Análise do Blu-ray da edição THE LITTLE MERMAID Diamond

Análise do Blu-ray da Disney THE LITTLE MERMAID Diamond Edition. Rob analisa THE LITTLE MERMAID da Disney, agora disponível no Blu-ray Diamond Edition.

Com a exceção de Branca de Neve , nenhum filme mudou a sorte da Walt Disney Company de forma tão dramática quanto A pequena Sereia . Chegou ao final de mais de duas décadas no deserto após a morte de Walt Disney: um período marcado por calmaria financeira, filmes medíocres e a possibilidade muito real de que eles saíssem do jogo cinematográfico completamente e se tornassem uma empresa de parques temáticos. A chegada do CEO Jeffrey Katzenberg ajudou a mudar tudo isso, dando luz verde a uma atualização do Hans Christian Andersen conto de fadas que restabeleceu o status da empresa como rei da jaula da animação. A chegada do filme em Blu-ray nos dá outra chance de avaliar seus pontos fortes, seus pontos fracos e o legado que continua a reverberar quase 25 anos depois. Bata no salto para a revisão completa.



O conto de fadas de Andersen é na verdade um ajuste estranho para a Disney: uma meditação triste e melancólica sobre a dor do amor que tinha mais em comum com Madame Butterfly do que com a Casa do Rato. A reputação da Disney significava que ela precisava de um novo final feliz para sempre, que rouba a pungência da história de amor e deixou os criadores lutando para um encerramento adequado. Isso pode explicar sua derrota um tanto arbitrária da vilã-chefe Ursula (dublado por Pat Carroll ), depois de marcar uma vitória suada para o Team Evil que precisava de mais do que um aceno de mão conveniente para desfazer adequadamente.



Pedaços semelhantes de hesitação na narração de histórias surgem ao longo A pequena Sereia , contrastando com o polimento dos filmes posteriores da Disney e nos lembrando que o estúdio ainda não tinha suas (ahem) pernas marítimas por baixo. Airel, a sereia (dublado por Jodi Benson ) é um tanto mimada, por exemplo, e sua percepção de impotência feminina levou a uma correção de curso nítida com o próximo recurso da Disney, A bela e a fera . Vários dos personagens secundários são supérfluos na melhor das hipóteses, e alguns estereótipos bastante desagradáveis ​​surgem em uma produção que realmente deveria ter conhecido melhor.

Isso ocorre, pelo menos em parte, porque eles estavam tentando algo muito diferente aqui. Outros filmes da Disney tiveram números musicais, mas a maioria funcionou como um aparte para a ação: uma pequena parada para descanso no meio da história. Sob a orientação de compositores Howard Ashman e Alan Menken , A pequena Sereia integrou totalmente suas canções na trama, aderindo ao modelo da Broadway em um padrão que rapidamente definiu todo o meio animado.



E que canções eram! Ashman (que morreu de complicações de AIDS alguns anos depois do lançamento deste filme) era um talento insubstituível, cujas letras combinavam humor, emoção sincera e apenas um toque de maldade para resultados inesquecíveis. As melodias pareciam certas para o meio, permitindo que o filme superasse suas deficiências narrativas para o reino de um clássico instantâneo.

A animação combinou com esse espírito, com imagens cuja simplicidade desmentia sua beleza surpreendente e trouxe os personagens à vida de maneiras que não tínhamos visto desde Bela adormecida três décadas antes. A Disney não poupou despesas quando se tratou de animação, tirando filmagens de astronautas sem peso para acertar o visual submarino. (Entre suas outras qualidades notáveis, foi o último recurso da Disney a confiar tão fortemente na animação tradicional.) Provou-se um deleite visual irresistível, diminuindo ainda mais seus problemas de enredo e nos lembrando precisamente como este estúdio ganhou seu impulso.

E a história de amor ainda funciona, apesar de seu príncipe insosso e da propensão do vilão para roubar o show. Ariel se apaixona pelo jovem e bonito Eric (dublado por Christopher Daniel Barnes ) e fecha um acordo com Ursula para ganhar pernas humanas às custas de sua voz. Ela tem três dias para fazer o menino beijá-la, ou então sua alma pertence à bruxa do mar: parte de uma trama maior para trazer o pai de Ariel, Rei Tritão (dublado por Kenneth Mars ) até os joelhos (ou barbatanas, conforme o caso). O básico se mantém razoavelmente próximo ao Andersen, ajudando-o a se mover rapidamente e mantendo o wodginess sob controle.



Seus recursos chegaram como um trovão e, graças à fórmula que estabeleceu, os filmes de animação subsequentes da Disney foram capazes de escapar habilmente das pequenas falhas que os perseguiram. Além de ser um grande sucesso para a empresa (e ganhando o primeiro de muitos, muitos, muitos Oscars de Melhor Canção Original para eles), apresentou toda uma nova geração de meninas ao espírito da Disney e - para melhor ou pior - relançou a noção de a Disney Princess para o mundo. Em retrospecto, é fácil deixar de lado sua natureza inovadora, especialmente com tipos como A bela e a fera superando sua magia. Mas esses filmes posteriores nunca teriam acontecido sem a trilha que abriu e, como muitos desenhos animados da Disney, não envelheceu um dia desde seu lançamento.

O novo conjunto de Blu-ray faz jus a ele, começando com a imagem primitiva que traz as cores que saltam aos olhos para uma vida deslumbrante. Esperamos isso desta empresa, que trata seus clássicos com a reverência e o respeito que merecem. Um punhado de guloseimas extras adoça ainda mais o pote, com cerca de uma hora de novos recursos que falam mais aos fãs adultos do que às crianças. Eles incluem um exame das referências de live-action usadas pelos animadores, uma olhada em um dos personagens excluídos do filme, uma peça que envolve Benson montando o novo Pequena Sereia atração no Walt Disney World, um conjunto de videoclipes, uma discussão com vários animadores da Disney sobre seu trabalho e inspiração, e o ponto alto do set: 16 minutos de Ashman falando sobre sua abordagem ao material. Isso vem além de todos os recursos originais do DVD - mais de duas horas de música, brindes dos bastidores e conteúdo promocional. (O material do DVD é um pouco mais adequado para crianças do que o novo material em Blu-ray.)

Adicione as onipresentes cópias 3D, DVD e digital e você terá o tipo de Blu-ray que você esperaria de um filme como este. O tempo não diminuiu seus encantos e suas deficiências, embora ainda presentes, empalidecem diante do legado que deixou para trás. Não existem muitos filmes que mudaram genuinamente a forma como os filmes são feitos. A pequena Sereia é um deles, e embora suas ideias eventualmente tenham se tornado uma instituição cheia de clichês, você não saberia se olhar para a magia na tela aqui.