'Invader ZIM: Digite o criador do Florpus, Jhonen Vasquez, em seu novo especial do Netflix

Os Irkens finalmente invadiram!

Invader ZIM: Entre no Florpus chega hoje ao Netflix com o objetivo de finalmente conquistar a Terra! Já se passaram 13 anos, quase exatamente, desde Jhonen Vasquez O Nicktoon de foi o último no ar. No entanto, o título de ameaça alienígena teve dificuldade em ser transmitido regularmente na Nickelodeon e em suas redes afiliadas. E o colega Nicktoon Oi, Arnold! e o tratamento do filme não atingiu os números que a rede principal estava procurando. Entre no Netflix. A gigante do streaming lançou recentemente o especial patrocinado pela Nickelodeon A vida moderna de Rocko: Static Cling , e apenas uma semana depois, eles também estão distribuindo o Invader ZIM filme para as massas.



Tive a oportunidade de conversar com Vasquez sobre sua criação icônica e a torção do show, que mudou seu caminho para a produção nos últimos 20 ou mais anos. Conversamos sobre como esse especial em particular surgiu, as decisões por trás de seus estilos de animação inesperados e a ideia de colocar os espectadores direto na história de Zim como se o tempo não tivesse passado. Vasquez também é bastante franco sobre suas experiências na produção Invader Zim mostra ao longo dos anos e sobre como ele vê seus personagens e o mundo que eles habitam. Os destaques da entrevista seguem abaixo; o áudio completo está disponível como parte do novo episódio de Saturday Mourning Cartoons, nosso podcast de animação. Não deixe de assistir ao especial na Netflix aqui , e observe que há spoilers à frente.



Ouça nossa análise e entrevista abaixo:

Imagem via Nickelodeon, Netflix



Invader Zim teve uma carreira interessante na Nickelodeon ao longo dos anos. Então, como esse especial surgiu? Quando você concebeu a ideia para ele pela primeira vez?

Jhonen Vasquez: O especial veio junto de anos e anos da Nickelodeon meio que trazendo isso à tona. Uma vez, fui apresentar um show completamente diferente e a primeira meia hora da reunião consistia apenas em eles dizendo: 'Então, Zim, hein?' Eu fico tipo, 'Sim'. Acho que foi meio difícil para eles ignorar a resposta dos fãs ao longo dos anos.

E muitas das pessoas da Nickelodeon ao longo dos anos deram muito mais apoio, porque eram as pessoas que estavam trabalhando sob o comando das pessoas que estavam no comando da programação naquela época. E então essas pessoas acabaram se tornando os chefes e eles tinham um fraquinho por Zim. O que é engraçado porque sempre que falo com as pessoas ou ouço pessoas que ouvem que estou fazendo mais coisas do Zim, elas ficam tipo, 'O quê? Como você está trabalhando com a Nickelodeon de novo? Eles não ferraram com você antes?



É interessante ouvir sobre como as pessoas percebem essas redes como corporações monstruosas gigantes; eles não são pessoas. Quer dizer, acho que legalmente são pessoas. Eles simplesmente são quem está trabalhando lá no momento. E antigamente havia pessoas e agora elas são apenas um conjunto de pessoas completamente diferente. Mas quando este filme começou, era apenas um ambiente de muito mais suporte do que nunca. O momento acabou de funcionar.

2015, 2016? Acho que os quadrinhos estavam saindo. Eles estão indo bem e eu estava muito mais receptivo à ideia de fazer mais Zim do que nos últimos milhares de anos. Não fazia sentido. Não era algo que realmente estava me pressionando. Eu realmente não queria fazer mais. Não é que eu quisesse evitar. É que eu tinha outras coisas em mente.

Imagem via Nickelodeon, Netflix

O que havia nessa história que a tornava a pessoa certa para seguir em frente?

Vasquez: Sabe, honestamente, essa ideia fez sentido só porque foi a primeira que ... É difícil de descrever. Foi o primeiro que não pareceu importante, se isso faz algum sentido. Foi apenas o que pareceu mais natural para Zim. Era só: Aqui está mais Zim! Foi aquele que parecia não estar tentando impressionar você quanto tempo se passou ou algo assim. E parecia natural para mim. Não queria que parecesse um grande acontecimento do tipo 'Lá vem sua infância de novo'. E vou lucrando com a nostalgia e a última coisa que quero fazer. E por muito tempo depois que eu finalmente concordei em pensar em fazer mais coisas, eu basicamente disse, vou pensar sobre isso, mas tem que ser algo que vem de mim. Isso não vem do desejo de outras pessoas de ver mais de Zim.

Deve parecer, oh, isso é engraçado. E isso pode ser divertido de fazer. Eu realmente queria ficar longe de fazer qualquer coisa parecer estranhamente me concentrar no retorno de qualquer coisa. Tipo, Zim simplesmente aparece no filme. Não há fotos de seus pés caminhando por um corredor. É só besteira. Deve parecer que as pessoas acabaram de sintonizar e Zim ainda está no ar. Isso foi um grande motivador para mim para contar a história e a abordagem. Quer dizer, Zim está sempre exagerado. Tudo sobre Zim parece ser um grande negócio. Mas não é grande coisa que tenha sumido por tanto tempo.

Eu amo duas coisas sobre a abertura deste especial: uma, você descobre que Zim está se escondendo no banheiro há 15 anos e gargalhando loucamente porque está pensando em seus planos.

Vasquez: Sim. Ele ama isso. Ele não pode acreditar como esse plano é incrível.

Imagem via Netflix

Mas então, por outro lado, quando você aperta o play pela primeira vez para começar este especial, você obtém esta incrível sequência de narração inspirada em anime, cheia de ação, robusta e louca para deixá-lo cair nessa coisa. Não é o que você está esperando. Você pode falar sobre a ideia de fazer essa abertura?

Vasquez: Oh, cara. Espero que as pessoas não ouçam isso antes de ver o filme, porque é uma daquelas coisas que acontece bem no início, assim que começamos a produção. Mesmo antes da produção, algumas coisas eram apenas a piada favorita. Eles me sustentaram. E me deu um impulso de vida ao longo da produção. É muito cansativo fazer qualquer coisa, independentemente do assunto. Engraçado ou dramático, ainda funciona.

Tive algumas ideias e piadas que não pude esperar até que tudo estivesse realmente pronto. Eu não poderia ... Adorei pensar em quando as pessoas poderiam vivenciar esses momentos. E esse é um deles. Apenas começando com algo que as pessoas absolutamente não esperam. Fazendo o show com qualidade muito superior. E não apenas qualidade superior, como um show completamente diferente onde as pessoas que eram fãs do show, pessoas que não são fãs do show iriam assistir e pensar, puta merda.

Direito.

Vasquez: Isso é algo totalmente diferente. 'Oh meu Deus. Estou a bordo para isso. Este é um show de horrores 'ou,' Finalmente, isso não se parece com a porcaria estúpida que costumava ser! ' E isso é apenas alguns segundos e então estamos de volta a um desenho animado de aparência estúpida. E eu realmente queria sentir a decepção das pessoas. Você sabe? Como se eu adorasse estar em uma plateia e ouvir as pessoas rindo ou aplaudindo e depois apenas sentir aquela queda. Quando ele volta e eles ficam tipo, oh, este é realmente o filme. Eu não sei. Eu adoro pensar nisso.

Imagem via Netflix

Acho que se as pessoas conhecessem Zim e conhecessem o humor do original, acho, quero dizer, espero que eles entendam. Você sabe? Eles assistirão e serão enganados ou imediatamente entenderão e entenderão o tipo de meta-humor que está acontecendo. Ou talvez não o façam e levará algum tempo para se acostumar com isso. Não sei. Mas eu adorei. E eu amo isso mais tarde no especial, você na verdade quase meio que tem uma explicação embutida, se você quiser chamar assim, seu material de realidade alternativa.

Vasquez: Sim, sim. Isso serve a um propósito. Não é só ser estúpido. É apenas esta grande união de, há uma razão para isso. E é realmente estúpido.

Qual foi o processo de tentar descobrir quais estilos de animação você queria para aquelas cenas realmente rápidas com as realidades alternativas? Isso me lembrou um pouco de Homem-Aranha: No Verso-Aranha , os saltos entre diferentes estilos de animação, diferentes gêneros.

Vasquez: Oh meu Deus. Você está realmente mexendo em algumas feridas realmente sensíveis. Eu fui e vi Verso-aranha . E você sabe, eu fico tipo, oh meu Deus. É muito parecido. É um tratamento muito semelhante e o motivo pelo qual isso está acontecendo no filme. E eu estava assistindo a uma sensação tão terrível e feia. Tipo, oh meu Deus, olha só o que um orçamento real dá para você. Eu estava chorando. Porque estávamos no final da nossa produção quando Verso-aranha saiu. Estávamos nos últimos dois meses. E foi quando toda a merda estava batendo no ventilador. E há tantos desastres em uma produção. E não tínhamos o tipo de orçamento, tenho certeza, que Verso-aranha teve. Então, quando eu estava naquele teatro assistindo aquela cena, eu estava tipo, meu Deus. Isso é incrível e eu sou péssimo. Verso-aranha , impressionante. Estamos bem.

Bem, ei, sempre que você mostrar estilos de animação diferentes em sincronia, quero dizer, vestir pugs, coisas de stop-motion, estilo de animação da velha escola, eu adoro isso. Eu sou um fã. Então eu acho que as pessoas vão adorar.

Imagem via Netflix

Vasquez: Oh, deixe-me corrigir. Estou muito consciente da nossa falta de orçamento. As coisas reais que temos nas pessoas que temos que vir e fazer as coisas, são incríveis. Quero dizer, apenas aquela cena ... As coisas que foram manipuladas por Spencer Wan que foi responsável, sozinho, pela introdução e então ele tem algumas fotos mais tarde, todas as coisas com aparência de anime hiper-renderizado. É um trabalho incrível e acho que leva um filme a um outro nível. Estou tão feliz. Estou orgulhoso de tudo o que esses caras fizeram.

Não sei se as pessoas esperavam ouvir a voz de Tak ou do navio de Tak no especial. Então, você pode falar sobre a reação dos fãs a isso?

Vasquez: Acho que as pessoas querem que Tak volte. Quando ela volta, como ela fez na série, ela voltou talvez uma ou duas vezes, como sua nave, porque sua personalidade foi baixada em sua nave. E então, ela está presente em forma de navio novamente porque é exatamente essa tecnologia que Zim possui. Eu não sei qual será a reação dos fãs. Acho que vai haver muitas pessoas com raiva por ela estar no filme, mas não, não como Tak propriamente dito.

Bem, mas ei, você conseguiu que Olivia e a voz original voltassem. Então, como foi reunir a gangue novamente?

Vasquez: Foi ótimo. E mantivemos bem apertado. Sempre foi pensado para ser incrivelmente focado, a história, o que mantém o elenco bem pequeno. Eu queria algo que pudesse funcionar para um novo visualizador. Se um fã repentinamente teve amnésia, ou um novo fã, eles podem entrar e eles ... Contanto que eles entendam a dinâmica do personagem logo de cara - esse cara odeia aquele cara, aquele cara odeia aquele cara, essa garota odeia todo mundo - então eles realmente não precisavam ter uma história inteira do show. Eles podem simplesmente dizer, 'Deus, o que é isso? O que diabos é isso?' E talvez gostem, talvez odeiem, mas não precisam saber muito sobre teoria.

Imagem via Netflix

Então, isso significava não um monte de novos personagens. Não há muitas vozes novas. Então, era a equipe principal. Era apenas Richard (Horvitz) e Melissa (Fahn), Andy (Berman) e Rikki (Simons), eu. Tivemos Olivia (d'Abo). Você sabe, apenas os caras principais. A família Membrane, acho que a família Zim com Gir e Dib, era como sair com Zim. Como se nenhum tempo tivesse passado. Porque de muitas maneiras realmente não mudou. Ainda vejo essas pessoas e mantenho contato com elas. E eu adorei. A coisa de dublagem, direção de voz foi provavelmente uma das coisas mais agradáveis ​​trabalhando no tipo de coisa que eu faço. Quero dizer, você está apenas saindo com amigos. Não é desconfortável. Ninguém está autoconsciente. É assim que deve ser. Eu amo isso.

E então ter Justin Roiland vindo para fazer uma ou duas vozes malucas também não faz mal, eu imagino.

Vasquez: Não. Bem, ele estava ocupado trabalhando em algum cartoon dele, eu acho. Mas foi, novamente, ele foi um dos poucos acréscimos. Mas nós realmente não fizemos nenhum tipo de elenco de dublês ou elétrico. Oh, quer saber? Queríamos que Jeff Goldblum viesse e fizesse uma voz. Mas ele não conseguiu. Ele não iria. Acho que não somos legais o suficiente.

Mas, nós conseguimos. Mas o que acabou acontecendo é que tínhamos Eric Bauza, que acabou fazendo uma voz de Morgan Freeman. Então, você sabe, não é um Jeff Goldblum, mas é uma espécie de Morgan Freeman. E isso é realmente tudo que uma pessoa precisa.

Talvez possamos ouvir isso algum dia em um especial futuro, ou uma cena deletada, ou um rolo de blooper ou algo parecido.

Vasquez: Oh, cara. Vou buscar Jeff Goldblum.

Imagem via Netflix

Notei coisas como a Pizza Hog do Bloaty e sua pizza do Dia da Paz que me fizeram parar porque eu estava rindo tanto disso. Qualquer outro tipo de ovo de Páscoa?

Vasquez: Eu diria que na verdade existem muito poucos ovos de Páscoa. Novamente, como um fã ou espectador de coisas, não suporto ir a um filme ou, qualquer filme onde eles façam isso, onde é algo que você cresceu assistindo e então você assiste a nova iteração ou sequência e eles ' re rastreando todas essas pequenas coisas para você reconhecer. Eu só acho essa merda uma distração.

império revida fabricante de sorvete

A presença de Bloaty é apenas um resto de uma versão anterior do script e eu precisava colocar Bloaty lá. Não era assim, 'Ei pessoal, lembram-se do Bloaty?' Era porque eu amo Bloaty e queria vê-lo tossir uma pessoa contra a parede.

Você tem visto um ladino ? eu amei um ladino . Mas eu não suporto essa merda em que eles estão andando no meio de uma multidão e é tipo, 'Ei, olhe para aqueles caras da Cantina em Nova Esperança ! ' Apenas para o filme. Não é melhor para mim. Por que esses caras estão aí? Tipo, é simplesmente idiota e me distrai e eu não preciso disso.

Sim, exatamente. Estamos na mesma página. Agora, se um desses personagens tivesse jogado uma pizza e dito que era uma pizza recheada com outras 10 pizzas, então talvez eu teria ficado bem, eles estão fazendo algo aqui.

Vasquez: Oh meu Deus. Se aqueles caras da cantina estão vomitando. Seria muito estranho. Então eu dizia, 'Oh, você sabe, normalmente eu não gosto dessas coisas, mas isso é muito estranho. Acho que estou a bordo. '

Imagem via Netflix

Deixando de lado esse tipo de coisa idiota ... Para mim, o cerne da história é buscar respeito. Você tem o Dib que passa por um processo de busca de respeito. Você tem Zim passando pelo processo de maneira semelhante. Você pode até argumentar que o GIR, de uma maneira muito especial, tenta obter o respeito das pessoas que admira. Então, o quão pessoal é esse tema para você? Ou isso é apenas algo que ajudou a desvendar essa história em particular?

Vasquez: Um pouco de tudo. Acho que você está certo sobre tudo, exceto GIR. GIR não sabe onde ele está, o que está em volta dele ... Eu acho que ele é um servo quebrado. Mas é suficiente estar ciente de sua função. Ele quer ficar perto de Zim. Ele quer fazer seu trabalho, mas acho que é aí que termina. Eu tento não dar ao GIR muita motivação além da motivação de apenas um monstro bebê amoral.

Quanto ao resto, sim. Por ser um formato mais longo. Eu soube logo de cara que tinha que ser mais do que apenas o típico episódio de Zim. Embora ainda seja natural para o mundo. A última coisa que eu queria era que as pessoas pensassem: 'Meu Deus, é sentimento demais. Parece forçado. Parece tímido. ' É algo que não tocamos no Zim. São duas emoções no show. Há apenas raiva e grito. Isso é uma emoção, não é? Mas, tinha que se concentrar em algo um pouco mais apenas para mostrar que não era apenas gritos e raiva sem parar.

Você sabe que essas coisas estavam no show. Zim sempre buscou o reconhecimento de seus líderes. E Dib sempre ficava incrivelmente frustrado com o desrespeito de seu pai pelo trabalho, função e missão do Dib no mundo. E eles sempre tiveram aquele paralelo, o Dib com o pai dele e o Zim com os pais dele. Não é como, 'Ei, mostre-me que você me ama.' É como, 'Ei, reconheça que sou incrível.'

Imagem via Netflix

Porque esses personagens são uns idiotas. Você tem que gostar ainda de reter aquela essência de ser idiota. O Dib não queria apenas salvar o mundo. Ele quer que você saiba que ele salvou o mundo. Mas o Dib precisa ser reconhecido. É por isso que tudo na história acontece. Ele é tão vilão quanto Zim. Porque todo mundo sempre quer que o Zim e o Dib tentem e ... bom, eu não diria todo mundo. Eu diria apenas pessoas quebradas. Mas eles ajudam uns aos outros. Só não de propósito.

O Dib é um parceiro, de uma forma esquisita, do Zim, por permitir que essa coisa horrível acontecesse. O Dib é humano o suficiente para perceber, 'Oh meu Deus. Eu realmente estraguei tudo. E agora eu tenho que realmente parar Zim em vez de apenas pará-lo para a glória. ' Você sabe, há um pouco mais neste filme do que em um episódio típico, mas minha esperança é que as pessoas ainda gostem dos personagens e do mundo e não apenas uma visão completamente diferente de Zim.

Outro tema menor é o consumismo irracional. Algum comentário sobre isso?

Vasquez: Era uma coisa muito mais importante na ideia original. Mas definitivamente ainda está lá. Eu não sento e digo, 'Oh, eu realmente vou insistir nisso ou naquilo' quando escrevo qualquer coisa. Mas estou ciente disso e, de novo, nunca quero que pareça aberto, embora receba a mensagem; não podemos ignorar isso. Em Zim, o mundo sempre foi sobre pessoas completamente distraídas, alheias, focando em pequenos detalhes realmente menores e estúpidos enquanto o mundo ao redor delas está literalmente decaindo. Porque o mundo de Zim é sempre esse tipo de infraestrutura monstruosa, mas esquálida por algum motivo estranho, e isso está definitivamente no filme. Sinto que o mundo está um pouco menos esquálido, o que, não sei, acho que se eu desse outra tentativa, o deixaria um pouco mais sujo.

Mas, inicialmente, na ideia original, ninguém sabe que algo ruim aconteceu. Nenhum dos humanos, do começo ao fim, presta atenção a qualquer coisa que esteja acontecendo. Literalmente, o mundo está arrastando isso. E eles estão realmente felizes com seus telefones, com seus relógios de pulso no filme. Mas, eu não queria ir por esse caminho. É meio que distraído da história central de Dib com seu pai, e Zim com o mais alto, e Zim e Dib apenas fazendo suas coisas. Mas sim, é meio difícil perder algumas dessas coisas. Estou dizendo que estou tentando evitar ser aberto, mas foi muito aberto.

Imagem via Netflix

Há um tema semelhante no recente A vida moderna de Rocko especial que também foi ao ar na Netflix. Neste podcast, tivemos a oportunidade de conversar com Joe Murray e revisar o especial também. Então, eu só estava curioso, vocês ou suas equipes se cruzaram na produção?

Vasquez: Não, eu só assisti. Simplesmente apareceu no Netflix. Eu acho que a diferença entre a coisa do Rocko e a coisa do Zim é que o Rocko aborda a passagem do tempo. Quero dizer, o Rocko's é definitivamente o que as pessoas devem observar se quiserem ver algum tipo de conclusão. Zim não é isso. Rocko disse abertamente: 'Essa coisa é do passado e veja o quanto o mundo mudou.' Zim não tenta explicar como o mundo mudou. Eu sinto que faz tanto sentido quanto naquela época, se não mais. Ele não apresenta um problema e indica como resolvê-lo. Ele apenas diz, 'Olhe para este mundo horrível. Não é horrível? ' E é isso.

Quando eu falo sobre o show, sempre falo sobre ser do futuro, onde todos sabem o que a humanidade fez de errado, então esse show é esse tipo de relíquia que fascina todos. - Veja como as pessoas costumavam ser horríveis. Veja como o mundo costumava ser sujo. Veja como todo mundo costumava ser negligente com o mundo que está desmoronando ao seu redor. Acho que muitas pessoas veem isso apenas como puro cinismo, mas nunca foi isso para mim. Há um elemento de cinismo nisso, com certeza. Mas, eu sempre gostei de coisas assim enquanto crescia, sabendo muito bem que não eram coisas para imitar. Eu não estava apenas sendo desagradável e ignorante sobre como as pessoas podem ser, como o mundo pode ser. Acho que muitas coisas novas são incrivelmente engraçadas, contanto que você não esteja rindo delas porque são como as coisas que você faz. 'Eu sou um pedaço de merda. Então, eu adoro ver as pessoas sendo merdas. ' Gosto de ver pedaços de merda serem pedaços de merda porque tento não ser. E é engraçado rir de pessoas que são piores do que você.

Imagem via Netflix

Eu tenho que perguntar: Quaisquer histórias futuras para Invader Zim ? E você gostaria de fazer mais especiais no futuro?

Vasquez: Tenho ouvido isso o tempo todo. Não sei. Trabalhar neste filme, inventar uma história e depois passar anos nela, ao invés de algumas semanas e então você está na próxima coisa onde você pode mudar de direção, levá-la para outro lugar, eu fiquei incrivelmente frustrado. Fiquei muito impaciente. E então, é claro, eu estava pensando que seria ótimo fazer isso ou aquilo com Zim. Ou seria divertido poder contar essa história? Então, está em mim apenas fazer essas coisas. E a logística, eu não sei.

Eu adoraria trabalhar em outras coisas. Eu adoraria ser capaz de trabalhar com uma gama maior de emoções do que o que Zim me permite. Mas, eu ainda definitivamente gostaria de ver esses personagens vivendo e fazendo outras coisas. Mas, na verdade, tudo depende de que tipo de arranjo eu seria permitido. Talvez eu esteja apenas escrevendo e estou escrevendo de minha estação espacial distante e não tenho que ir para um estúdio como costumava fazer.

Eu adoraria poder trabalhar em outras coisas enquanto mantenho Zim vivo. Não sei. É uma coisa que surge de vez em quando. Costumava surgir muito mais durante a produção. Houve muita conversa sobre trazer o show de volta, mas essas conversas simplesmente foram embora quando houve mudanças na Nickelodeon. Todo mundo pensa que quando o filme sair, se for bem ... Não tenho ideia. Não sei. Não sei se vou saber se vai bem ou não. O Netflix não ... Tem todo aquele tipo de coisa misteriosa de 'manter os números em segredo'. Será interessante ver como as pessoas respondem a isso.

O que vem por aí para você enquanto isso? O que mais você está fazendo?

Vasquez: Bem, estou meio que neste limbo estranho. Estou tentando pegar leve. E facilitar para mim significa trabalhar em algo que não é meu, mas no qual posso ajudar. Portanto, no momento, posso estar trabalhando em algo maior do que qualquer coisa que já fiz. Apenas como escritor. Para mim, são férias. Algo que não é inteiramente meu, que espero poder melhorar, mas não sou eu quem está chamando todas as tentativas. Sou capaz de me concentrar apenas em um pequeno aspecto, em vez de, com sorte, torná-lo melhor ... ou pior. Veremos.

Essa é uma ótima provocação. Obrigado novamente e boa sorte com Invader Zim: Entre no Florpus . Espero que todos gostem tanto quanto eu.

Vasquez: Muito obrigado.

Invader ZIM: Enter the Florpus agora está jogando no Netflix.