O final de ‘Outlander’ encerrou uma temporada irregular 4

Embora 'Outlander' continue sendo um programa divertido de assistir, nem sempre faz muito sentido.

Assistindo o Outlander O final da 4ª temporada, 'Man of Worth', me fez pensar quando vi Harry Potter e a Ordem da Fênix . Fui com uma amiga que só tinha visto filmes e não tinha lido os livros, e ela ficou completamente confusa no final. Fénix funcionou como as notas de penhasco mais básicas do próprio livro; para manter o tempo de execução gerenciável, ele percorreu os enredos e as batidas emocionais necessárias para realmente fazê-lo funcionar. Só fez sentido para mim porque li o livro e pude preencher o que o filme não abordava. Mas para o meu amigo, era uma combinação vazia de cenas que não acrescentavam muito.



Um dos maiores momentos de confusão em 'Man of Worth' foi a decisão de Ian de se juntar ao Mohawk, que o show mal montou. Basicamente, sabemos que ele fala um pouco da língua deles e tem algum interesse pela cultura deles, mas dedicar sua vida a ser um moicano parecia um salto excepcional para quem - como eu - não leu os livros. Como Andrea Reiher aponta em seu artigo sobre a decisão de Ian, o livro Tambores de outono inclui um romance que Ian tem com uma mulher Mohawk. Agora naquela faz mais sentido e teria sido uma justaposição interessante para a história do padre ... se a história do padre - que parecia mais uma manipulação emocional - precisasse acontecer.



Imagem via Starz

Os EPs para Outlander têm a tarefa nada invejável de quebrar as maiores batidas da história de Diana Gabaldon Expansiva série de livros e transformando-os em narrativas episódicas viáveis. Com a temporada tendo apenas 13 episódios, a série teve que apresentar muitas pessoas e lugares novos sem ter muito tempo para fazê-lo. Mas o show tem para trabalhar para espectadores que não lêem os livros; não pode funcionar como uma abreviatura para o material que ele mesmo não apresentou.



Outlander A 4ª temporada já estava começando em um lugar difícil, com a história indo da Escócia para os Estados Unidos e se concentrando no início da história americana. Mas como escrevi na minha inicial Reveja , o que sempre salva Outlander mesmo nas escolhas narrativas mais infelizes está a conexão entre os protagonistas e como ela é aconchegante e caseira. O tempo gasto em Fraser’s Ridge, enquanto Claire e Jamie forjavam sua nova vida, tornou-se tão silenciosamente atraente quanto qualquer coisa que o show já fez. E, no entanto, isso não durou. À medida que a série avançava na metade de seus episódios, a atenção se voltava cada vez mais para Brianna e Roger, com pelo menos um episódio passando sem Claire ou Jamie ao menos fazer parte dele. Há uma suposição aqui de que estamos tão envolvidos na história e nos infortúnios de Brianna e Roger quanto estamos com nosso casal principal, mas esse não é necessariamente o caso. Diz muito que, no final de 'Man of Worth', eu estava mais animado e interessado no romance repentino de Murtagh e Jocasta do que os jovens iniciantes.

Esta temporada também foi bastante desigual em seu desejo de contar histórias de pessoas de cor. Embora Claire fique imediatamente chateada e desconfortável por ficar em uma casa que funciona com trabalho escravo, Brianna (a pessoa ainda mais moderna lá!) Não parece particularmente incomodada com isso. Também houve algumas tentativas iniciais de Claire de fazer as pazes com o povo de uma tribo local, mas não deu certo. Muitos episódios, especialmente no final da temporada, apresentavam o Mohawk, mas eles nunca foram tratados com qualquer profundidade ou nuance. O foco estava sempre em Roger e suas dores, mas nem mesmo estava claro qual era a posição da mulher na tribo que veio a Claire pedindo a pedra do dente de lontra, e o que significava para ela e seu povo serem banidos. (Falando nisso, não foi quase engraçado como a cena cortou imediatamente da tomada hostil do campo do Fraser pelo Mohawk para todos eles sentados ao redor do fogo sendo amigáveis?)

Imagem via Starz



Um dos pulos narrativos mais flagrantes desta temporada foi terminar um episódio com Roger lutando para saber se deveria ou não voltar pelas pedras após sua fuga do Mohawk, e começar o próximo episódio com um sonho que revela que ele havia sido recapturado não morto ou gravemente mutilado por sua transgressão). Era como se houvesse uma cena faltando logo antes do episódio, ou talvez algo deixado de fora da anterior. Foi desleixado, como parte do CG no início da temporada no barco, e a primeira foto da paisagem vista de Fraser’s Ridge. (Esses momentos de pressa são o que também fez o Final da 3ª temporada questionável).

Na entrevista após o episódio com os EPs, foi revelado que o final da temporada original seria Brianna vendo seus pais caminhando para a plantação sem Roger, e ela perguntando onde ele estava antes que a cena ficasse preta. Felizmente, eles não aceitaram esse final, em vez disso, deixaram a reunião se desenrolar até que os soldados aparecessem com uma carta para Jamie, convocando-o por sua promessa de apoiar os britânicos e formando uma milícia para caçar Murtagh. Murtagh é um exemplo da série fazendo um ótimo trabalho em mudar algo dos livros e fazer funcionar muito bem, e essa foi uma nota muito mais intensa para terminar do que Brianna perguntando onde Roger estava - especialmente porque isso novamente coloca o foco em seu relacionamento por Claire e Jamie. Configurar a 5ª temporada como Jaime encontrando uma maneira de manter suas terras e não trair seus amigos é incrivelmente atraente. Imaginando se o triste Roger decide voltar (embora não trocar de roupa) para Brianna e esse relacionamento tumultuado é muito menos.

Mas porque seus melhores momentos ainda superam o questionável, Outlander continua, para o bem ou para o mal, a me manter completamente cativo. É um programa que eu gosto muito de assistir, desmaiando com o figurino e curtindo alguns dos floreios humorísticos e voltas aventureiras. Mas esta foi uma temporada complicada. Isso não tornou o programa inaceitável ou valeu a pena desistir, mas foi caótico e um tanto decepcionante. Existem pessoas muito talentosas que fazem Outlander acontecer, e atores cujas representações nos tornam excepcionalmente investidos no que acontece (embora eu pensasse que a decisão de Ian veio do nada, eu ainda estava genuinamente satisfeito em vê-lo passar pelo desafio e comemorar com verdadeira alegria). Mas a série precisa de uma melhor coesão narrativa para realmente funcionar, especialmente para aqueles de nós que são apenas espectadores da série sem os livros para ajudar nas coisas. Adoramos passar um tempo neste mundo e explorar os relacionamentos dentro dele; não há necessidade de pressa.

Imagem via Starz

Imagem via Starz

Imagem via Starz