque não queremos contar as mesmas histórias novamente. Nós apenas continuamos a evoluir e mudar e fazer crescer os personagens.

Max, você se vê em seu personagem, afinal?

GREENFIELD: Eu sinto que Roger é provavelmente um ator melhor do que eu. Eu pensei: “Oh, acho que Roger fez uma boa escolha aqui!” Mas, definitivamente. Sei que todas as sessões são gravadas e há pequenas coisas, aqui e ali. Você sabe o que está fazendo com sua voz e as inflexões que está colocando em certas coisas, mas então você observa e pensa, 'Ok, eu vejo o que está acontecendo aqui.'

FORTE: Os atores fazem suas gravações de voz e depois passamos para os animadores. E então, os animadores ouvem suas nuances e projetam de acordo. Nós os filmamos dos ombros para cima, então se eles fizerem qualquer coisa quando estiverem entregando uma fala, os animadores irão procurar referências para ver se eles estão piscando ou se seus olhos estão cruzados, e às vezes eles colocam isso em seus atuação. Mas eles sempre fazem sua animação com base nas performances, então as nuances dos atores definitivamente estarão lá.

Max, já que você não tinha nenhum outro ator para trabalhar, como você achou sua atuação?

GREENFIELD: Os diretores vêm e sabem o que está acontecendo tão especificamente no lado da animação que lá estão nossos melhores guias. Eles também sabem exatamente o que precisam e o que querem, e estão cientes de tudo o que está acontecendo. Com este, havia muita coisa acontecendo. Estaríamos sozinhos no estande, mas os diretores diriam, 'Isso é o que está acontecendo', e eles seriam capazes de repassar cada linha, sabendo exatamente o que eles queriam que fizéssemos. Então, por mais benefício que você provavelmente poderia obter de estar com os outros atores, eu não sei o quanto isso iria funcionar, no que eles estão tentando fazer.

FORTE: Com John Leguizamo, tentamos algumas vezes fazer com que ele gravasse com outro ator, mas não funcionou para nós. Você quer obter essa réplica, mas para isso, eles tendem a falar um sobre o outro. O que precisamos fazer é obter leituras realmente limpas e únicas, então isso realmente não ajuda. A única maneira de fazermos isso, se algum dia o fizermos no futuro, seria ter duas cabines com divisórias de vidro em ambas. Então, suas performances pisariam umas nas outras. Então, é mais por razões práticas que fazemos isso, mais do que qualquer outra coisa.

Imagem via 20th Century Fox

piratas do caribe 5 créditos finais


Lori, como Neil deGrasse Tyson se envolveu com isso?

FORTE: Nós pensamos nesse personagem e sabíamos que adoraríamos que acontecesse, mas pensamos que nunca aconteceria. Ele é o astrofísico mais importante do mundo. Mas ele estava disposto a fazer uma reunião. Então, os diretores e eu estávamos sentados lá, lançando este filme para ele, e enquanto conversávamos, percebemos o que estávamos dizendo e para quem estávamos falando. Era tão bobo, mas ele realmente amou. Ele adorou a ideia de que estávamos usando ciência. Mesmo que estejamos pegando ciência e jogando no chão, ele realmente gostou do fato de que estávamos tentando. E de vez em quando, ele nos corrigia, mesmo em campo. Mas imediatamente mostramos a ele uma foto de seu personagem, Neil deBuck Weasel, e ele estava de colete e tinha o bigodinho e o cabelo, e ele soltou uma gargalhada enorme. Foi uma risada tão grande que acabamos de nos apaixonar por ele. E imediatamente, ele disse que faria. Foi ótimo. Tivemos várias sessões com ele e ele foi fantástico. Ele olhava ou lia algumas das sequências que fizemos e dizia: 'Ok, posso ver a lógica do que você está fazendo aqui' ou 'Isso está muito errado. Isso é o que você precisa fazer.' Ele mudou algumas de suas falas.

Esse enredo é sua maneira muito sutil de preparar o público para dizer adeus a esses personagens?

minisséries de ventos de guerra

FORTE: Eu nunca faria isso. Sempre trabalhamos em cada filme, um de cada vez. Nunca olhamos para frente, mas temos que olhar para trás porque queremos ver onde estivemos e apontar para onde estamos indo. Normalmente não olhamos para além do filme em que estamos trabalhando. Cada filme leva cerca de quatro ou quatro anos e meio, para ir das ideias e do roteiro à pré-produção e produção. É muito tempo, então não vou olhar seis, sete ou oito anos no futuro. Acho que se o público disser que quer outro filme, tenho mais ideias.

Qual é o estado da franquia agora, no que diz respeito a curtas, especiais de TV e coisas assim?

FORTE: Fizemos um especial de Natal e um especial de Páscoa para a televisão, e fizemos alguns curtas do Scrat. Estamos muito ocupados agora, focando nos recursos. Espero que haja uma série de TV em nosso futuro, mas isso ainda está para ser visto. E eu adoraria fazer mais curtas, mas depende de quanto temos no estúdio, na hora, e se temos tempo livre para fazer um curta lá. Quanto a quem seriam os curtas, eu adoraria que Crash e Eddie tivessem um. Eu também adoraria criar algo para os novos personagens.

Idade do Gelo: Curso de Colisão estreia nos cinemas em 22 de julhoWL.