O final de 'A Matança de um Cervo Sagrado' Explicado: Destino, Uh, Encontra um Caminho

A comédia de terror / humor negro totalmente selvagem de Yorgos Lanthimos está agora disponível no Netflix.

Aviso: se não for óbvio, estamos estragando The Killing of a Sacred Deer abaixo.



Em algumas formas, A Matança de um Cervo Sagrado é Yorgos Lanthimos 'narrativa mais direta, explicitamente declarada, levada ao seu final mais direto e explicitamente claro até o momento. Martin ( Barry Keoghan ) diz ao Dr. Steven Murphy ( Colin farrell ) que, à luz da bagunça de Steven na cirurgia do pai de Martin, resultando em sua morte, a família de Steven ( Nicole Kidman , Raffey Cassidy , Sunny Suljic ) morrerá de uma doença misteriosa com sintomas misteriosos, a menos que o próprio Steven escolha um para matar. A família começa a sentir todos esses sintomas (paralisia, falta de apetite, sangramento nos olhos), não importa o que Steven faça. Então, Steven gira em um círculo com um chapéu sobre os olhos e atira e mata aleatoriamente seu filho Bob (Suljic). Na cena final, vemos a família Murphy sem Bob em um restaurante. Martin entra. Olha para eles sem o filho mais novo. E, satisfeito, sai do restaurante e os deixa em paz.



Totalmente faz sentido, certo? Uh...

Imagem via A24



Sim, do ponto de vista de narrativa de porcas e parafusos, Lanthimos e co-escritor Efthymis Filippou O roteiro de seus personagens diz exatamente o que vai acontecer e, em seguida, deixa que aconteça. E, felizmente, o filme não está interessado na mecânica de como Martin pode misticamente permitir que esta pobre família passe por esses horrores - enquanto o filme aumenta no ritmo enquanto Steven tenta impedir as ações de Martin, mesmo recorrendo a sequestro e tortura, há nunca uma trama para descobrir o 'como' de suas ações. Nenhuma grande conspiração, nenhum exame do passado de Martin, nenhuma revelação de superpotências mitológicas. O momento mais próximo que chegamos a este tipo de trabalho de detetive explicativo vem da esposa de Steven, Anna (Kidman), descobrindo através do parceiro de Steven, Matthew ( Bill Camp ) que Steven provavelmente estava bêbado durante a cirurgia do pai de Martin - revelando não a fonte dos 'poderes' de Martin, mas mais uma 'razão' de que Steven merece ser punido.

Mas: ainda há muito o que discutir sobre Veado sagrado está terminando, fora do irrelevante 'como' do controle de Martin sobre a família Murphy. Ou seja, 'por quê?' Uma pergunta que todos na família Murphy parecem interessados ​​em fazer e aceitar - desde o exame de Anna sobre os pecados passados ​​de Steven, até a completa disposição das crianças de aceitar o que está acontecendo pelo seu valor nominal. A pessoa que leva mais tempo para fazer a pergunta e aceitar sua resposta? Steven. E isso só pode explicar seu destino.

'Destino' não é uma palavra que eu escolho levianamente. A Matança de um Cervo Sagrado está diretamente relacionado com o destino, com o castigo cósmico da arrogância humana, com nosso chamado livre arbítrio desmoronando sob as banalidades cruelmente indiferentes do universo. Ao explorar esses temas, o filme me lembrou muito uma atualização moderna sobre uma tragédia grega. E você não saberia disso, Veado sagrado é inspirado por uma antiga tragédia grega : Eurípides ' Ifigênia em Aulis (chamado por Lanthimos e Filippou diretamente, ao revelar que a Kim de Cassidy escreveu um ensaio sobre Ifigênia para sua classe do ensino médio). Na peça, parte de uma trilogia que Eurípides escreveu em seus últimos anos na terra, Agamenon pondera se deve ou não sacrificar sua filha Ifigênia à deusa Ártemis, que está propositalmente impedindo os ventos adequados para que a frota de Agamenon conclua com sucesso a invasão de Tróia. O pecado fatal de Agamenon, sua falha trágica, se você quiser? Vaidade - após a primeira onda de batalhas contra Tróia, ele se gabou de ser um lutador tão habilidoso quanto a própria Artemis. Como você pode imaginar, Artemis não gostou muito disso, exigindo o sacrifício de sangue para trazer Agamenon de volta à terra. Depois de um debate furioso entre sua família e outros generais, Agamenon decide se submeter ao sacrifício, argumentando que gregos zangados e ávidos pela vitória matariam sua família inteira se ele não o fizesse.



Imagem via A24

Em alguns manuscritos e traduções da peça, embora esteja em debate se faz parte dos textos originais de Eurípides, Agamenon surpreendentemente decide usar um truque final neste plano, substituindo sua filha Ifigênia por - você adivinhou - um cervo sagrado .

Aplicar esta história antiga ao trabalho de Lanthimos parece uma tradução 1: 1 suficiente para começar. Steven é Agamenon. Seu pecado de arrogância se traduz na bebedeira imprudente de Steven e nas exibições de riqueza. Martin é tanto Artemis desejando o sacrifício restaurador do equilíbrio, quanto a ameaça de os gregos matarem a família de Steven se ele não prosseguir com isso. Mas Lanthimos e Filippou não estão interessados ​​apenas em adaptar esse mito grego. Na verdade: eles estão interessados ​​em corrigi-lo.

Não há mudança para um cervo sagrado nos momentos finais de Veado sagrado . Sem truques, sem fugir. Depois de passar quase duas horas agonizando sobre como vencer a mão inabalável do destino, como tornar desigual a força sempre igualadora da retribuição universal, como ignorar as vozes da 'razão' ao seu redor (ou seja, sua filha se apaixonando por Martin e implorando para ser o sacrificado, sua esposa deixando Martin escapar de seu porão de tortura improvisada), Steven se entrega a um destino tão puro quanto ele pode reunir. Ou seja, ele coloca um maldito chapéu e gira em um maldito círculo para decidir quem ele vai matar. Isso é tão aleatório, tão sem sentido quanto admitir subserviência aos controladores além do nosso controle. Artemis vence.

Em vários momentos do filme, a família de Steven tenta reafirmar Steven como o homem responsável, ao invés de Martin, para tentar um outro método de escapar do destino. Anna “logicamente” aponta que matar um dos filhos é uma escolha melhor porque eles podem ter outro. Bob corta o próprio cabelo, aplacando os resmungos de Steven no início do filme, de que seu cabelo é muito longo. Mesmo diante de um Deus que não pisca, nós, humanos, procuraremos qualquer fonte terrena de alívio dizendo que não há problema em piscar. Do primeiro ao último tiro, Lanthimos ' Matando um Cervo Sagrado está aqui para nos lembrar que o universo virá coletar, e seus olhos estão sempre bem abertos.

Imagem via A24